2741 receitas coreanas e do mundo
Ver 5 jantares da semana Seleção semanal com lista de compras inicial.Escolha o jantar de hoje
3 opções para agora
Cheonggukjang Jjigae (ensopado de pasta de soja fermentada coreana)
O cheonggukjang é um ensopado tradicional coreano feito com pasta de soja de fermentação rápida, tofu, abobrinha e kimchi. A fermentação curta confere à pasta um aroma potente e pungente que se transforma em um sabor amendoado profundo ao ser cozido. O preparo começa com a fervura da água com o kimchi picado e cebola para criar uma base vermelha saborosa. Em seguida, a pasta de soja é dissolvida no caldo borbulhante, adicionando-se cubos de tofu, rodelas de abobrinha, gochugaru e alho picado. O tempo de cozimento limita-se a um intervalo de cinco a sete minutos, pois ferver demais pode fazer o aroma característico da pasta evaporar. A cebolinha é adicionada no minuto final. O prato é servido quente, idealmente despejado sobre o arroz cozido na hora, revelando a textura viscosa dos grãos fermentados.
Cheonggyeongchae Jangajji (bok choy em conserva coreana com salmoura de soja e vinagre)
O Cheonggyeongchae jangajji é um prato coreano de bok choy em conserva feito cortando as cabeças ao meio e submergindo-as em uma salmoura fervida de molho de soja, vinagre e açúcar com pimenta Cheongyang, alho e gengibre. Os talos brancos grossos mantêm sua crocância após a conserva, enquanto as folhas verdes macias absorvem a salmoura suavemente, criando duas texturas contrastantes em uma única peça. A pimenta Cheongyang deixa um calor limpo e persistente no final, e o gengibre contribui com um tom quente ao líquido da conserva. Escorrer bem o bok choy antes da conserva mantém a salmoura clara e, após dois dias de refrigeração, o tempero penetra uniformemente para um banchan equilibrado.
Durup-jeon (Panqueca de broto de arália coreana)
O Durup-jeon é uma panqueca coreana sazonal feita durante a curta janela da primavera quando os brotos de arália estão disponíveis, cobertos com uma fina camada de farinha e ovo batido para realçar a fragrância herbal-amarga distinta do vegetal. Os brotos são branqueados por apenas trinta segundos em água fervente com vinagre para remover o amargor excessivo enquanto mantém os caules crocantes, depois são secos minuciosamente e levemente enfarinhados para que a cobertura de ovo adira uniformemente. Cozinhar em fogo médio-baixo garante que o ovo doure suavemente sem queimar, permitindo que os caules internos amoleçam adequadamente - o fogo alto os deixa duros. Mergulhar no cho-ganjang, molho de soja misturado com vinagre, acentua o caráter de erva selvagem da arália.
Todas as Receitas
Coleção de receitas organizadas
Deulkkae Juk (Mingau de sementes de perilla coreano)
O deulkkae juk é um mingau tradicional coreano feito ao bater sementes de perilla torradas até formar um líquido liso e cozinhá-lo com arroz demolhado. Tostar as sementes previamente libera um sabor terroso e amendoado profundo que define cada colherada do mingau finalizado. O arroz é primeiro refogado brevemente em óleo de gergelim, depois o líquido de perilla é despejado e a mistura é mexida em fogo baixo até que o amido do arroz e os óleos naturais das sementes se combinem em uma consistência espessa e cremosa. O sal é o único tempero necessário - a perilla carrega sabor suficiente por si só para tornar a tigela completa. O mingau é de fácil digestão e protege o estômago suavemente, sendo adequado como refeição matinal ou prato restaurador durante períodos de indisposição. Na tradição coreana, o deulkkae juk serviu por muito tempo como um alimento reconfortante de inverno, valorizado por sua capacidade de nutrir sem sobrecarregar o corpo.
