히노나즈케 (시가 히노나 순무 쌀겨절임)
한눈에 보기
- 총 시간
- 최소 31일
- 난이도
- 보통
- 분량
- 50 인분
- 재료
- 3
요리 소개
길이 30cm 남짓에 잎 쪽은 보랏빛, 뿌리 쪽은 흰 히노나를 잎째 쌀겨와 굵은소금 사이에 묻어 한 달쯤 둡니다.
설명 더 보기
걸어 말리는 동안 꼿꼿하던 뿌리가 손으로 구부릴 수 있을 만큼 나긋해지면 담글 때입니다. 시가에서는 같은 채소를 식초에 담그는 사쿠라즈케, 단촛물에 담그는 에비즈케로도 만드는데, 여기 적은 것은 쌀겨에 묻는 방식입니다.
재료
아마존 어소시에이트로서 적격 구매를 통해 수익을 얻습니다.
만드는 법
조리하는 동안 화면이 꺼지지 않게 합니다.
- 1
히노나를 잎째 씻어 볏단 걸이(하사)처럼 바람이 통하는 곳에 걸고 1~2일 말립니다.
뿌리를 손으로 구부렸을 때 부러지지 않고 휘면 다 마른 것입니다.
- 2
쌀겨 2kg과 굵은소금 200g을 고루 섞어 소금겨를 만듭니다.
히노나마다 잎을 뿌리 밑동에 감아 둡니다.
- 3
통 바닥에 소금겨를 깔고 히노나를 빈틈없이 평평하게 늘어놓은 뒤, 소금겨를 뿌리고 손으로 꾹꾹 누릅니다.
히노나와 소금겨를 번갈아 같은 방법으로 채웁니다.
- 4
위까지 차면 남은 잎과 소금겨를 덮고 단단히 누른 뒤 누름뚜껑을 얹고, 내용물 무게의 두 배(약 14kg) 되는 누름돌을 올립니다.
- 5
며칠 뒤 누름뚜껑 위로 물이 올라왔는지 봅니다.
올라오지 않았으면 4% 소금물(물 1L에 소금 40g 비율)을 가장자리로 조금씩 부어 줍니다.
- 6
담근 지 한 달쯤 되면 한 포기를 꺼내 절여진 정도를 봅니다.
먹을 만큼만 꺼내 겨를 씻어 내고 먹기 좋게 썰어 냅니다.
확인한 자료
이 페이지를 작성하거나 수정할 때 아래 자료를 확인했습니다. 출처 확인은 직접 조리 시험을 뜻하지 않습니다.
- 日野菜漬け 滋賀県
農林水産省 うちの郷土料理 · 확인일: 2026-11-18
재료 소진 플래너
이 재료로 두 끼 더 만들기
기본 양념을 제외하고 실제로 겹치는 재료를 계산했습니다. 다음 레시피를 열면 선택한 메뉴가 이어집니다.


