Dureup-samgyeop-kkochi-gui (Espetinhos coreanos de barriga de porco e brotos de arália)
O dureup-samgyeop-kkochi-gui é um prato coreano de espetinhos de primavera, onde dureup (brotos de arália) aferventados são enrolados em fatias finas de barriga de porco, colocados em espetos, pincelados com um molho de gochujang, molho de soja, maesil-cheong (extrato de ameixa), alho e óleo de gergelim, e então grelhados. O dureup deve ser aferventado por apenas trinta segundos em água fervente para preservar sua textura crocante e seu aroma herbal amargo característico - brotos cozidos demais ficam papados e se desfazem dentro do enroladinho de porco. Conforme a gordura da barriga de porco derrete durante a grelhagem, ela rega o dureup por dentro, enquanto o amargor vegetal do broto equilibra a riqueza do porco em uma combinação perfeita. O extrato de ameixa no molho carameliza com o calor, formando uma cobertura pegajosa e agridoce, e uma pitada final de sementes de gergelim adiciona um toque torrado.
Ajustar Porções
Modo de Preparo
- 1
Limpe os brotos de arália, afervente por 20 segundos e esfrie.
- 2
Misture o gochujang, molho de soja, xarope de ameixa e alho para o molho.
- 3
Cubra o porco com metade do molho, enrole nos brotos de arália e espete.
- 4
Comece a grelhar em fogo médio-alto, virando os espetinhos a cada 3 minutos.
- 5
Pincele o restante do molho e grelhe por 4-5 minutos até dourar.
- 6
Finalize com óleo de gergelim e sementes de gergelim e sirva imediatamente.
Dicas
Informação Nutricional (por porção)
Combina bem com
Paengi Beoseot Jeon (Panqueca de cogumelo enoki coreana)
O Paengi beoseot-jeon é uma panqueca coreana fina feita com 200 gramas de cogumelos enoki separados em fios soltos e cobertos por uma massa leve de mistura para panquecas, ovo e água. Cozinhada em fogo médio-baixo, a massa espalha-se o suficiente para que as bordas fiquem douradas e crocantes, enquanto os aglomerados de cogumelos no centro permanecem úmidos e macios. Cebolinhas picadas adicionam cor e uma fragrância suave de cebola. A panqueca é servida com um molho de molho de soja, vinagre e uma pitada de flocos de pimenta, cuja acidez e sal realçam o sabor terroso sutil dos cogumelos. Manter o fogo moderado é essencial - se estiver muito alto, o exterior queima antes que o interior esteja pronto.
Sokori-guk (sopa coreana de rabo de boi)
O Sokori-guk exige paciência - pedaços de rabo de boi são mergulhados em água fria para extrair o sangue, depois colocados em uma panela pesada com água suficiente para cobrir e cozidos em fogo baixo por pelo menos três a quatro horas. Durante esse cozimento longo e lento, o colágeno presente nas articulações e no tecido conjuntivo se dissolve no líquido, produzindo um caldo tão rico em gelatina que se torna sólido quando refrigerado. Retirar a gordura e a espuma em intervalos regulares mantém o caldo final com um branco leitoso e limpo, sem resíduos gordurosos. A carne, uma vez que desliza facilmente do osso, é desfiada no sentido da fibra em pedaços incrivelmente macios, enquanto os segmentos de tendão oferecem uma mastigação agradavelmente elástica. O tempero é deliberadamente minimalista - sal grosso, pimenta-do-reino e cebolinha fatiada - porque os próprios ossos já contribuíram com toda a profundidade que a sopa precisa. Servido com uma tigela de arroz no vapor e kkakdugi (kimchi de rabanete em cubos), o sabor picante do kimchi fornece o contraponto necessário para este caldo silenciosamente poderoso.
Durup Sotbap (arroz de panela com brotos de angélica da primavera)
O durup sotbap é um arroz de panela coreano que destaca o dureup - brotos jovens da árvore de angélica disponíveis apenas por um curto período a cada ano. O arroz cozinha em um caldo de alga kelp, que fornece uma base sutil de umami, e o dureup branqueado é colocado por cima logo antes de a panela descansar com a tampa selada. Durante o período de descanso de dez minutos, os brotos liberam sua fragrância herbal distinta diretamente no vapor, infundindo cada grão. Molho de soja para sopa e alho temperam o arroz por dentro, enquanto um molho de soja e gergelim servido à parte adiciona profundidade ao ser misturado. O próprio dureup possui um caráter agradavelmente amargo e quase amadeirado que se suaviza contra o arroz quente e o gergelim. O branqueamento deve durar menos de trinta segundos para preservar a cor verde vibrante e a crocância delicada dos brotos. O prato encarna a tradição coreana de comer sazonalmente, celebrando um vegetal de montanha cuja disponibilidade fugaz faz com que cada tigela pareça uma ocasião especial.