Japchae (macarrão de vidro com carne e cogumelo shiitake coreano)
O Japchae surgiu na corte real de Joseon como um prato de vegetais refogados - o macarrão de batata-doce foi adicionado mais tarde. Esta versão combina o macarrão de vidro com carne bovina marinada em molho de soja e fatias de shiitake. Cada componente é cozido separadamente: a carne e os cogumelos são refogados com alho, o espinafre é branqueado e as cenouras e cebolas são salteadas. Uma mistura final com óleo de gergelim une tudo. O macarrão deve ser translúcido e elástico, carregando um glacê doce e salgado. Um prato obrigatório em qualquer mesa festiva coreana.
Neobiani-gui (hambúrgueres de carne bovina grelhados coreanos)
Neobiani-gui é um hambúrguer de carne bovina da corte real coreana, feito amassando carne moída com cebola e cebolinha finamente picadas, molho de soja, açúcar, alho picado, óleo de gergelim e pimenta-do-reino, moldando a mistura em hambúrgueres ovais finos e fritando na frigideira até caramelizar. A umidade da cebola e seus açúcares naturais ligam a carne enquanto contribuem com uma doçura suave que surge durante o douramento. Resfriar os hambúrgueres moldados por quinze minutos firma a estrutura da proteína para que eles mantenham o formato na frigideira, e o cozimento em fogo médio-baixo garante que o exterior desenvolva um selamento brilhante antes que o interior seque. Fiel às suas origens na culinária da corte da dinastia Joseon, o tempero permanece contido - o molho de soja e o óleo de gergelim emolduram o sabor da carne sem mascará-lo.
Osam Bulgogi (Refogado de lula e barriga de porco coreano)
Osam-bulgogi é um refogado coreano que combina lula com cortes cruzados e barriga de porco fatiada em uma única panela com um molho de gochujang, gochugaru, soja e açúcar, entregando tanto umami oceânico quanto riqueza carnívora em cada mordida. A barriga de porco cozinha primeiro por três minutos, liberando sua gordura na panela - esta gordura torna-se então o meio de cozimento para a lula, aprofundando o sabor geral. A lula recebe cortes cruzados para que o molho espesso penetre em sua carne, e a cebola proporciona doçura para equilibrar o calor. Cebolinha e folhas de perilla finalizam o prato, adicionando frescor ao que é um anju essencial (petisco para acompanhar bebidas) em restaurantes coreanos.
Bacalhau à Brás (Bacalhau salgado português com ovos e batatas)
O Bacalhau à Brás é uma das preparações de bacalhau mais amadas de Portugal - e Portugal tem centenas, nascidas de séculos de pesca de bacalhau no Atlântico Norte. O bacalhau salgado é demolhado por 24 a 48 horas com várias trocas de água para retirar o excesso de sal, depois desfiado à mão em fibras finas. Batatas cortadas em palha bem fina são fritas até ficarem crocantes e douradas, e o bacalhau desfiado é refogado com cebola fatiada em azeite até que a cebola fique translúcida e as bordas do peixe comecem a ganhar cor. Ovos batidos são despejados por cima e mexidos delicadamente - o calor residual cozinha suavemente o ovo em coalhadas cremosas que unem as batatas e o peixe sem ficarem totalmente mexidos. O prato chega à mesa como um monte dourado e entrelaçado, onde a batata crocante, o ovo sedoso e as fibras de bacalhau salgado são inseparáveis. Azeitonas pretas e salsa fresca espalhadas por cima adicionam toques salinos e frescor herbal. Nomeado em homenagem ao proprietário de uma taberna de Lisboa do século XIX, tornou-se um clássico de tascas e almoços de domingo em família por todo o Portugal.
Gangwon-style Ganjang Bulgogi (bulgogi de soja ao estilo de Gangwon)
Este bulgogi de soja ao estilo de Gangwon consiste em carne de vaca fatiada finamente, marinada numa mistura de molho de soja, sumo de pera, açúcar e alho, antes de ser salteada em lume alto. O sumo de pera amacia a carne e confere uma doçura frutada suave que equilibra a base salgada da soja. Cogumelos shiitake e cebola cozinham junto com a carne, absorvendo a marinada e criando camadas de umami. Um toque final de cebolinho fatiado diagonalmente adiciona uma nota fresca e colorfule. Esta versão regional de bulgogi é mais leve e de sabor mais limpo em comparação com muitas outras versões.
