Cheongpo Muk Muchim (ensalada de gelatina de judía mungo al estilo coreano)
El cheongpo muk, gelatina de judía mungo, se elabora hirviendo almidón con agua hasta que cuaja en un bloque translúcido y tembloroso. Aparece en los registros de banquetes palaciegos de la era Joseon. La gelatina se escalda brevemente, se corta en tiras finas como cerillas y se mezcla con pepino y zanahoria en juliana. Un aderezo de soja y vinagre afilado con azúcar aporta un borde limpio y ácido. La gelatina en sí es casi insípida y actúa como un vehículo fresco y resbaladizo para el aderezo. Servida fría, es un banchan clásico de verano.
Ajustar porciones
Instrucciones
- 1
Escalde la gelatina de judía mungo durante 30 segundos, enfríe y corte en tiras.
- 2
Corte el pepino y la zanahoria en juliana.
- 3
Mezcle salsa de soja, vinagre, azúcar y aceite de sésamo para el aderezo.
- 4
Mezcle suavemente la gelatina y las verduras con el aderezo.
- 5
Espolvoree semillas de sésamo y sirva.
Como asociado de Amazon, podemos recibir una comisión por compras que califiquen.
Consejos
Información nutricional (por porción)
Más recetas
Cheonggak Muchim (alga verde sazonada al estilo coreano)
El cheonggak es un alga verde ramificada de la costa sur de Corea, apreciada por su perfume oceánico y su textura crujiente similar al cartílago. Un escaldado de 10 segundos aviva el color sin destruir su firmeza. Exprimida y cortada en trozos del tamaño de un dedo, se aliña con una salsa donde predomina el vinagre, con soja, gochugaru, ajo y azúcar, que corta la salinidad. El alga debe servirse inmediatamente, ya que su textura se desmorona en pocas horas. Una especialidad de los mercados costeros de Jeollanam-do en invierno y principios de primavera.
Cheongpomuk Bokkeum (gelatina de frijol mungo salteada)
La gelatina de frijol mungo se corta en tiras gruesas, se blanquea durante treinta segundos para eliminar el almidón superficial, y luego se saltea suavemente con zanahoria y cebolla en juliana con un condimento de salsa de soja. El breve blanqueo reafirma la gelatina para que resista mejor el salteado sin desmoronarse. Se utiliza fuego bajo y movimientos delicados para preservar la forma de las tiras. La zanahoria aporta un dulzor sutil y color, mientras la cebolla añade una suave caramelización. El aceite de sésamo y la cebolleta larga al final completan un banchan ligero y refrescante con una textura única, resbaladiza y suave.
Sesame-dotorimuk-muchim (ensalada de gelatina de bellota con salsa de soja y sésamo coreana)
El Sesame-dotorimuk-muchim es una ensalada de gelatina de bellota que comienza cortando 400 gramos de dotorimuk en trozos de 1 centímetro de grosor y escaldándolos durante 20 segundos para reafirmar la superficie y hacer la gelatina más resistente al mezclado. Pepino en juliana y cebolla cortada finamente —remojada brevemente en agua fría para quitarle el picor— se unen a la gelatina en un bol. El aderezo de salsa de soja, vinagre, copos de chile rojo y aceite de sésamo aporta un toque ácido y picante que contrasta con la neutralidad de la gelatina de bellota. Se esparcen abundantes semillas de sésamo por encima y el plato reposa durante cinco minutos antes de servir para que el aderezo penetre en la superficie porosa de la gelatina. El resultado es un banchan ligero y refrescante con una variedad de texturas, de elástica a crujiente.
Broccoli Doenjang Muchim (ensalada de brócoli con doenjang)
Brócoli escaldado con aderezo de doenjang: un banchan coreano moderno que une ingredientes occidentales con la lógica de condimentación tradicional. Los ramilletes y los tallos cortados finos se escaldan noventa segundos y se enfrían en agua helada para obtener un verde vivo y un bocado firme. El aderezo combina doenjang con vinagre y sirope de oligosacáridos: sal fermentada, acidez y una dulzura suave que realza el ligero amargor. Listo en menos de diez minutos y se conserva refrigerado varios días.
Dubu Yuja Muchim (ensalada coreana de tofu con aderezo de cítricos)
El Dubu yuja muchim aporta una dimensión cítrica poco común a los banchan de tofu coreanos mediante el uso de yuja-cheong, una conserva de piel de cítrico coreano similar al yuzu en miel o azúcar. El tofu suave se escalda brevemente para calentarlo y reafirmarlo un poco, luego se corta en trozos del tamaño de un bocado y se adereza mientras aún está caliente para que los poros se abran y absorban la vinagreta. El aderezo mezcla yuja-cheong con salsa de soja, vinagre y aceite de sésamo; el amargor fragante de la cáscara del cítrico atraviesa la insipidez del tofu de una manera que la salsa de soja sola no puede lograr. Este plato se sitúa en una categoría entre la sensibilidad de las ensaladas coreanas y occidentales, lo suficientemente ligero como para servirse como entrante. La yuja se cultiva en la costa sur de Corea, especialmente en Goheung y Namhae, desde la era Joseon. Es mejor consumirlo frío o a temperatura ambiente a las pocas horas de su preparación.
Cheongpo Muk-guk (sopa coreana de gelatina de judía mungo)
El cheongpo-muk-guk es una sopa tradicional coreana que flota tiras de gelatina de judía mungo en un caldo claro de pecho de res sazonado con salsa de soja para sopa y ajo. La gelatina, hecha de almidón de judía mungo, tiene una textura resbaladiza pero elástica diferente a cualquier fideo o dumpling — se desliza por la lengua mientras ofrece una resistencia sutil al morder. Se añade al final para preservar su textura característica.