カルチグク(済州島のタチウオとかぼちゃのスープ)
早わかり
- 合計時間
- 35分
- 難易度
- 簡単
- 分量
- 4 人前
- 材料
- 9
料理について
済州(チェジュ)では、タチウオのぶつ切りを完熟かぼちゃ、若い白菜と一緒に煮て、韓国の薄口しょうゆ(クッカンジャン)で味を調えます。
説明をもっと見る
かぼちゃは1cm厚さに厚めに切って入れ、タチウオに火が通る10分あまりの間も形を保ちながら、スープに甘みを移します。
材料
人前
作り方
調理中に画面が消えないようにします。
- 1
タチウオは背と腹のひれをはさみで切り落とし、内臓を除いて冷水で洗います。銀色の皮はこそげずにそのまま残し、10cm長さのぶつ切りにします。
- 2
かぼちゃは皮と種を除いた100gを1cm厚さに厚めに切ります。白菜は洗って5cm長さに切ります。
- 3
青唐辛子、赤唐辛子、長ねぎは0.3cm厚さの斜め切りにします。
- 4
鍋に水1.2Lを入れて強火にかけ、ぐらぐら煮立ったらタチウオを入れます。再び煮立ったら中火にし、あくを取りながら5分ほど煮ます。
- 5
かぼちゃと白菜を加えてさらに6〜7分煮ます。かぼちゃに箸がすっと通り、タチウオの身が白くなって骨から離れやすくなればよいです。身が崩れないよう、お玉でかき混ぜないようにします。
- 6
青唐辛子、赤唐辛子、長ねぎ、にんにくのみじん切り小さじ2を入れ、クッカンジャン大さじ2で味をととのえ、さらに1分煮て火を止めます。
確認した資料
このページの作成または修正時に、以下の資料を確認しました。出典の確認は、実際の調理試験を意味するものではありません。
- 갈치호박국(갈치국)
농촌진흥청 농사로 향토음식 (원출처: 제주특별자치도 농업기술원 『제주 전통음식』 2007 외) · 確認日: 2026-11-13
食材使い切りプラン
この食材でもう2品作る
基本調味料を除いて、実際に共通する食材を計算しました。次のレシピを開いても選んだメニューは残ります。
コツ
西洋かぼちゃは韓国の完熟かぼちゃ(ヌルグンホバク)より早くやわらかくなるので、代わりに使うときは白菜より2分ほど遅れて入れます。バターナッツかぼちゃでも作れます。
かぼちゃの出回らない夏には、かぼちゃを入れずに若い白菜だけで作ることもあります。その場合は白菜を250gほどに増やします。


