Salchisal-sogeum-gui (Carne bovina coreana grelhada com sal)
Salchisal sogeum-gui é um corte de carne bovina coreana grelhada com sal, um corte marmorizado (miolo do acém) retirado de trás da paleta que é deixado em temperatura ambiente por dez minutos, temperado apenas com sal grosso e pimenta, e então selado por noventa segundos de cada lado em uma frigideira muito quente. O marmoreio intenso mantém este corte suculento mesmo sob calor intenso e breve, e secar bem a superfície antes é o que desencadeia a rápida reação de Maillard em uma crosta marrom profunda. Após selar, manteiga, dentes de alho e um ramo de alecrim são adicionados à frigideira, e a manteiga espumante é regada sobre a carne por um minuto final para adicionar aromas de ervas e alho à crosta. Um descanso de três minutos antes de fatiar permite que as fibras musculares relaxem e reabsorvam seus sucos, mantendo o prato limpo quando servido ao lado de aspargos grelhados na mesma frigideira.
Ajustar Porções
Modo de Preparo
- 1
Deixe a carne descansar em temperatura ambiente por 10 minutos e seque bem.
- 2
Tempere uniformemente com sal grosso e pimenta.
- 3
Pré-aqueça uma frigideira em fogo alto e adicione o azeite.
- 4
Sele por 1 minuto e 30 segundos de cada lado e sele brevemente as bordas.
- 5
Adicione manteiga, alho e alecrim, regando por mais 1 minuto.
- 6
Deixe a carne descansar por 3 minutos, fatie e sirva com aspargos grelhados na mesma frigideira.
Dicas
Informação Nutricional (por porção)
Combina bem com
Gangwon-chueotang (Sopa de peixe loach ao estilo de Gangwon)
O chueotang ao estilo de Gangwon é uma sopa de loach espessa e farta, na qual o peixe inteiro é fervido, batido até ficar homogêneo e retornado à panela com sementes de perila moídas e folhas de rabanete secas. Triturar o loach inteiro dissolve seus pequenos ossos no caldo, criando um líquido rico em cálcio com uma profundidade terrosa distinta. O pó de semente de perila transforma a sopa em algo cremoso e amendoado, muito diferente de um caldo límpido típico. As folhas de rabanete secas, hidratadas e picadas, proporcionam um contraste agradavelmente mastigável ao líquido espesso. Doenjang e gochugaru adicionam sabor fermentado e um calor suave que aprofunda o sabor geral. A sopa final é densa e substancial - mais próxima de um ensopado do que de um caldo - e é tradicionalmente consumida no outono e inverno como um alimento para estamina. Na província montanhosa de Gangwon, o chueotang possui um status quase lendário como uma refeição revigorante e reconfortante nos dias mais frios.
Eolgali Doenjang Muchim (Acelga jovem coreana branqueada com Doenjang)
Eolgari - acelga jovem - é colhida antes que as cabeças formem uma bola compacta, o que lhe confere folhas mais finas e maleáveis do que a acelga (baechu) madura. Um branqueamento de um minuto murcha a parte das folhas enquanto os talos pálidos mantêm uma crocância suave. Temperada com doenjang, molho de soja para sopa, alho e óleo de gergelim, a pasta fermentada penetra rapidamente nas folhas tenras, cobrindo cada pedaço com uma camada salgada e terrosa. O prato pertence à tradição rural coreana de fazer namul com quaisquer verduras que cresçam entre as colheitas principais de kimchi. A eolgari está disponível nos mercados coreanos do final da primavera ao início do outono, e o seu sabor suave torna-a uma das verduras temperadas com doenjang mais acessíveis para quem está a começar a conhecer o namul coreano.
Baekhap Mu Sotbap (arroz de panela coreano com amêijoas e rabanete)
Baekhap mu sotbap é um prato de arroz de panela coreano onde o arroz demolhado é cozido com rabanete, cogumelos shiitake e carne de amêijoa usando água com infusão de alga. A água de alga estabelece uma base de umami mais profunda do que a água comum, e o ácido glutâmico dos cogumelos shiitake combina-se com o sabor salino das amêijoas para construir camadas de complexidade. O rabanete colocado sobre o arroz cozinha no vapor enquanto a panela aquece, perdendo umidade e concentrando sua doçura nos grãos ao redor. A carne de amêijoa deve ser adicionada pouco antes da fase de descanso, em vez de desde o início, pois o calor prolongado endurece os moluscos; o vapor residual finaliza suavemente o cozimento, preservando a textura firme das amêijoas. O período de descanso após o fogo ser desligado é crítico, exigindo dez minutos com a tampa selada para que o vapor se redistribua uniformemente pelo arroz. Um molho de tempero feito de molho de soja, óleo de gergelim e cebolinha picada é misturado à mesa, adicionando uma riqueza salgada que une os sabores dos frutos do mar e dos vegetais.
Chicken Mu (nabo em conserva coreano para frango)
O Chicken mu é uma conserva coreana de nabo cortado em cubos feita cortando o nabo em cubos de dois centímetros e submergindo-os em uma salmoura resfriada de vinagre, açúcar, sal e grãos de pimenta preta. Usar a salmoura totalmente fria, em vez de quente, é fundamental para manter a crocância firme do nabo. Toda a preparação leva menos de quinze minutos e a conserva está pronta para comer após um dia de refrigeração, quando o tempero agridoce penetrou uniformemente. Projetado para acompanhar frango frito e outros pratos gordurosos, sua acidez brilhante limpa o paladar entre as mordidas. Armazenado em um pote de vidro, esta conserva dura mais de uma semana sem perder sua textura ou desenvolver sabores desagradáveis.
