Korean Spicy Fish Roe Braise

Korean Spicy Fish Roe Braise

Quick answer

Total time
45 min
Level
Medium
Servings
4 servings
Ingredients
8

About this dish

Pollock roe and milt are braised together in a chili and soy sauce.

Read more

They come from the same fish but cook in opposite directions: the roe firms up, each tiny egg popping under the teeth, while the milt turns soft as custard and breaks into tender curds. In east coast port towns, where fresh roe is easy to find during the pollock's winter spawning season, it has long been a winter dish.

Ingredients

servings

Instructions

6 steps
  1. 1

    Rinse 300 g pollock roe and 300 g fish milt in cold water, supporting them with your hand so they do not tear.

    Remove any broken membrane or bloody bits, then drain in a strainer for at least 5 minutes.

  2. 2

    Slice 180 g radish about 1.5 cm thick and cover the pot bottom in an even layer.

    This sweet layer softens the salty braising liquid and keeps the delicate milt from sticking directly to the hot base.

  3. 3

    Place the roe and milt on the radish without piling them up.

    Stir 1.5 tbsp red pepper flakes, 2 tbsp soy sauce, 1 tbsp minced garlic, and 350 ml water together, then pour it around the sides.

  4. 4

    Heat over medium heat for 3 to 4 minutes, until the liquid bubbles around the edges.

    Once it simmers, spoon the sauce over the roe and milt, but do not stir or flip them roughly.

  5. 5

    Cover, reduce to low heat, and braise gently for 15 minutes.

    When the radish turns slightly translucent and the sauce reduces to a deep red, shake the pot lightly to check the bottom instead of stirring.

  6. 6

    Slice 1 green onion on the diagonal, scatter it over the top, and cook 3 more minutes.

    When the onion aroma rises and the roe feels firm, turn off the heat and serve the braise while hot.

Use-up ingredient planner

Turn these ingredients into two more meals

The overlap excludes basic seasonings. Open the next recipe and your selected dishes will stay with you.

Tips

Handle milt gently; it breaks apart easily.
Radish softens the salty intensity.
Edited by Charim Team