Bolo Chiffon (Bolo americano de tubo leve e aerado com merengue e óleo)
O bolo chiffon ocupa o meio termo entre a riqueza de um bolo de manteiga e a leveza de um bolo 'angel food'. O óleo vegetal substitui a manteiga, o que significa que o miolo permanece macio e úmido em qualquer temperatura, em vez de endurecer ao esfriar. A massa é construída em duas etapas: uma mistura lisa de gemas, óleo, farinha e água, na qual um merengue firme de claras é delicadamente incorporado. O merengue introduz o ar que dá ao chiffon sua extraordinária leveza. Após o cozimento, o bolo é resfriado de cabeça para baixo na forma para evitar que colapse sob o próprio peso. O resultado é alto, elástico e incrivelmente macio - pressionar um dedo na superfície não deixa marca permanente. Por si só, o bolo chiffon é suave e discreto, o que o torna a tela ideal para chantilly, frutas frescas ou coberturas aromatizadas.
Kkomak Jorim (berbigões coreanos cozidos no molho de soja)
Kkomak jorim é um acompanhamento de berbigões cozidos, feito escaldando brevemente os berbigões limpos apenas até que as conchas se abram, e depois cozinhando-os em fogo brando em um molho de molho de soja, alho, açúcar, pimenta Cheongyang e cebolinha. O sabor salino do mar dos berbigões e sua textura mastigável encontram o glaceado de soja agridoce para produzir um umami concentrado. Manter o cozimento curto - de cinco a seis minutos - é crítico, pois os berbigões tornam-se borrachudos com o cozimento prolongado. O óleo de gergelim regado fora do fogo adiciona um toque final de nozes, e despejar o molho sobre o arroz faz uma refeição simples, mas satisfatória.
Kohlrabi Jangajji (conserva de couve-rábano com soja coreana)
Kohlrabi jangajji é uma conserva de soja coreana feita descascando generosamente a couve-rábano, cortando-a em cubos de 2 cm e submergindo os pedaços com alho e pimenta seca em uma salmoura de molho de soja fervido, vinagre e açúcar. A estrutura celular densa da couve-rábano absorve a salmoura lentamente, mantendo uma crocância mais firme e uma doçura mais pronunciada do que o rabanete ao longo de vários dias de conserva. A profundidade saborosa do molho de soja e a acidez do vinagre realçam os açúcares naturais da couve-rábano, e a pimenta seca adiciona uma nota quente sutil ao fundo. Esta conserva funciona especialmente bem como um limpador de paladar ao lado de carnes grelhadas ou samgyeopsal, cortando a gordura com seu toque agridoce.
Tteokgalbi Burger (hambúrguer de rua coreano)
O hambúrguer Tteokgalbi coloca os sabores dos tradicionais hambúrgueres de costela grelhada coreana em um formato de pão portátil, usando uma mistura de carne bovina e suína moída temperada com molho de soja, açúcar, alho e óleo de gergelim. A cebola finamente em cubos misturada à carne retém a umidade durante a fritura, enquanto a marinada de molho de soja e açúcar carameliza na superfície para construir uma crosta fina e saborosa. Pães torrados com maionese e camadas de alface crocante fornecem uma base fria e crocante que equilibra o rico hambúrguer. Um fio opcional de cobertura de molho de soja por cima reproduz o acabamento brilhante do tteokgalbi clássico.