Mais Receitas
Ori-sogeum-gui (Peito de pato crocante com gengibre e sal coreano)
Ori-sogeum-gui é o pato grelhado com sal coreano, onde o peito de pato com cortes na pele é pré-tratado com vinho de cozinha, suco de gengibre e alho por dez minutos para eliminar o cheiro forte, seco completamente com papel, temperado apenas com sal grosso e pimenta e cozido a partir de uma frigideira fria. A etapa de pré-tratamento serve puramente para a remoção de odores - a superfície deve ser seca novamente depois para que o sal permaneça granular e a pele fique crocante em vez de cozinhar no vapor. Oito minutos em fogo médio-baixo derretem a espessa gordura subcutânea até que ela se torne translúcida e a pele fique quebradiça como um biscoito, e mais quatro a cinco minutos do lado da carne seguidos de um descanso de três minutos retêm os sucos no interior para que não escorram ao fatiar. Embrulhar as fatias em folhas de perilla com ssamjang adiciona uma camada de riqueza de pasta de soja fermentada ao sabor limpo e realçado pelo sal do pato.
Galbisal-pachae-gui (Costelas de vaca grelhadas com cebolinha ao estilo coreano)
Galbisal-pachae-gui é um prato coreano de pontas de costela de vaca grelhadas onde a carne é marinada em molho de soja, açúcar, óleo de gergelim e alho por pelo menos uma hora, selada em fogo alto e depois coberta com uma generosa porção de cebolinha fatiada finamente. As pontas de costela ficam entre os ossos da costela e contêm marmoreio suficiente para produzir uma profundidade saborosa e concentrada quando a marinada de soja carameliza nas bordas - esse glacê carbonizado é um elemento definidor do prato. As cebolinhas fatiadas são mergulhadas em água fria primeiro para suavizar sua acidez e maximizar a crocância, depois levemente temperadas com óleo de gergelim e gergelim moído antes de serem empilhadas sobre a carne quente. Comer um pedaço de carne selada junto com um emaranhado de cebolinhas frescas e crocantes cria um contraste de temperatura e textura na mesma mordida.
Kkotge-beoteo-gui (Caranguejo grelhado com manteiga coreano)
Kkotge-beoteo-gui é um caranguejo-azul grelhado com manteiga ao estilo coreano, onde as metades do caranguejo são pinceladas com manteiga sem sal derretida, alho picado, molho de soja e sumo de limão enquanto cozinham. A manteiga infiltra-se nas reentrâncias da carapaça, revestindo cada fio de carne de caranguejo com uma riqueza com sabor a nozes, enquanto o molho de soja e o limão adicionam salinidade e acidez que amplificam a doçura inerente do caranguejo. Um toque preliminar de vinho de arroz no caranguejo limpo neutraliza qualquer cheiro a maresia antes de começar a grelhar. Cozinhar primeiro com a carapaça voltada para baixo durante quatro minutos transmite calor através da carapaça para cozinhar o interior a vapor, e o tempo total de grelha fica abaixo de dez minutos para evitar que a carne seque.
So-ansim-sogeum-gui (Filé mignon bovino grelhado com sal coreano)
O filé mignon bovino - o corte mais magro e de fibra mais fina do lombo interno - é selado em uma frigideira fumegante após ser temperado apenas com sal grosso, pimenta-do-reino e uma fina camada de azeite de oliva. O fogo alto cria uma crosta marrom escura na superfície, enquanto o interior permanece rosado. Manteiga, dentes de alho amassados e um ramo de alecrim são adicionados à frigideira para regar a carne nos minutos finais, conferindo uma riqueza herbal à superfície. Um toque de limão ao final corta a gordura residual, e um descanso de três minutos permite que os sucos se redistribuam para que cada fatia fique suculenta.
Garibi-butter-gui (vieiras grelhadas na manteiga coreanas)
Garibi-butter-gui é um prato coreano de vieiras grelhadas na manteiga onde a carne da vieira é bem seca, temperada com sal e pimenta e depois selada rapidamente em fogo alto com manteiga e alho. Remover toda a umidade da superfície é o passo mais crítico, pois a água residual faz com que as vieiras cozinhem no vapor em vez de selar, impedindo a formação da crosta marrom caramelizada. Cada lado cozinha por apenas um a dois minutos em fogo alto para que o interior permaneça translúcido e a textura continue macia em vez de borrachuda. A manteiga restante e o alho picado são adicionados no final para criar aroma, e um toque de suco de limão com salsa picada adiciona acidez e frescor de ervas sobre a riqueza do prato.
Tteokgalbi Deopbap (Tigela de arroz com hambúrguer de costela bovina grelhada coreana)
A carne de costela picada é temperada com molho de soja, suco de pera e óleo de gergelim, moldada em hambúrgueres achatados e selada na frigideira até formar uma crosta caramelizada em ambos os lados. O exterior fica doce e levemente tostado, enquanto o interior permanece úmido e suculento. Cebola e cebolinha refogadas são adicionadas para realçar a profundidade saborosa da carne e trazer uma nota perfumada. Colocado sobre arroz quente com uma colher do molho da panela, a doçura do hambúrguer se funde com os grãos quentes para uma tigela que desaparece rapidamente.