
Gajami Sikhae (Sikhae de Solha Fermentada Coreana)
O Gajami sikhae é um prato tradicional de solha fermentada da costa leste da Coreia, feito através da mistura de filés de solha curados em sal com rabanete em juliana, arroz glutinoso cozido, gochugaru e molho de peixe, deixando a mistura fermentar num recipiente selado a baixa temperatura por mais de uma semana. O amido do arroz glutinoso serve de substrato para as bactérias láticas, produzindo uma acidez suave e arredondada, distinta da salinidade acentuada do jeotgal convencional. O rabanete adiciona umidade e um contraste crocante e, à medida que a fermentação avança, a proteína do peixe decompõe-se em compostos concentrados de umami. Menos salgado do que os frutos do mar fermentados típicos, o sikhae pode ser comido diretamente com arroz como um banchan de inverno regional das províncias de Gangwon e Hamgyeong.
Ajustar Porções
Modo de Preparo
- 1
Salgue a solha por 2 horas, depois limpe o excesso de umidade e sal.
- 2
Corte o rabanete em juliana, salgue levemente por 20 minutos e depois esprema bem.
- 3
Misture o arroz glutinoso, o gochugaru, o molho de peixe, o alho e o gengibre numa pasta de fermentação.
- 4
Adicione o rabanete e a cebolinha, e depois misture uniformemente com a solha.
- 5
Compacte bem num recipiente selado e fermente na geladeira por 5-7 dias.
- 6
Está pronto quando o cheiro a peixe suaviza e surge uma acidez agradável.
Dicas
Informação Nutricional (por porção)
Mais Receitas

Cheonggak Kimchi (kimchi de alga marinha coreana)
O Cheonggak Kimchi é feito com cheonggak, um tipo de alga marinha verde, misturada com nabo cortado em tiras finas e cebolinha em um tempero de gochugaru, molho de peixe de anchova e pasta de arroz doce. A alga contribui com uma textura mastigável e crocante distinta e um aroma oceânico concentrado que diferencia este kimchi das variedades à base de plantas. Temperar o nabo primeiro e depois envolver a alga rapidamente é importante porque o excesso de manuseio endurece a estrutura delicada da alga. Após um dia de refrigeração, a salmoura da alga se mistura com o tempero fermentado, produzindo um kimchi com profundidade marinha pronunciada que combina naturalmente com pratos de frutos do mar e sopas leves de arroz.

Nakji Jeotgal (Polvo salgado e apimentado coreano)
Nakji jeotgal é um acompanhamento coreano de polvo fermentado feito salgando polvo limpo por quarenta e cinco minutos para extrair a umidade e firmar a carne, e depois temperando-o com uma pasta de gochugaru, alho picado, gengibre, molho de peixe de anchova e xarope de ameixa. A cura inicial com sal aperta a textura naturalmente mastigável do polvo, e o tempero de pimenta cobre cada superfície em uma camada carmesim picante que penetra mais profundamente conforme descansa. O xarope de ameixa neutraliza qualquer cheiro marinho residual, adicionando uma doçura sutil de fruta que equilibra o sal e o calor. Após dois a três dias de refrigeração, a fermentação começa a se desenvolver, realçando o umami. Cada pedaço tem uma mastigação elástica e resistente que libera um sabor oceânico concentrado contra o calor do arroz cozido no vapor.

Gomchi-guk (Sopa de peixe eelpout com rabanete)
Gomchi-guk é uma sopa de peixe da costa leste da Coreia feita com eelpout, um peixe de águas profundas de carne macia e rico em gelatina natural. O peixe é cortado em pedaços e cozido com rabanete em água pura, produzindo um caldo notavelmente limpo, mas que carrega uma suave riqueza marinha e um corpo levemente viscoso devido ao colágeno dissolvido. O rabanete suaviza qualquer sabor forte de peixe e adiciona uma doçura refrescante, enquanto um pouco de vinho de arroz cheongju ajuda a eliminar odores residuais. Enquanto a sopa cozinha, a carne do eelpout se desfaz e se funde ao líquido, tornando o caldo e o peixe quase inseparáveis. Alho e cebolinha fornecem os aromáticos finais. Esta é uma especialidade regional das cidades costeiras de Gangwon e Gyeongsang do Norte, onde é tipicamente servida borbulhando em uma panela de pedra durante os meses de inverno. Para quem mora longe da costa, o eelpout congelado ou seco pode aproximar a experiência.

Gochuip Kimchi (kimchi de folhas de pimenta coreana)
O Gochuip kimchi é um kimchi de folhas de pimenta coreano onde as folhas são brevemente branqueadas para reduzir o volume e remover o amargor, sendo então misturadas com gochugaru, molho de peixe de anchova, alho e pasta de arroz glutinoso para cerca de um dia de fermentação à temperatura ambiente. O branqueamento amolece as folhas e permite que o tempero adira uniformemente às suas superfícies. A pasta de arroz atua como um agente aglutinante e acelerador da fermentação, promovendo a atividade do ácido lático mesmo no curto período de cura. Sob a cobertura picante, as folhas de pimenta contribuem com uma nota verde e herbácea sutil que o distingue do kimchi de acelga padrão, tornando-o uma preparação de verão diferenciada.

Sunmu Kimchi (kimchi de nabo coreano fermentado em água com gochugaru)
O sunmu kimchi é um kimchi em salmoura feito com nabos em cubos temperados com flocos de pimenta, molho de peixe, alho e suco de gengibre, sendo então submersos em água para fermentar com seu próprio líquido. Os nabos têm uma doçura naturalmente maior e polpa mais densa que o rabanete coreano comum, por isso permanecem firmes e crocantes mesmo após a fermentação. Cebolinhas espalhadas pelo lote adicionam uma camada aromática que arredonda o sabor picante. Um dia em temperatura ambiente seguido de dois dias de refrigeração produz uma salmoura fresca e ácida que é refrescante de beber pura. Adicionar as folhas do nabo, se disponíveis, aprofunda tanto a cor quanto a fragrância.

Guljuk (Mingau de ostras coreano)
Ostras frescas e arroz de molho são primeiro refogados no óleo de gergelim, depois cozidos em fogo brando com água e rabanete picadinho por vinte minutos antes de as ostras entrarem para os sete minutos finais de cozimento suave. Adicionar as ostras tardiamente preserva sua textura macia e evita que fiquem borrachudas, enquanto o rabanete se dissolve levemente para conferir uma doçura discreta ao caldo. O molho de soja para sopa tempera o mingau sem mascarar a salinidade natural do molusco, e uma colher de chá de suco de gengibre pode ser adicionada para suavizar qualquer odor forte de peixe. O resultado é uma tigela reconfortante e rica em proteínas que acalma o estômago e entrega o sabor concentrado do oceano.