Gochu Jangajji (chiles verdes encurtidos coreanos en soja)
Resumen rápido
El gochu soy jangajji consiste en chiles verdes encurtidos en una salmuera de salsa de soja, vinagre y azúcar.
Lo que hace especial este plato
- Secar los chiles 1-2 días elimina humedad para que el líquido de encurtido quede concentrado
- Verter salmuera de soja-azúcar-vinagre enfriada tres veces permite que el sabor penetre hasta el centro
- El envejecimiento prolongado reduce el picante mientras profundiza el umami fermentado
Ingredientes clave
Flujo de cocción
- 1 Lave 400g de chiles verdes con agua fria y sequelos muy bien para no diluir la salmuera.
- 2 Para un encurtido mas suave, sacuda una pequena parte de las semillas por los agujeros.
- 3 Coloque los chiles de pie y bien juntos en un frasco de vidrio esterilizado con calor.
El gochu soy jangajji consiste en chiles verdes encurtidos en una salmuera de salsa de soja, vinagre y azúcar. Los chiles se pinchan con un palillo para que la salmuera penetre más rápido, y se colocan en un frasco con ajo y cebolla. Después de tres días de refrigeración, los chiles desarrollan un sabor agridulce-salado equilibrado con un picante moderado.
Instrucciones
Lee los pasos como un flujo: preparación, calor, condimento, control de cocción y acabado.
- 1Sazonar
Lave 400g de chiles verdes con agua fria y sequelos muy bien para no diluir la salmuera.
Recorte los tallos dejando 1cm, luego pinche cada chile 2 o 3 veces cerca de la punta con un palillo.
- 2Sazonar
Para un encurtido mas suave, sacuda una pequena parte de las semillas por los agujeros.
Manipule los chiles con cuidado y no los apriete fuerte, porque si se rajan se ablandan antes y enturbian la salmuera.
- 3Sazonar
Coloque los chiles de pie y bien juntos en un frasco de vidrio esterilizado con calor.
Meta 5 dientes de ajo laminados y 100g de cebolla en rodajas de 1cm entre los chiles para aromatizar la salmuera de manera pareja.
- 4Sazonar
Ponga 220ml de salsa de soja, 220ml de agua, 120ml de vinagre y 120g de azucar en una olla.
Remueva a fuego medio hasta disolver el azucar, luego hierva fuerte con burbujas en toda la superficie.
- 5Sazonar
Retire la salmuera hirviendo del fuego y dejela reposar solo unos 5 minutos, luego viertala mientras aun este muy caliente.
Si los chiles flotan, presionelos con un plato pequeno limpio para mantenerlos sumergidos.
- 6Final
Cuando se enfrie, cierre el frasco y refrigere 3 dias antes de servir frio.
El segundo dia, escurra solo la salmuera, hiervala otra vez, enfrie y devuelvala al frasco para conservar hasta un mes.
Después de los pasos
Elige una receta que encaje con este plato.
Continúa por ingredientes comunes, combinación de mesa o método parecido.
Recetas que combinan bien
Más Kimchi →Según ingredientes comunes y combinación de mesa
Gochu Kimchi (kimchi coreano de chile verde)
El gochu kimchi es un kimchi coreano elaborado con chiles verdes partidos a lo largo, brevemente salados y aderezados con gochugaru, camarones salados, salsa de pescado de anchoa, ajo, jengibre y azúcar. Los chiles mantienen su textura crujiente y su picor natural, mientras que el condimento fermentado añade capas de umami y salinidad. La fermentación es rápida: unas horas a temperatura ambiente seguidas de refrigeración producen un kimchi listo en uno o dos días.
Gochu Jangajji (pimientos verdes coreanos en escabeche)
Gochu jangajji - pimientos verdes en salmuera de soja - es una técnica de conservación tradicional coreana que se remonta a una época anterior a la refrigeración, cuando los abundantes pimientos verdes del verano debían durar durante los meses de escasez. A cada pimiento se le quita el tallo y se pincha con un palillo para que la salmuera penetre hasta el centro. Una salmuera hirviendo de salsa de soja, vinagre, azúcar y agua se vierte directamente sobre los pimientos, cocinando parcialmente el exterior mientras el interior permanece crujiente. Repetir este paso al día siguiente - escurrir la salmuera, volver a hervirla y verterla de nuevo - refuerza el efecto conservante y profundiza el sabor, permitiendo que los encurtidos se mantengan refrigerados por más de un mes. Servido sobre arroz, la salmuera salada y ácida se encuentra con el picor persistente del pimiento.
Beoseot Jjim (hongos mixtos al vapor a la coreana)
Tres tipos de hongos - ostra, shiitake y enoki - se cocinan al vapor con un condimento de salsa de soja y ajo. Cada variedad de hongo conserva su textura distintiva: la masticación carnosa del ostra, el bocado grueso del shiitake y el chasquido delicado del enoki. El aceite de sésamo añade un toque final de nuez a la base mínima de soja y ajo. Con solo un puñado de ingredientes, esta guarnición al vapor permite que los sabores y aromas naturales de los hongos se expresen con claridad.
