Korean Butter Soy Stir-fried Dried Squid
Stir-fry Medium

Korean Butter Soy Stir-fried Dried Squid

Quick answer

Total time
18 min
Level
Medium
Servings
4 servings
Ingredients
8

About this dish

Butter-soy jinmichae-bokkeum stir-fries dried shredded squid (jinmichae) in melted butter with soy sauce and oligosaccharide syrup, making a banchan that is rich, salty-sweet, and distinctly different from the standard gochujang-dressed version.

Read more

The butter's milk fat coats each strand of squid and creates a noticeably smoother mouthfeel than oil-based preparations. The sequence matters: garlic goes into the melted butter first and cooks for just twenty seconds to bloom its aroma without burning, then the soy sauce and syrup go in to form the glaze base, and only then does the jinmichae enter the pan. The entire stir-fry window is no more than two to three minutes - squid proteins contract and toughen quickly at high heat, so extended cooking ruins the texture. Half a tablespoon of gochugaru is enough to add gentle warmth and a reddish tint without overriding the butter's character. This banchan works in children's lunchboxes and holds up equally well as a beer snack.

Ingredients

servings
IngredientAmountUnit
butter1 tbsptbspShop
soy sauce tbsptbspShop
gochugaru½ tbsptbspShop
sesame oil1 tsptspShop
sesame seeds1 tsptspShop
Shop All Ingredients

As an Amazon Associate, we may earn from qualifying purchases.

Instructions

Read the steps as a cooking flow: prep, heat, seasoning, doneness control, and finish.

6 steps
  1. 1
    Prep

    Cut any long strands of the 220 g dried shredded squid in half and separate clumped pieces.

    If the strands feel stiff, sprinkle 1 tablespoon water evenly over them and loosen by hand for 1 minute until pliable, not wet.

  2. 2
    Control

    Preheat a pan over medium heat and melt 1 tablespoon butter until it foams.

    Add 1 teaspoon minced garlic and stir for just 20 seconds, lowering the heat if the garlic starts to brown before its aroma opens.

  3. 3
    Control

    Reduce the heat to low, then add 1.5 tablespoons soy sauce, 2 tablespoons oligosaccharide syrup, and 0.5 tablespoon gochugaru.

    Stir for 30 seconds until the seasonings combine into a glossy glaze with small bubbles.

  4. 4
    Step

    Add the squid strands and return the heat to medium.

    Toss constantly with tongs or a spatula for about 1 1/2 minutes, lifting from the bottom so the butter-soy glaze reaches every dry-looking strand.

  5. 5
    Heat

    Keep the total stir-fry time within 2 to 3 minutes.

    When the strands look glossy and feel slightly softer, turn off the heat right away, because longer cooking or strong heat makes the squid tighten and toughen.

  6. 6
    Season

    With the heat off, add 1 teaspoon sesame oil and 1 teaspoon sesame seeds, then toss gently just until coated.

    Check that the glaze is shiny and evenly salty-sweet before transferring the banchan to a serving dish.

Practical Cooking Checks

The cues that matter most while cooking.

Key technique
Dried squid in butter and soy glaze. Butter fat smooths the fibers where gochujang versions do not.
Finish cue
When the strands look glossy and feel slightly softer, turn off the heat right away, because longer cooking or strong heat makes the squid tighten and toughen.
Avoid this
Avoid high heat and long cooking to prevent toughness.

Cooking decision evidence

Calculated Charim data and applicable official cooking and food safety guidance.

This recipe

18min, 8 ingredients

Category median

25min, 8 ingredients

Based on 220 recipes

Use-up ingredient planner

Turn these ingredients into two more meals

The overlap excludes basic seasonings. Open the next recipe and your selected dishes will stay with you.

Tips

Avoid high heat and long cooking to prevent toughness.
Mix the gochugaru into the sauce over low heat so it does not scorch.

Estimated nutrition (per serving)

Calories
214
kcal
Protein
21
g
Carbs
10
g
Fat
10
g