Goguma Streusel Loaf Bread (Pão de forma de batata-doce com streusel)
O purê de batata-doce é misturado em uma massa enriquecida com açúcar mascavo, ovos e óleo neutro, e depois assado em uma forma de pão com uma camada generosa de streusel de manteiga por cima. O purê mantém o miolo notavelmente úmido e denso, enquanto o streusel se transforma em aglomerados crocantes que contrastam com o interior macio. A canela realça o calor da batata-doce, e o açúcar mascavo aprofunda o sabor com uma leve nota de melaço. O streusel deve ser preparado com manteiga fria misturada à mão com farinha e açúcar - a textura grossa e irregular é o que cria a crocância satisfatória após o cozimento. Se o purê estiver particularmente úmido, reduzir o leite em dez mililitros evita que a massa fique muito rala. Caso o topo doure rápido demais durante o longo tempo de forno, uma cobertura solta de papel alumínio protege o streusel sem reter o vapor. O pão fatia melhor após esfriar completamente em uma grade.
Frango Assado Inteiro com Ervas
O frango assado inteiro com ervas é preparado colocando manteiga de ervas - feita com alecrim, tomilho e alho - sob a pele e recheando a cavidade com limão e as ervas restantes antes de assar. Começar a 220 graus Celsius por vinte minutos dá à pele uma selagem inicial, depois baixar para 180 graus por mais sessenta minutos cozinha o interior completamente enquanto a pele fica crocante e com um tom marrom-dourado profundo. A manteiga de ervas colocada diretamente sob a pele derrete durante o assado, regando a carne do peito com gordura e sabor de ervas por dentro, o que evita que até o peito magro resseque. Descansar por quinze minutos após assar permite que os sucos se redistribuam nas fibras musculares para que permaneçam no interior ao cortar. Os sucos que restam na assadeira podem ser deglaçados em um molho rápido que dobra a profundidade do sabor à mesa.
Khao Man Gai Tod (tigela de arroz com frango frito tailandês)
Khao man gai tod é a variação frita do adorado arroz de frango da Tailândia, substituindo a ave escalfada por uma versão frita e estaladiça. Pedaços de frango são marinados em alho, pimenta branca e molho de peixe, depois passados por farinha temperada e fritos até que a crosta fique dourada e audivelmente crocante. O arroz é cozido em caldo de galinha com alho e gengibre, absorvendo a gordura e o aroma do caldo em cada grão. O que une o prato é o molho agridoce de malagueta para mergulhar - uma mistura de feijão de soja fermentado, vinagre, malagueta e açúcar - que proporciona um forte contraste com o rico frango frito e o arroz oleoso. Pepino fatiado e uma pequena tigela de caldo claro com melão de inverno completam a porção padrão. Vendedores de rua por toda a Banguecoque mantêm cubas de óleo prontas para este prato durante todo o dia.
Dwaejigogi Gamja Jorim (porco e batatas refogados com molho de soja coreano)
Dwaejigogi-gamja-jorim é um refogado coreano de paleta de porco e batatas cozidas em fogo baixo com tempero de molho de soja. As batatas absorvem o caldo da carne e a marinada de soja, tornando-se macias por dentro com um brilho salgado-saboroso na superfície. As cebolas adicionadas à panela conferem uma doçura suave que suaviza a salinidade geral. Combinando proteína e amido em uma única panela, é uma refeição prática de prato único para noites agitadas.
Gan Jjajangmyeon (macarrão salteado com pasta de feijão preto)
O gan jjajangmyeon é um prato de macarrão sino-coreano onde a pasta de feijão preto é frita em óleo para desenvolver um aroma torrado, quase carbonizado, depois combinada com carne de porco moída e cebola em fogo alto. Ao contrário do jjajangmyeon padrão, não é adicionada uma mistura de amido, de modo que o molho chega ao macarrão como um refogado brilhante e carregado de óleo em vez de um molho espesso. O cozimento prolongado carameliza os açúcares da cebola, produzindo uma doçura natural que compensa a pasta fermentada salgada. Quando o molho atinge o macarrão de trigo fresco e tudo é misturado, a cobertura oleosa atinge cada fio, enchendo a boca com o sabor denso e terroso do feijão preto torrado. Pepino em juliana servido como acompanhamento adiciona um alívio crocante e refrescante.
