ケランジャン(半熟卵の醤油漬け)

ケランジャン(半熟卵の醤油漬け)

早わかり

合計時間
少なくとも12時間 45分
難易度
簡単
分量
4 人前
材料
11

料理について

黄身の固さは鍋の中で決まり、漬けてからは変わりません。

説明をもっと見る

沸騰した湯に入れてから7分で白身は固まり、黄身の中心はとろりと残りますが、これは完全に火が通った卵ではありません。 小さな子ども、妊娠中の人、高齢の人が食べる分は黄身まで固くゆでて、別の容器に漬けます。 刻んだ長ねぎ、玉ねぎ、唐辛子をたっぷり入れるこの作り方は、韓国でマヤクケラン(麻薬卵)とも呼ばれます。 漬けだれは煮立てずに生の野菜をそのまま使うため、作ってから食べ終わるまで冷蔵庫に置きます。 長く漬けるほど塩辛くなり黄身もねっとりしてくるので、2、3回で食べ切れる量だけ作ります。

材料

人前

カップ・大さじ・グラム換算

作り方

全5ステップ

調理中に画面が消えないようにします。

  1. 1

    ボウルに濃口醤油150ml、飲用の水200ml、砂糖大さじ4を入れ、砂糖が溶けるまで1〜2分混ぜます。長ねぎ、玉ねぎ、青唐辛子、赤唐辛子をみじん切りにし、にんにくのみじん切り大さじ1、いりごま大さじ1と一緒に加えて混ぜ、卵をゆでる間は冷蔵庫に入れておきます。

  2. 2

    鍋に卵がかぶるくらいの水と酢大さじ1を入れ、強火で沸騰させます。冷蔵庫から出したばかりの卵8個をお玉にのせて1個ずつそっと入れ、入れたときから7分ゆでます。最初の2分はお玉で卵を何度か転がして黄身を真ん中に寄せ、湯がぐらぐらと沸き続けるように火を調節します。

  3. 3

    7分たったらすぐに引き上げ、氷水に10分浸します。余熱で黄身に火が入り続けるのを止めるためで、しっかり冷やすと殻もむきやすくなります。氷水の中で丸いほうを軽くたたいてひびを入れ、殻の内側の薄い膜ごとつまんでむき、むいた卵はペーパーで水気を拭きます。

  4. 4

    清潔な密閉容器に卵を入れ、冷やしておいた漬けだれを野菜ごと注ぎます。卵の上が出る場合はペーパーを1枚かぶせてたれを吸い上げさせ、ふたをして冷蔵庫で12時間以上置きます。途中で一度卵を転がし、色を均一にします。

  5. 5

    1食分の卵だけを清潔なスプーンでたれと一緒にすくい、容器はすぐ冷蔵庫に戻します。酸っぱいにおいがしたり白身の表面がぬるぬるしたりしたら食べずに捨て、卵を食べ終えたたれに新しい卵を漬け直しません。

確認した資料

このページの作成または修正時に、以下の資料を確認しました。出典の確認は、実際の調理試験を意味するものではありません。

食材使い切りプラン

この食材でもう2品作る

基本調味料を除いて、実際に共通する食材を計算しました。次のレシピを開いても選んだメニューは残ります。

コツ

韓国の食品医薬品安全処は、卵は黄身と白身がどちらも固まるまで加熱して食べるよう勧めています。7分の半熟はこの目安に届かないため、小さな子ども、妊娠中の人、高齢の人、がん治療中や臓器移植後、糖尿病などで抵抗力が落ちている人の分は12分以上ゆでて黄身まで固めます。
殻にひびのない卵を選んで表示の日付を確かめ、買ったらすぐ冷蔵庫に入れてほかの食材と触れないようにします。生卵や殻を触った手は石けんで30秒以上洗ってから、野菜や調理器具に触れます。
ゆで時間で黄身の状態が変わります。6分では白身が固まりきらず殻をむくときに破れやすく、9分では黄身がほぼ固まって流れません。卵の大きさや最初の温度でも少しずつ変わるので、同じ大きさの卵をまとめてゆでます。
温かいご飯に卵を半分に割ってのせ、たれの中の野菜をひとさじ添えて混ぜて食べます。とろりとした黄身とたれがご飯にからむので、ほかに味を足す必要はありません。
編集 チャリムチーム