Kkakdugi (kimchi de rabanete coreano em cubos)
Resumo rápido
Kkakdugi é um kimchi coreano básico feito de rabanete cortado em cubos de 2 cm, salmourado em sal grosso e depois temperado com gochugaru, camarão salgado, alho e gengibr...
O que torna este prato especial
- A salga dos cubos cria casca crocante mantendo o interior úmido
- O umami do camarão salgado se camadas sob o ardor do gochugaru
- A fermentação extrai o dulçor natural do rabanete para equilibrar o picante
Ingredientes principais
Fluxo de preparo
- 1 Corte 1,2 kg de rabanete em cubos de 2 cm, coloque numa tigela, adicione 35...
- 2 Descarte o liquido acumulado do rabanete salgado uma unica vez sem enxaguar...
- 3 Adicione 70 g de gochugaru ao rabanete e misture com as maos ate os cubos fi...
Kkakdugi é um kimchi coreano básico feito de rabanete cortado em cubos de 2 cm, salmourado em sal grosso e depois temperado com gochugaru, camarão salgado, alho e gengibre antes da fermentação. A salga retira a umidade dos cubos, criando um contraste entre o interior úmido e a superfície externa crocante. O camarão salgado adiciona sua profundidade de frutos do mar sob o calor da pimenta e, conforme a fermentação progride, os açúcares naturais do rabanete emergem para equilibrar o tempero com uma doçura limpa. A salmoura acumulada no fundo do pote desenvolve um frescor ácido que torna o kkakdugi o acompanhamento essencial para sopas ricas e leitosas como seolleongtang e gomtang.
Modo de Preparo
Leia as etapas como um fluxo: preparo, calor, tempero, controle do ponto e finalização.
- 1Tempero
Corte 1,2 kg de rabanete em cubos de 2 cm, coloque numa tigela, adicione 35 g de sal grosso e 20 g de acucar, e deixe descansar por 30 minutos ate a umidade ser extraida.
- 2Tempero
Descarte o liquido acumulado do rabanete salgado uma unica vez sem enxaguar os cubos, preservando o tempero ja absorvido.
- 3Tempero
Adicione 70 g de gochugaru ao rabanete e misture com as maos ate os cubos ficarem profundamente tingidos de vermelho, depois adicione 25 g de camarao salgado, 25 g de alho picado e 8 g de gengibre picado.
- 4Tempero
Corte 60 g de cebolinha em pedacos de 3 cm, adicione a tigela e misture suavemente mais uma vez para o tempero cobrir cada pedaco de maneira uniforme.
- 5Tempero
Prove e adicione uma pequena quantidade extra de camarao salgado se precisar de mais tempero, depois embale bem num recipiente hermetico.
- 6Tempero
Fermente em temperatura ambiente por 1 dia depois refrigere; nos dias 2 a 3 o rabanete permanece crocante enquanto o tempero de gochugaru desenvolve profundidade completa.
Depois dos passos
Escolha uma receita que combine com este prato.
Continue por ingredientes em comum, combinação de mesa ou método parecido.
Receitas que combinam bem
Mais Kimchi →Com ingredientes em comum e combinação de mesa
Seokbakji (kimchi de rabanete coreano em pedaços)
Seokbakji é um kimchi de rabanete coreano em pedaços grandes, onde cubos de rabanete coreano são salgados por uma hora, escorridos e depois misturados com um tempero de gochugaru, camarão salgado (saeujeot), alho picado e gengibre, junto com pedaços de cebolinha. Manter o rabanete em pedaços grandes é a chave - cortes menores ficam moles durante a fermentação, enquanto cubos grandes mantêm sua firmeza e crocância durante o processo. O camarão salgado fornece a base de umami fermentado que apenas os flocos de pimenta não conseguem entregar. Um dia de fermentação em temperatura ambiente, seguido de dois dias de refrigeração, desenvolve um toque lático refrescante, e o líquido que o rabanete libera torna-se uma salmoura saborosa. Servido ao lado de sopas quentes com arroz, como seolleongtang ou gukbap, o kimchi gelado e crocante corta a untuosidade do caldo.
