Bugeo Jorim (Korean Braised Dried Pollack)

Bugeo Jorim (Korean Braised Dried Pollack)

Quick answer

Total time
50 min
Level
Easy
Servings
4 servings
Ingredients
8

About this dish

Bugeo jorim, often searched as braised pollack, is a classic Korean side dish made of dried pollack braised in a savory, sweet, and spicy sauce.

Read more

The pollack is dried in the mountains of Gangwon-do through winter freeze-thaw cycles. To prepare, the dried fish is soaked in cold water for exactly twenty minutes to soften while maintaining its texture, then squeezed firmly to remove excess moisture. A seasoning sauce is prepared by mixing soy sauce, gochujang, sugar, syrup, and minced garlic. The pollack is placed in a pan, coated with the sauce, and cooked over medium heat for a few minutes while turning frequently. The sponge-like flesh absorbs the braising liquid, resulting in a chewiness infused with seasoning. Once the liquid evaporates and the fish becomes glossy, the heat is turned off, and sesame oil and sesame seeds are tossed in. The dish keeps well in the refrigerator.

Ingredients

servings
IngredientAmountUnit
sugar1 tstsShop
garlic2 clovecloveShop
Shop All Ingredients

As an Amazon Associate, we may earn from qualifying purchases.

Instructions

Read the steps as a cooking flow: prep, heat, seasoning, doneness control, and finish.

6 steps
  1. 1
    Step

    Soak 100 g dried pollack in cold water for exactly 20 minutes, just until the strips soften and turn pliable.

    Do not extend the soak, because the spongy flesh can become mushy before braising.

  2. 2
    Season

    Lift out the soaked pollack, shake off surface water, and squeeze it firmly with both hands.

    Open up the strips lightly afterward so the sauce can reach the inside instead of being diluted by trapped water.

  3. 3
    Season

    In a small bowl, combine 2 teaspoons soy sauce, 1 teaspoon gochujang, 1 teaspoon sugar, 1 teaspoon oligosaccharide syrup, and 2 minced garlic cloves. Stir before heating so the seasoning spreads evenly later.

  4. 4
    Season

    Stir the sauce until no sugar grains are visible and the paste looks smooth and red.

    Break up any gochujang lumps now, because thick spots can scorch quickly once they touch the hot pan.

  5. 5
    Season

    Spread the pollack in one layer in a pan and spoon the sauce over it, then set the heat to medium.

    Cook for 3 to 4 minutes, turning often so the strips absorb seasoning throughout.

  6. 6
    Finish

    Turn off the heat when the liquid is almost gone and the pollack is glossy red rather than wet.

    Add 1 teaspoon sesame oil and 1 teaspoon sesame seeds, toss gently, and serve warm or chilled.

Practical Cooking Checks

The cues that matter most while cooking.

Key technique
Freeze-thawed dried pollack from the Gangwon coast becomes tender through a soy-based braise.
Finish cue
Turn off the heat when the liquid is almost gone and the pollack is glossy red rather than wet.
Avoid this
Do not extend the soak, because the spongy flesh can become mushy before braising.
Storage and reheating
The pollack is dried in the mountains of Gangwon-do through winter freeze-thaw cycles.

Cooking decision evidence

Calculated Charim data and applicable official cooking and food safety guidance.

This recipe

50min, 8 ingredients

Category median

45min, 8 ingredients

Based on 183 recipes

Official cooking and safety guidance

Sources checked 2026-08-03

Use-up ingredient planner

Turn these ingredients into two more meals

The overlap excludes basic seasonings. Open the next recipe and your selected dishes will stay with you.

Tips

Soak only 20 minutes or the pollack becomes too soft.

Estimated nutrition (per serving)

Calories
120
kcal
Protein
15
g
Carbs
8
g
Fat
3
g