Maeuntang (Spicy White Fish Radish Stew)
Soups Medium

Maeuntang (Spicy White Fish Radish Stew)

Quick answer

Total time
40 min
Level
Medium
Servings
2 servings
Ingredients
11

About this dish

Maeuntang is a traditional Korean spicy fish stew centered on white-fleshed fish such as cod or frozen pollock.

Read more

The fish is salted for ten minutes before cooking, which draws out excess moisture and the compounds responsible for fishiness, resulting in a cleaner-tasting broth. Radish goes into the pot first and simmers until its clean, mild sweetness dissolves into the water, forming the base. Gochujang, gochugaru, soup soy sauce, and minced garlic are then stirred in to build the spiced, savory broth. The fish and tofu are added together and cooked for ten minutes without being turned over. Instead, hot broth is repeatedly ladled over the top surface so the fish cooks evenly without the flesh breaking apart. Zucchini, green onion, and cheongyang chili are added in the final three minutes to preserve their color and slight crunch. A half tablespoon of doenjang stirred in at the end adds a secondary layer of umami that deepens and rounds out the broth considerably.

Ingredients

servings
IngredientAmountUnit
Tofu½ eaeaShop
Gochujang tbsptbspShop
Gochugaru1 tbsptbspShop
Minced garlic1 tbsptbspShop
Soup soy sauce1 tbsptbspShop
Water800 mlmlShop
Shop All Ingredients

As an Amazon Associate, we may earn from qualifying purchases.

Instructions

Read the steps as a cooking flow: prep, heat, seasoning, doneness control, and finish.

6 steps
  1. 1
    Season

    Cut 300 g white fish into large pieces and sprinkle lightly with salt.

    Let it stand for 10 minutes, then pat the surface dry so the flesh firms up and the broth stays cleaner.

  2. 2
    Prep

    Slice 100 g radish into thin flat pieces.

    Cut half a block of tofu and half a zucchini into bite-size pieces, then slice the green onion and 2 cheongyang chilies on the diagonal.

  3. 3
    Control

    Put 800 ml water and the radish in a pot and bring it to a boil over high heat.

    Lower to medium and simmer about 5 minutes, until the radish edges look translucent.

  4. 4
    Control

    Add 1.5 tablespoons gochujang, plus 1 tablespoon each gochugaru, soup soy sauce, and minced garlic.

    Stir until no paste lumps remain, then simmer 1 minute so the seasoning blooms.

  5. 5
    Heat

    Add the fish and tofu, keeping the heat at medium for 10 minutes.

    Do not flip the fish. Spoon hot broth over the top often so it cooks through without breaking apart.

  6. 6
    Finish

    Add the zucchini, green onion, and cheongyang chilies, then simmer 3 more minutes.

    Serve as soon as the zucchini keeps its color and the inside of the fish is opaque and white.

Practical Cooking Checks

The cues that matter most while cooking.

Key technique
Maeuntang centers on white-fleshed fish and radish in a spicy broth seasoned with chili flakes.
Finish cue
Serve as soon as the zucchini keeps its color and the inside of the fish is opaque and white.
Avoid this
Do not flip the fish.
Substitution
Replace fish with clams or shrimp for a seafood variation.

Cooking decision evidence

Calculated Charim data and applicable official cooking and food safety guidance.

This recipe

40min, 11 ingredients

Category median

45min, 8 ingredients

Based on 310 recipes

Use-up ingredient planner

Turn these ingredients into two more meals

The overlap excludes basic seasonings. Open the next recipe and your selected dishes will stay with you.

Tips

Salting fish firms up the flesh and reduces fishiness.
Replace fish with clams or shrimp for a seafood variation.
Adding half a tablespoon of doenjang doubles the umami.

Estimated nutrition (per serving)

Calories
250
kcal
Protein
28
g
Carbs
16
g
Fat
8
g