Bettara-zuke, daikon encurtido en amazake
Resumen rápido
- Tiempo total
- 30 min
- Nivel
- Fácil
- Porciones
- 12 porciones
- Ingredientes
- 4
Sobre este plato
Bettara-zuke es un encurtido húmedo de Tokio.
Leer más
El daikon pelado se divide en bastones gruesos, se cura una noche con sal, se enjuaga ligeramente y se cubre con amazake preparado y chile seco durante otros dos o tres días. Se relaciona con el daikon ligeramente encurtido que se vendía en las celebraciones de Ebisu del periodo Edo, y una historia atribuye el nombre a la capa pegajosa de koji. A diferencia del takuan seco, conserva agua y textura crujiente, mientras el amazake aporta dulzor suave y una cobertura blanca. Sigue siendo protagonista del mercado otoñal de Bettara en Nihonbashi.
Instrucciones
Lee los pasos como un flujo: preparación, calor, condimento, control de cocción y acabado.
- 1Preparar
Lave y seque por completo el recipiente y la tapa de presión.
Pele 1500g de daikon, corte por la mitad a lo ancho y cada sección en cuatro a lo largo para obtener 8 bastones gruesos.
- 2Sazonar
Frote el daikon con 35g de sal y acomode bien en el recipiente.
Ponga tapa y un peso limpio equivalente a la mitad del daikon, cubra y cure de 8 a 12 horas a 4°C o menos.
- 3Sazonar
Tras la noche, deseche todo el líquido.
Enjuague el daikon muy brevemente con agua fría para quitar la sal superficial y séquelo con un paño limpio o papel.
- 4Paso
Ponga el daikon y 300g de amazake en un recipiente hermético limpio y seco.
Quite tallo y semillas a 1 chile, córtelo en aros y cubra bien todo el daikon con una espátula limpia.
- 5Paso
Cierre y madure en el refrigerador a 4°C o menos durante 2 o 3 días.
Una vez al día, gire el daikon con una espátula limpia y no lo deje mucho tiempo a temperatura ambiente.
- 6Paso
Cuando el daikon se doble un poco, siga crujiente y tenga dulzor suave, córtelo a 8mm.
Mantenga refrigerado y, si aparece moho, mal olor o viscosidad anormal, deseche todo sin probar.
Controles prácticos de cocción
Las señales que más importan durante la cocción.
- Técnica clave
- Bastones gruesos de daikon salados una noche
- Señal de acabado
- Cuando el daikon se doble un poco, siga crujiente y tenga dulzor suave, córtelo a 8mm.
- Conservación y recalentado
- Cierre y madure en el refrigerador a 4°C o menos durante 2 o 3 días.
Criterios para decidir la preparación
Datos calculados de Charim y pautas oficiales de seguridad alimentaria aplicables.
Esta receta
30min, 4 ingredientes
Mediana de la categoría
33min, 8 ingredientes
Basado en 152 recetas
Plan para aprovechar ingredientes
Prepara dos comidas más con estos ingredientes
El cálculo excluye los condimentos básicos. Al abrir la siguiente receta, conservarás los platos elegidos.

Mu Jangajji (cubos de rábano coreano encurtidos en soja)
rábano daikon, chile rojo seco

Nata-zuke, daikon encurtido en amazake
rábano daikon, amazake preparado

Encurtido en capas de col y trucha
amazake preparado, chile rojo seco