미즈이카 마다지루 (아오리오징어 먹물 된장국)
한눈에 보기
- 총 시간
- 45분
- 난이도
- 보통
- 분량
- 4 인분
- 재료
- 7
요리 소개
먹물주머니 하나를 국물 두 국자에 풀어 넣으면 된장국이 거의 까맣게 변합니다.
설명 더 보기
가고시마현 아마미에서는 아오리오징어를 미즈이카, 그 먹물주머니를 마다라고 부릅니다. 크고 투명한 이 오징어는 아마미 바다에서 일 년 내내 잡힙니다.
재료
만드는 법
- 1
물 800ml를 냄비에서 끓인 뒤 불을 끄고 가쓰오부시 1컵을 넣습니다.
2분 두었다가 고운 체나 면포에 걸러 맑은 가쓰오 국물을 냄비에 되돌립니다.
- 2
돼지 삼겹살 100g을 5mm 두께의 한입 크기로 썰어 국물에 넣고 중불에서 8분에서 10분 끓입니다.
떠오르는 거품을 걷고 가장 두꺼운 조각의 중심이 75°C 이상인지 확인합니다.
- 3
된장 40g을 국물 한 국자에 풀어 냄비에 넣고 약불로 낮춥니다.
손질된 아오리오징어 200g은 몸통을 폭 2cm의 한입 크기로 자르고 다리도 같은 길이로 맞춥니다.
- 4
오징어를 국물에 넣어 약한 끓음을 유지하며 2분에서 4분 익힙니다.
살이 불투명해지고 가장 두꺼운 부분의 중심이 63°C 이상이면 다음 단계로 넘어갑니다.
- 5
먹물주머니 1개를 작은 볼 안에서 터뜨려 먹물만 국물 두 국자에 완전히 풉니다.
껍질 조각은 제거하고 검은 국물을 냄비에 넣어 약불에서 1분 고르게 저어 전체가 다시 뜨거워지게 합니다.
- 6
한다마 잎 20g을 씻어 절반은 손으로 뜯어 냄비에 넣고 즉시 불을 끕니다.
국을 그릇에 나누고 남은 한다마를 위에 올려 뜨겁게 내며, 실온에 2시간 넘게 둔 것은 버립니다.
확인한 자료
이 페이지를 작성하거나 수정할 때 아래 자료를 확인했습니다. 출처 확인은 직접 조리 시험을 뜻하지 않습니다.
- 일본 농림수산성 うちの郷土料理
「奄美の食と文化」(著・久留 ひろみ 氏)、「奄美の伝統料理」(著・泉 和子 氏) · 확인일: 2026-08-11
재료 소진 플래너
이 재료로 두 끼 더 만들기
기본 양념을 제외하고 실제로 겹치는 재료를 계산했습니다. 다음 레시피를 열면 선택한 메뉴가 이어집니다.