Kkakdugi (kimchi de rabanete coreano estilo restaurante)
O kkakdugi estilo sikdang é o kimchi de rabanete em cubos servido gratuitamente em praticamente todos os restaurantes coreanos, posicionando-se ao lado do baechu-kimchi como um acompanhamento (banchan) indispensável à mesa. Cortar o rabanete coreano em cubos fullos de 2 cm garante que o interior permaneça crocante mesmo após a salga e a fermentação. Vinte minutos em sal grosso extraem a umidade, e então os cubos são temperados com gochugaru, myeolchi-aekjeot (molho de peixe de anchova), alho, gengibre e açúcar. O molho de peixe fornece a base de umami que se intensifica durante a fermentação, enquanto o gengibre suprime sabores indesejados e realça o final. Um dia à temperatura ambiente inicia a produção de ácido lático - o formigamento característico que sinaliza a fermentação ativa - seguido de refrigeração onde o sabor amadurece ao longo de duas a três semanas. O rabanete de inverno carrega mais açúcar natural, portanto o açúcar adicionado pode ser reduzido; no verão, reduzir o descanso à temperatura ambiente para meio dia evita a superfermentação.
Dubu-kimchi-jorim (Tofu refogado com kimchi coreano)
Dubu-kimchi-jorim é um prato de tofu firme refogado com kimchi bem fermentado em um molho de molho de soja, gochugaru, alho e uma pitada de açúcar. A acidez acentuada do kimchi envelhecido suaviza durante o cozimento, enquanto seu sabor profundo e intenso permanece intacto. O tofu absorve o líquido do refogado tingido pela pimenta como uma esponja, levando o sabor do kimchi a cada mordida. O açúcar equilibra a acidez na medida certa, e o óleo de gergelim adicionado ao final harmoniza os sabores. É uma maneira eficiente de usar o kimchi que está na geladeira há muito tempo, e fica melhor quando servido diretamente sobre uma tigela de arroz quente.
Chonggak Kimchi (Kimchi de rabanete rabo-de-cavalo coreano)
O Chonggak kimchi é um clássico kimchi coreano feito com rabanetes rabo-de-cavalo jovens inteiros salgados por duas horas, depois cobertos com uma pasta de tempero de gochugaru, molho de peixe de anchova, alho, gengibre e cebolinhas. Hidratar os flocos de pimenta no molho de peixe primeiro suaviza a sua textura e intensifica a cor antes de adicionar o alho e o gengibre para profundidade aromática. Aparar as folhas do rabanete evita que fiquem fibrosas e mantém a experiência de comer crocante. Um dia de fermentação à temperatura ambiente produz uma carbonatação viva e um toque refrescante, após o qual a refrigeração preserva a textura crocante e o umami picante por semanas. Este é um alimento básico de kimchi durante todo o ano nas casas coreanas.
Para servir junto
Yubu Chobap (sushi coreano em saquinhos de tofu temperado)
O yubu chobap consiste em saquinhos de tofu frito cozidos em molho agridoce e recheados com arroz de sushi temperado. A preparação começa misturando vinagre de arroz, açúcar e sal ao arroz quente, usando movimentos de corte para preservar os grãos. Adiciona-se óleo de gergelim e sementes de gergelim para conferir aroma, além de cenoura e pepino picados finamente, que trazem cor e crocância ao recheio. Os saquinhos de tofu são levemente espremidos e recheados até 80 por cento de sua capacidade, evitando que a pele se rasgue ao moldar. Cada mordida libera um caldo doce e salgado absorvido pelo tofu, combinando com o arroz temperado. Por serem práticos de transportar, são muito populares em marmitas, lanches rápidos e piqueniques.
