Hinona-zuke (Shiga Rice Bran Pickled Hinona Turnips)
Quick answer
- Total time
- At least 31 days
- Level
- Medium
- Servings
- 50 servings
- Ingredients
- 3
About this dish
Hinona, a slender turnip about 30 cm long that is purple toward the leaves and white toward the root, is buried leaves and all between layers of rice bran and coarse salt for about a month.
Read more
While the turnips hang to dry, the stiff roots become ready to pack once they are limp enough to bend by hand. Shiga also pickles the same vegetable in vinegar as sakura-zuke and in sweet vinegar as ebi-zuke; the version here is the rice bran one.
Ingredients
Instructions
Stops the screen from turning off while you cook.
- 1
Wash the hinona with their leaves on and hang them somewhere airy, such as a rice-drying rack, for 1 to 2 days.
They are dry enough when a root bends in your hand instead of snapping.
- 2
Mix the 2 kg rice bran and 200 g coarse salt thoroughly to make salted bran.
Wrap the leaves of each hinona around the base of its root.
- 3
Spread salted bran over the bottom of a pickling tub, lay the hinona flat in a single layer with no gaps, scatter salted bran over them and press down firmly with your hands. Keep alternating hinona and salted bran the same way.
- 4
When the tub is full, cover the top with any leftover leaves and the remaining salted bran, press firmly, set a drop lid on top and add a weight of twice the contents, about 14 kg.
- 5
After a few days, check whether liquid has risen above the drop lid.
If it has not, pour 4 percent brine (40 g salt per 1 L water) a little at a time around the edge.
- 6
After about a month, take out one turnip to see how far it has pickled.
Remove only what you will eat, rinse off the bran and cut it into easy pieces.
References checked
These references were consulted when this page was prepared or corrected. A source check does not mean the recipe was independently kitchen-tested.
- 日野菜漬け 滋賀県
農林水産省 うちの郷土料理 · Checked: 2026-11-18
Use-up ingredient planner
Turn these ingredients into two more meals
The overlap excludes basic seasonings. Open the next recipe and your selected dishes will stay with you.

Dorumuk Gui (Korean Salt-Grilled Sailfin Sandfish)
coarse salt

Korean Salt-Grilled Eel
coarse salt

Korean Grilled Pacific Saury
coarse salt