Kkwarigochu Jangajji (pimientos shishito encurtidos coreanos)
El Kkwarigochu jangajji es un acompañamiento coreano de pimientos shishito encurtidos que se elabora pinchando cada pimiento con un palillo, escaldándolos brevemente y sumergiéndolos con ajo laminado en una salmuera de salsa de soja hervida, vinagre y azúcar. Las perforaciones permiten que la salmuera penetre uniformemente en el interior hueco, eliminando cualquier diferencia de sabor entre la piel y el interior. El escaldado rápido marchita los pimientos lo justo para hacerlos flexibles mientras conserva su calor natural suave y su ligera elasticidad. El vinagre realza la salinidad de la salsa de soja y el azúcar suaviza los bordes, resultando en un encurtido bien equilibrado que se puede sacar del refrigerador para completar cualquier cena diaria.
Para servir con esto
Yubu Chobap (sushi de bolsitas de tofu sazonadas coreano)
El Yubu chobap rellena bolsitas de tofu estofado agridulce con arroz para sushi avinagrado. La piel del tofu absorbe el líquido del estofado, por lo que cada bocado libera una ligera explosión de jugo sazonado. La zanahoria y el pepino finamente picados y mezclados con el arroz añaden crujido y color. El aceite de sésamo y las semillas de sésamo enteras realzan el sabor a nuez del relleno de arroz. Cada pieza es del tamaño de un bocado y fácil de comer con la mano, lo que lo ha convertido en un favorito de siempre para loncheras, bocadillos y picnics en Corea.
Seodae-yangnyeom-gui (lenguado coreano con glaseado picante)
El Seodae-yangnyeom-gui es un plato de lenguado coreano con glaseado picante en el que el lenguado limpio se cubre con dos tercios de una salsa que mezcla gochujang, salsa de soja, copos de chile coreano, sirope de ciruela, azúcar, ajo picado y jengibre, se marina durante diez minutos y luego se fríe en sartén a fuego medio durante cuatro minutos por lado. La forma plana del cuerpo del lenguado permite que el marinado se adhiera uniformemente en toda la superficie, y debido a que la carne es fina, el condimento salado y dulce penetra rápidamente. El sirope de ciruela en la salsa aporta una acidez frutal que aligera la pesadez del gochujang, y junto con el azúcar se carameliza a la temperatura de la sartén en una capa marrón brillante. Aplicar la salsa restante durante los últimos dos minutos crea un glaseado de doble capa, y terminar con aceite de sésamo y cebolleta picada libera un aroma fragante con el calor residual.
Honghap Jjigae (estofado de mejillones coreano)
El honghap jjigae utiliza 900g de mejillones para crear un caldo intensamente salino y de sabor limpio que define a este estofado. El rábano coreano se cocina a fuego lento junto con los mariscos, absorbiendo el líquido con sabor a mar y aportando un dulzor suave. El chile Cheongyang y el gochugaru añaden un toque picante moderado, mientras que la salsa de soja para sopa y el vino de cocina redondean el condimento sin opacar el marisco. Terminado con cebolleta en rodajas, el resultado es un estofado ligero pero profundamente sabroso.
Recetas parecidas
Cheongyanggochu Doenjang Jangajji (chiles encurtidos en pasta de soja)
Este jangajji combina chiles cheongyang picantes con doenjang (pasta de soja fermentada coreana), creando un encurtido con una profundidad de sabor distinta a los jangajji estándar a base de salsa de soja. Los chiles se sumergen en una mezcla de doenjang, salsa de soja y azúcar que cubre cada chile con el sabor terroso y umami de la soja fermentada. El doenjang suaviza el picante intenso del chile cheongyang mientras aporta su propia complejidad fermentada. Después de unos días de maduración en el refrigerador, los sabores se fusionan en un banchan potente que añade un golpe de sabor a cualquier comida de arroz.
Ueong Jangajji (raíz de barda encurtida en soja coreana)
El ueong jangajji es una raíz de barda (burdock) encurtida en soja que se prepara remojando la barda cortada en agua con vinagre para evitar que se oxide, blanqueándola para eliminar el sabor a tierra y sumergiéndola en una salmuera de salsa de soja, vinagre y azúcar. El alga kelp, el chile rojo seco y la pimienta negra entera hervidos en la salmuera aportan profundidad umami y un calor sutil. El sabor a nuez natural y el aroma terroso de la raíz se mezclan con la salmuera dulce-salada-ácida en un sabor complejo y persistente. Su textura firme y crujiente se mantiene bien durante días de almacenamiento, y volver a hervir la salmuera al tercer día prolonga aún más su vida útil.
Maneuljjong Jangajji (tallos de ajo coreanos encurtidos)
Maneuljjong-jangajji encurte tallos de ajo en una salmuera hervida de soja, vinagre y azúcar, compartiendo el mismo principio de preservación que el jangajji de dientes de ajo, pero utilizando los tallos en lugar de los bulbos. Los tallos se cortan en longitudes de 4 cm, se colocan apretados en un frasco y se bañan con la salmuera mientras aún está caliente; el calor cocina parcialmente la superficie exterior, dando a cada pieza un crujido limpio al morderla, a diferencia del método de vertido en frío utilizado para el jangajji de ajo entero. Los granos de pimienta negra enteros añadidos al frasco liberan su aroma especiado en el líquido durante la maduración, aportando profundidad más allá del perfil básico de sal y ácido. Aunque es comestible después de un día, el tercer día es el punto óptimo donde el sazón ha penetrado lo suficiente mientras los tallos aún conservan su firmeza. Volver a hervir y verter la salmuera una vez más prolonga significativamente el periodo de conservación. Estos tallos encurtidos sirven como un contrapunto ácido y refrescante para los platos de carne grasos en la mesa coreana.