Baendaengi Yangnyeom Gui (Sardinha-da-coreia grelhada picante)
Baendaengi yangnyeom gui é um prato coreano de peixe grelhado onde a sardinha-da-coreia (baendaengi) é cortada levemente, pincelada com um molho à base de gochujang e cozinhada até caramelizar. Os cortes no peixe servem a dois propósitos: permitem que o tempero penetre na carne e quebram as pequenas espinhas, tornando-as menos perceptíveis ao comer. O molho mistura gochujang, molho de soja, xarope de oligossacarídeo, gochugaru e suco de gengibre, sendo que este último neutraliza qualquer cheiro forte de peixe enquanto adiciona uma nota quente e picante. Como o teor de açúcar no molho é alto, deve-se manter o fogo médio durante todo o processo; o fogo alto queima a cobertura antes que o peixe cozinhe totalmente, enquanto o fogo médio permite de três a quatro minutos por lado para um dourado uniforme. O oligossacarídeo carameliza sob o calor, formando uma cobertura brilhante e âmbar que torna o peixe visualmente atraente. Sementes de gergelim torradas adicionam um aroma de nozes como toque final. O tamanho pequeno da sardinha permite que ela seja comida com espinhas e tudo, e o intenso brilho picante-doce a torna ideal tanto como acompanhamento para arroz quanto para bebidas alcoólicas.
Beoseot Jeongol (hot pot coreano de cogumelos e sementes de perilla)
Este hot pot coreano é um prato vegetariano feito com cogumelos shiitake, ostra e enoki, além de tofu e acelga chinesa cozidos em caldo de legumes. A preparação começa fervendo o caldo vegetal temperado com molho de soja para sopa e alho picado. Os cogumelos shiitake e ostra são adicionados primeiro para liberar seus sabores naturais no caldo. Em seguida, fatias de tofu, cogumelos enoki e acelga chinesa são dispostos na panela e cozidos até que fiquem macios. No final da cocção, o pó de sementes de perilla é misturado gradualmente ao caldo para criar uma consistência aveludada e um aroma de nozes, evitando que a sopa fique com uma textura granulada. Graças à simplicidade dos temperos, o prato destaca o sabor natural de cada ingrediente, oferecendo uma refeição nutritiva sem carne.
Receitas semelhantes
Mucheong Kimchi (Kimchi de folhas de rabanete coreano)
O Mucheong kimchi é um kimchi coreano de folhas de rabanete feito aparando as partes duras, cortando as folhas em pedaços de 5 cm, salgando em sal grosso e depois temperando-as com uma pasta de farinha de arroz doce, gochugaru, molho de peixe de anchova, alho, gengibre e cebola. Os caules fibrosos absorvem o tempero profundamente enquanto mantêm uma mastigação substancial, e a pasta de arroz atua como um agente de ligação que mantém a cobertura uniforme durante a fermentação. O molho de peixe de anchova contribui com um umami profundo de frutos do mar, e a cebola amortece o calor da pimenta com doçura natural. Além de servir como um acompanhamento independente, este kimchi adiciona sabor concentrado quando rasgado e misturado na sopa siraegi ou no doenjang jjigae.
Jjokpa Kimchi (Kimchi de cebolinha coreana com pasta de anchova e camarão)
O Jjokpa kimchi é um kimchi de cebolinha tradicional coreano feito ao salgar levemente cebolinhas inteiras em sal grosso, cobrindo-as depois da raiz às pontas com uma pasta de tempero de molho de peixe de anchova, camarão salgado, gochugaru e pasta de arroz doce. Os condimentos duplos de frutos do mar criam um umami em camadas que a pasta de arroz fixa na superfície da cebolinha, evitando que o sabor se dilua à medida que a umidade é liberada durante a fermentação. As partes brancas do bulbo permanecem crocantes e absorvem o calor da pimenta, enquanto as pontas verdes murcham em uma camada macia e picante com um toque acentuado de alho. Após seis horas em temperatura ambiente, seguidas de um dia na geladeira, o tempero se estabiliza em um acompanhamento equilibrado e marcante que combina bem com arroz cozido no vapor ou barriga de porco grelhada.
Mu-jjim (rabanete coreano estufado com molho de soja e alho)
Mu-jjim é um prato coreano de rabanete estufado onde o rabanete coreano cortado em pedaços grossos é cozido lentamente numa panela tapada com molho de soja, açúcar e alho. O rabanete absorve o líquido temperado enquanto cozinha, tornando-se translúcido e desenvolvendo uma doçura profunda que equilibra a base salgada de soja. Um fio de óleo de gergelim no final adiciona uma fragrância de nozes, e uma única pimenta verde fatiada contribui com um toque suave no final. Apesar da sua simplicidade, este é um banchan diário satisfatório que combina naturalmente com arroz durante todo o ano.