Kongbul-jjim (Porco picante e brotos de feijão coreanos no vapor)
O Kongbul-jjim é uma versão cozida no vapor do popular prato coreano de porco picante e broto de feijão, preparado tampado em vez de frito. Os brotos de feijão liberam sua própria umidade sob a tampa, criando um caldo natural que distribui uniformemente o tempero de gochujang e gochugaru em cada pedaço de porco. O calor da pimenta dupla é intenso, mas os brotos crocantes cortam a picância e suavizam cada mordida. Usar menos óleo do que a versão refogada torna o tempero mais nítido e direto, e adicionar arroz ou macarrão fino no final aproveita bem o líquido saboroso que sobra na panela.
Sujeonggwa Granita (gelado de canela e caqui coreano)
A granita de sujeonggwa transforma o tradicional ponche coreano de canela e gengibre em uma sobremesa de gelo em lascas, adoçada com açúcar mascavo escuro e raspada com um garfo em intervalos regulares. O líquido temperado é despejado em uma bandeja de metal rasa e raspado a cada hora, três ou quatro vezes, para quebrar o gelo em cristais grossos e arenosos; mais rodadas de raspagem produzem uma textura mais fina e uniforme. A canela e o gengibre se concentram em cada fragmento de gelo, de modo que a granita tem um sabor intensamente temperado mesmo em temperatura de congelamento. Tiras finas de caqui seco e pinhões espalhados por cima adicionam uma doçura mastigável e uma riqueza suave que equilibram a crocância granular do gelo.
Roasted Pumpkin Feta Salad (Salada de abóbora assada com queijo feta)
A salada de abóbora assada com feta leva fatias de abóbora ao forno a 200 graus Celsius até que as bordas caramelizem e a polpa fique macia, sendo então montada sobre mini espinafre com queijo feta esfarelado e sementes de abóbora tostadas. A doçura amilácea da abóbora contrasta com o toque salgado e picante do feta, e um molho simples de suco de limão e mel une os dois com uma acidez brilhante. As sementes de abóbora adicionam uma crocância amendoada que contrasta com a polpa assada macia e as folhas tenras de espinafre. Cortar as fatias finas - cerca de sete a oito milímetros - garante um cozimento uniforme e evita que o interior fique cru enquanto a superfície seca.
Salada Israelense
A salada israelense pica finamente o tomate, o pepino, a cebola roxa e a salsa em pedaços menores que 0,5 cm e os tempera de forma simples com suco de limão, azeite de oliva e sal. O corte uniformemente pequeno é a técnica definidora - ele garante que cada colherada carregue a suculência do tomate, a crocância do pepino e o toque acentuado da cebola em medidas iguais. O tempero de dois ingredientes é deliberadamente minimalista, deixando a acidez e a doçura naturais do tomate maduro serem as protagonistas sem interferências. Deixar a salada descansar por cerca de cinco minutos após misturar extrai o suco do tomate, que se funde com o limão e o óleo para formar um molho leve e natural que aprofunda o sabor geral.
Minari Saeu Salad (salada coreana de salsa de água e camarão)
Camarões selados na frigideira trazem uma doçura carnuda e limpa que combina com o aroma herbal do minari nesta salada coreana. O molho dissolve o doenjang em iogurte natural, unindo a profundidade da soja fermentada com uma cremosidade cítrica em uma combinação incomum fora da culinária coreana. O pepino fatiado finamente adiciona umidade refrescante, e a cebola roxa deixada de molho em água fria contribui com uma leve picância sem sobrecarregar o delicado camarão. Misturar primeiro com dois terços do molho estabelece o tempero base, e o ajuste com o restante evita o excesso de sal, garantindo que cada componente seja envolvido uniformemente. Sementes de gergelim espalhadas por cima finalizam o prato com um toque amendoado.
