히노카부즈케 (마쓰야마 붉은 순무 단초절임)
한눈에 보기
- 총 시간
- 최소 11일 8시간
- 난이도
- 쉬움
- 분량
- 10 인분
- 재료
- 4
요리 소개
다이다이(광귤)를 짠 즙에 담그면 순무에 든 안토시아닌이 산과 만나 주홍빛으로 물들고, 다이다이즙에 식초를 조금 섞으면 색이 더 잘 납니다.
설명 더 보기
마쓰야마에서는 이 빛깔이 선명하게 나면 그해가 좋은 해가 된다는 말이 전해지고, 정월 오세치에 이 절임을 올립니다. 순무 1kg에 설탕 250g이 들어가 꽤 달고 새콤하며, 신맛이 부담스러우면 먹을 때 간장을 조금 끼얹어 부드럽게 합니다.
재료
인분
재료명양
전체 재료 쇼핑하기
아마존 어소시에이트로서 적격 구매를 통해 수익을 얻습니다.
만드는 법
조리하는 동안 화면이 꺼지지 않게 합니다.
- 1
히노카부를 깨끗이 씻고, 씻어도 지저분한 곳만 껍질을 벗깁니다.
넉넉한 물에 하룻밤 담가 아린 맛을 뺍니다.
- 2
물기를 뺀 순무를 5mm 두께로 둥글게 썰어 소금 50g(순무 무게의 5%)을 고루 버무리고, 통에 담아 4~5일 소금에 절입니다.
- 3
절인 순무를 건져 물기를 충분히 뺍니다.
- 4
다이다이를 둥글게 썰어 즙을 짜서 300~350ml를 받습니다.
다이다이가 없으면 쌀식초를 씁니다.
- 5
다이다이즙에 설탕 250g을 넣어 녹이고, 맛을 보아 단맛을 조절합니다.
여기에 순무를 담가 1주일쯤 두어 맛이 배고 붉게 물들면 먹습니다.
- 6
그대로 먹기 좋게 썰어 내거나, 채 썰어 샐러드에 올리거나, 잘게 다져 밥에 섞습니다.
확인한 자료
이 페이지를 작성하거나 수정할 때 아래 자료를 확인했습니다. 출처 확인은 직접 조리 시험을 뜻하지 않습니다.
- 緋の蕪漬/緋のかぶ漬 愛媛県
農林水産省 うちの郷土料理 · 확인일: 2026-11-18
꿀팁
하룻밤 담그기, 4~5일 소금 절임, 1주일 단초 절임을 합치면 2주 가까이 걸립니다. 정월 오세치에 올리려면 12월 중순에는 순무를 물에 담그기 시작합니다.