ヨノジャン(生サーモンの醤油漬け)

ヨノジャン(生サーモンの醤油漬け)

早わかり

合計時間
少なくとも13時間 35分
難易度
普通
分量
4 人前
材料
11

料理について

ヨノジャンに使うサーモンは、刺身や寿司用として売られている生食用でなければなりません。

説明をもっと見る

醤油だれはサーモンに火を通すことも、身にいるかもしれないアニサキスを殺すこともできないからです。 焼き魚用のものや生食の表示がない天然の生鮭は、加熱する料理に使います。 たれは昆布とにんにくを入れて一度煮立てて香りを移し、中心まで4℃以下に冷やしてから注ぎます。 厚さ1.5cmに切ったサーモンは12時間で中まで味がしみ、1日を過ぎると塩気が強くなって身も締まるので、食べる分だけ漬けます。

材料

人前

カップ・大さじ・グラム換算

作り方

全6ステップ

調理中に画面が消えないようにします。

  1. 1

    鍋に濃口醤油200ml、水300ml、みりん50ml、砂糖大さじ2、昆布、にんにく、薄切りの生姜を入れて強火にかけます。煮立ったら昆布を取り出し、中弱火にして5分煮てから火を止めます。

  2. 2

    たれをこして広く浅いステンレスのボウルに移し、氷水に当てて混ぜながら冷まします。そのあと冷蔵庫に1時間以上入れ、中心まで4℃以下にします。

  3. 3

    たれを冷やしている間にサーモンを切ります。冷蔵庫から出したらすぐに扱い、表面の水気をペーパーで押さえて拭き、繊維を断つ向きに厚さ1.5cmのひと口大に切ります。サーモンを切るまな板と包丁は野菜用と分けます。

  4. 4

    玉ねぎは薄切り、レモンは皮ごとよく洗って厚さ3mmの輪切り、青唐辛子は斜め切りにします。

  5. 5

    サーモンがすき間なく収まる大きさの清潔な密閉容器を選び、サーモンを並べて玉ねぎ、レモン、青唐辛子をのせることを繰り返します。4℃以下に冷やしたたれをサーモンが完全に浸るまで注ぎ、ふたをして冷蔵庫で12時間漬けます。

  6. 6

    食卓に出す分だけ清潔な箸で取り出し、残りはたれに浸したまますぐ冷蔵庫に戻します。生のサーモンを漬けたたれで新しいサーモンを漬け直しません。

確認した資料

このページの作成または修正時に、以下の資料を確認しました。出典の確認は、実際の調理試験を意味するものではありません。

食材使い切りプラン

この食材でもう2品作る

基本調味料を除いて、実際に共通する食材を計算しました。次のレシピを開いても選んだメニューは残ります。

コツ

漬け終えてもヨノジャンは生の魚です。妊娠中の人、小さな子ども、高齢の人、がん治療中や臓器移植後、糖尿病などで抵抗力が落ちている人は食べないでください。
家庭の冷凍庫で凍らせて生食用の代わりにはしません。アニサキス幼虫は-20℃で24時間以上の冷凍か、70℃以上(60℃なら1分)の加熱で死ぬとされますが、家庭の冷凍庫がその温度を保てているかは確かめにくいためです。
切っている途中で身の間に白く細い糸のようなもの(長さ2〜3cm)が見えたら取り除きます。この確認は生食用のサーモンを使ったうえで加える手順で、生食用を選ぶことの代わりにはなりません。
たれが4℃以下かどうかは温度計で中心を測って確かめます。温度計がなければ1時間で切り上げず、冷蔵庫のほかの食品と同じくらい冷たくなるまで置きます。
ヨノジャン丼にするときは、少し冷ましたご飯にサーモンと玉ねぎをのせ、漬けだれを大さじ1ほどかけてすぐに食べます。湯気の立つご飯にのせるとサーモンの表面が白く煮えたようになります。
編集 チャリムチーム