Kongnamul-naengchae (salada fria de brotos de soja coreanos)
Kongnamul-naengchae é uma salada coreana gelada de brotos de soja cozidos e vegetais misturados em molho de mostarda - conceitualmente distinta do kongnamul-muchim normal porque é projetada para ser servida fria. O molho de mostarda define o prato: mostarda em pó (ou mostarda de tubo) misturada com vinagre, açúcar e sal cria um ardor aguçado no nariz junto com um brilho agridoce. A mostarda preparada precisa de cinco a dez minutos de descanso após a hidratação para que o composto isotiocianato de alila desenvolva totalmente sua pungência. Pepino e cenoura em julienne liberam umidade, então devem ser salgados brevemente ou secos para evitar diluir o molho. Resfriar por pelo menos dez minutos antes de servir maximiza o efeito refrescante, e as temperaturas frias na verdade acentuam a picância da mostarda. Este banchan é excelente para limpar o paladar ao lado de pratos principais gordurosos como samgyeopsal ou bulgogi.
Beoseot Deulkkae Jeon (Panqueca coreana de cogumelo e semente de perilla)
Esta panqueca coreana combina cogumelos ostra e shiitake com semente de perilla em pó, criando um aroma de nozes característico que a diferencia do mushroom jeon padrão. Os cogumelos são fatiados finamente e misturados com cebola em uma massa temperada com molho de soja para uma profundidade umami integrada. Depois de frita até as bordas ficarem crocantes, o contraste entre o exterior crocante e o recheio de cogumelos macio e elástico torna cada mordida satisfatória. Combina bem com makgeolli ou como um acompanhamento simples.
Hanoi Bun Cha (Hambúrgueres de Porco Grelhados no Carvão com Macarrão de Arroz)
O Bun cha é a identidade do almoço em Hanói - o prato que define o ritmo alimentar do meio-dia na cidade, quando grelhas de carvão se alinham nas calçadas do Bairro Antigo e o cheiro de porco caramelizado preenche as ruelas estreitas. Duas formas de porco são grelhadas: barriga de porco fatiada com gordura e hambúrgueres modelados à mão de carne de porco moída temperada, ambos assados no carvão de casca de coco até que as bordas fiquem pretas e a gordura se transforme em pingos defumados. A carne grelhada cai diretamente em uma tigela de caldo morno - um molho de peixe adoçado com vinagre, alho e pimenta que está mais para uma sopa leve do que para um condimento. O vermicelli de arroz é servido em um prato separado ao lado de uma montanha de ervas frescas: perilla, hortelã, alface e endro. O ritual de comer é essencial: mergulhe o macarrão no caldo, pegue um pedaço de porco, embrulhe com as ervas e coma em uma só mordida. Quando Barack Obama e Anthony Bourdain comeram bun cha em uma barraca de rua em Hanói em 2016, o restaurante preservou a mesa atrás de um vidro - uma medida de quão profundamente este prato está entrelaçado na identidade da cidade.
Kkosiraegi-muchim (salada de algas uvas do mar temperada coreana)
O kkosiraegi-muchim é um banchan picante e de baixa caloria feito de kkosiraegi, uma alga marinha vermelha com fios finos semelhantes a macarrão e uma textura crocante distinta, diferente de qualquer outra alga. O branqueamento não deve exceder vinte segundos - qualquer tempo a mais dissolve a crocância característica - e o choque imediato em água fria é obrigatório para fixar a textura. O tempero combina gochugaru, molho de soja para sopa, vinagre, maesil-cheong (extrato de ameixa verde), alho e óleo de gergelim; o extrato de ameixa adiciona uma acidez frutada que eleva o prato além do simples território azedo-picante. O pepino em tiras finas misturado aos fios proporciona um contraponto fresco de jardim aos sabores do oceano. Com aproximadamente 72 quilocalorias por porção e alto teor de fibras alimentares, este banchan aparece frequentemente em planos de refeições dietéticas coreanas. É melhor servido gelado, tornando-se uma escolha natural para as mesas de verão.