
Byeongeo Jorim (Peixe-manteiga coreano cozido)
O peixe-manteiga com cortes na pele é cozido sobre uma cama de rábano coreano fatiado em um caldo de molho de soja temperado com alho picado, gengibre e gochugaru. O rábano serve a um propósito duplo: evita que o peixe delicado grude no fundo da panela e absorve o líquido do cozimento à medida que cozinha, transformando-se em um acompanhamento por si só, com uma profundidade doce e salgada. A carne do peixe-manteiga é excepcionalmente macia, por isso os filés nunca devem ser virados durante o cozimento; em vez disso, o líquido do cozimento é regado sobre o topo a cada poucos minutos para garantir uma distribuição uniforme do calor. O gengibre atua desde o início do cozimento para neutralizar qualquer odor de peixe, enquanto o gochugaru introduz um calor suave que adiciona complexidade sem mascarar o sabor limpo do peixe. Pedaços de cebolinha adicionados nos dois minutos finais liberam sua fragrância no vapor que sobe da panela, unindo os aromáticos. Com 330 calorias e 31 gramas de proteína, este é um prato principal magro, porém nutritivo, que combina naturalmente com arroz cozido no vapor e um acompanhamento simples de vegetais.
Ajustar Porções
Modo de Preparo
- 1
Limpe o peixe-manteiga, faça cortes na pele e seque com papel toalha.
- 2
Coloque o rábano em uma panela e ferva com água, molho de soja, alho, gengibre e gochugaru.
- 3
Adicione o peixe assim que ferver e, em seguida, reduza para fogo médio.
- 4
Cozinhe por cerca de 12 minutos, regando o peixe com o molho.
- 5
Adicione a cebolinha e cozinhe por mais 2 minutos.
Dicas
Informação Nutricional (por porção)
Mais Receitas

Ureok-jorim (Peixe rockfish coreano refogado em molho de soja)
Ureok-jorim é um prato coreano de peixe rockfish cozido em molho de soja com rábano coreano, gochugaru, alho e vinho de arroz. O rábano é colocado primeiro e amolece no líquido de refogado antes do peixe inteiro limpo ser colocado por cima e regado com o molho em lume médio por dez minutos. O vinho de arroz neutraliza qualquer odor forte de peixe, enquanto o rábano absorve o líquido salgado e liberta a sua própria doçura para equilibrar o tempero naturalmente. A carne do rockfish permanece suave e desfaz-se em lascas macias, com o gochugaru a conferir um calor suave ao prato.

Galchi Yangnyeom Jorim (Peixe-espada Cozido Picante Coreano)
Galchi-yangnyeom-jorim é um peixe-espada cozido coreano em um molho picante e adocicado feito de flocos de pimenta, molho de soja e alho. O tempero penetra na carne macia do peixe-espada durante o cozimento, suprimindo qualquer cheiro de peixe enquanto constrói camadas de umami. Pedaços de rabanete cozinham ao lado do peixe, amolecendo completamente e oferecendo um contraste de textura à carne escamosa. Reduzir o molho destampado no final concentra os sabores em uma cobertura espessa e brilhante.

Myeolchi Jorim (anchovas coreanas cozidas em molho)
O Myeolchi-jorim cozinha pequenas anchovas secas em molho de soja, xarope de arroz e alho até formar um banchan úmido e vidrado que contrasta fundamentalmente com as preparações de anchovas refogadas. Enquanto o bokkeum busca a crocância, o jorim visa a maciez — as anchovas absorvem o líquido do cozimento durante uma fervura prolongada, tornando-se flexíveis e saturadas com sabor agridoce em todo o seu interior. Uma torragem a seco de um minuto remove qualquer cheiro de peixe antes que o molho de soja, o xarope, o alho picado e a água entrem na frigideira, cozinhando sem tampa em fogo baixo por dez minutos. À medida que o líquido reduz, uma cobertura pegajosa e escura envolve cada anchova; ao contrário do bokkeum, pressionar uma entre os dentes libera uma explosão de suco temperado de seu interior. Sementes de gergelim e óleo de gergelim misturados fora do fogo adicionam uma camada final de sabor de nozes. Depois de totalmente resfriado, o molho reduzido engrossa ainda mais em uma cobertura quase gelatinosa que mantém as anchovas unidas. Refrigerado em um recipiente hermético, o myeolchi-jorim dura mais de uma semana.

Kkomak Jorim (berbigões coreanos cozidos no molho de soja)
Kkomak jorim é um acompanhamento de berbigões cozidos, feito escaldando brevemente os berbigões limpos apenas até que as conchas se abram, e depois cozinhando-os em fogo brando em um molho de molho de soja, alho, açúcar, pimenta Cheongyang e cebolinha. O sabor salino do mar dos berbigões e sua textura mastigável encontram o glaceado de soja agridoce para produzir um umami concentrado. Manter o cozimento curto — de cinco a seis minutos — é crítico, pois os berbigões tornam-se borrachudos com o cozimento prolongado. O óleo de gergelim regado fora do fogo adiciona um toque final de nozes, e despejar o molho sobre o arroz faz uma refeição simples, mas satisfatória.

Eomuk Jorim (Massa de peixe coreana refogada no molho de soja)
Eomuk-jorim — massa de peixe refogada no molho de soja — está entre os banchan mais confiáveis no frigorífico coreano, conservando-se até uma semana enquanto o sabor melhora a cada dia à medida que o glacé de soja penetra mais profundamente. O eomuk coreano é uma massa de peixe prensada diferente do kamaboko japonês, com uma textura mais mastigável e densa. A massa de peixe é cortada em triângulos ou retângulos e cozinhada numa mistura de molho de soja, xarope de arroz, alho e água. À medida que o líquido reduz para metade ao longo de dez minutos, o molho restante engrossa num glacé pegajoso e doce-salgado que adere a cada pedaço. Adicionar uma pimenta cheongyang fatiada perto do fim introduz um calor subtil que eleva a doçura, de outra forma unidimensional. Este banchan tem sido um elemento fixo nas cantinas escolares coreanas, lancheiras e acompanhamentos de lojas de conveniência há décadas — um acompanhamento versátil que não custa quase nada a preparar.

Gaji Jorim (Berinjela Cozida em Molho de Soja Coreana)
Gaji-jorim é um prato de berinjela cozida coreana em molho de soja até que a polpa esteja completamente macia e saturada com o tempero. O molho agridoce permeia uniformemente a berinjela enquanto ela cozinha. Um fio final de óleo de gergelim e uma pitada de sementes de gergelim adicionam um aroma de nozes a cada porção. Apesar de usar apenas berinjela como ingrediente principal, o cozimento lento concentra os sabores em um acompanhamento irresistível para o arroz.