Yangbaechu Kimchi (Kimchi de repolho verde crocante coreano)
Yangbaechu kimchi é um kimchi de repolho coreano feito salgando o repolho verde e misturando-o com flocos de pimenta, molho de peixe e alho picado. As folhas mais grossas e o menor teor de umidade do repolho verde em comparação com o repolho napa resultam em uma textura visivelmente mais crocante que persiste através da fermentação. A doçura natural do repolho suaviza o calor do tempero de pimenta, enquanto pedaços de cenoura e cebolinha adicionam cor e frescor. Seis horas de fermentação à temperatura ambiente, seguidas de refrigeração, permitem que a acidez se desenvolva gradualmente. Serve como uma alternativa mais leve quando o kimchi tradicional de napa parece pesado demais.
Mais Receitas
Jeyuk-gui (Bulgogi de porco picante grelhado coreano)
A sobrepaleta de porco é marinada por pelo menos trinta minutos em uma mistura de gochujang, molho de soja, açúcar e suco de gengibre, depois grelhada em fogo alto. Os açúcares na marinada caramelizam em fogo alto, formando uma crosta escura e saborosa na superfície. Embrulhar a carne grelhada em folhas de alface fresca combina o defumado tostado com a crocância e frescor dos vegetais crus.
Samgyeopsal-gui (Panceta de porco grelhada coreana)
Samgyeopsal-gui é a panceta de porco grelhada coreana, o prato de churrasco mais icônico do país, onde 400 gramas de barriga de porco são cortadas em comprimentos de dez centímetros e grelhadas em uma frigideira ou chapa pré-aquecida em fogo alto sem adição de óleo - as camadas alternadas de gordura e carne magra liberam gordura suficiente para cozinhar a carne. Virar apenas uma vez, após quatro a cinco minutos de cada lado, é crítico porque virar com frequência deixa os sucos escaparem antes que a gordura tenha derretido e ficado crocante. Uma vez dourada e cozida, a carne é cortada em pedaços pequenos com tesoura, e alho fatiado finamente é tostado na mesma superfície até dourar levemente. Cada pedaço é comido embrulhado em alface com ssamjang, alho grelhado e cebolinha, e um molho opcional de óleo de cebolinha - óleo de gergelim misturado com sal e cebolinha picada - adiciona profundidade amendoada e um toque picante de alho sobre a riqueza da gordura do porco.
Dwaeji-moksal-gui (Pescoço de porco grelhado coreano)
O Dwaeji-moksal-gui é o pescoço de porco coreano grelhado com sal, cortado com um centímetro de espessura e temperado apenas com sal grosso e pimenta-preta antes de ser selado numa grelha bem quente. O corte do pescoço é marmorizado com uma fina gordura intramuscular que derrete durante a cozedura, produzindo um efeito de rega automática e um sabor rico a porco que não necessita de marinada - as melhores peças têm uma proporção de gordura para carne magra de cerca de sete para três. Cada lado deve cozinhar por menos de dois minutos em lume máximo para desenvolver uma selagem escura, mantendo o interior suculento; virar com demasiada frequência baixa a temperatura da superfície e produz um resultado cozido a vapor e acinzentado, em vez de marcas de grelha tostadas. A forma padrão do churrasco coreano de o comer é num embrulho de alface com um dente de alho assado e um pouco de ssamjang.
Sogogi-kkochi-gui (Espetinhos de carne coreanos)
Cubos de carne bovina em tamanho de mordida e pedaços de pimentão e cebola são enfiados em espetos de madeira em um padrão alternado. A carne marina por vinte minutos em molho de soja, xarope de oligossacarídeo, alho picado, óleo de gergelim e pimenta-do-reino antes da montagem. Grelhar em fogo médio-alto enquanto gira os espetos permite que a marinada se reduza em um glacê pegajoso na carne, enquanto os vegetais amolecem e ganham leves marcas de tostado. O resultado é um formato prático onde cada mordida entrega carne temperada com soja junto a vegetais levemente defumados e ainda crocantes.
Dureup Doenjang Jjigae (estofado de pasta de soja com brotos de arália coreana)
Este doenjang jjigae sazonal apresenta dureup (brotos de arália), um vegetal de montanha apreciado na culinária coreana de primavera. Os brotos têm um toque amargo agradável e uma textura crocante que se destaca contra o tofu macio e a abobrinha. O doenjang e um toque de gochujang são dissolvidos no caldo de anchova, resultando em um caldo terroso com um leve toque picante. É um prato de primavera que captura os sabores passageiros das montanhas coreanas.
Durub-namul-muchim (Brotos de Fatsia coreanos temperados)
O Dureup - brotos de aralia elata - surge por apenas três semanas a cada mês de abril a partir de caules espinhosos, tornando-se um dos vegetais de montanha da primavera mais aguardados da Coreia. Os brotos jovens carregam uma fragrância distinta de pinho, levemente resinosa, que não é encontrada em nenhum outro namul coreano. Um rápido escalonamento de 40 segundos em água salgada amolece sua base fibrosa enquanto preserva os óleos aromáticos concentrados nas pontas das folhas. O tempero tradicional é o cho-gochujang - um gochujang avinagrado - cuja acidez e doçura emolduram o toque amargo dos brotos sem mascará-lo. Na medicina popular coreana, o dureup tem sido usado para regular o açúcar no sangue, razão pela qual atinge preços elevados nos mercados de primavera. Os brotos são melhores consumidos no dia em que são colhidos, pois a fragrância desaparece rapidamente após a colheita.