타이모노 코로바시 (고치식 깨 굴린 토란조림)
한눈에 보기
- 총 시간
- 50분
- 난이도
- 쉬움
- 분량
- 4 인분
- 재료
- 7
요리 소개
껍질을 벗기는 밑손질에 손이 많이 가서, 고치현 사카와초에서는 예전에 짬이 날 때 만드는 음식이었고 아이들 간식으로도 만들었습니다.
설명 더 보기
다 졸인 토란을 볶은 흰깨 위에서 굴려 묻히는 마지막 손질에서 '코로바시(굴리기)'라는 이름이 왔다고 전하며, 토란이 나는 가을부터 겨울까지 만듭니다. 고치에서는 토란을 '타이모(논 토란)'라 부르고 쌀 다음가는 먹거리로 여겨 왔습니다.
재료
만드는 법
조리하는 동안 화면이 꺼지지 않게 합니다.
- 1
토란 600g을 솔로 문질러 흙을 씻어 냅니다.
냄비에 물을 끓여 껍질째 넣고 3~5분 삶은 뒤 체에 밭칩니다.
- 2
뜨거울 때 행주나 키친타월로 토란을 쥐고 한쪽 끝을 눌러, 껍질에서 알맹이를 밀어내듯 짜냅니다.
껍질이 잘 안 벗겨지는 것은 1~2분 더 삶습니다.
- 3
토란을 냄비에 담고 다시 400ml를 토란이 잠길 만큼 붓습니다.
설탕 3큰술, 간장 4큰술, 미림 2큰술을 넣고 중불로 끓입니다.
- 4
끓으면 약불로 줄여 국물이 거의 없어질 때까지 25~30분 졸입니다.
꼬치가 토란 가운데까지 쑥 들어가는지 보고, 국물이 바닥에 조금 남았을 때 냄비를 흔들어 토란 전체에 윤기를 입힙니다.
- 5
토란을 넓적한 접시에 펼쳐 담고 부채질로 한 김 식힙니다.
볶은 흰깨 3큰술을 다른 접시에 펴고 토란을 굴려 겉에 고루 묻힙니다.
- 6
그릇에 담고 유자 껍질을 아주 가늘게 채 썰어 조금 올립니다.
확인한 자료
이 페이지를 작성하거나 수정할 때 아래 자료를 확인했습니다. 출처 확인은 직접 조리 시험을 뜻하지 않습니다.
- 田芋のころばし 高知県 | うちの郷土料理
農林水産省 (Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries of Japan) · 확인일: 2026-11-18
재료 소진 플래너
이 재료로 두 끼 더 만들기
기본 양념을 제외하고 실제로 겹치는 재료를 계산했습니다. 다음 레시피를 열면 선택한 메뉴가 이어집니다.


