ヒカド
早わかり
- 合計時間
- 60分
- 難易度
- 普通
- 分量
- 4 人前
- 材料
- 14
料理について
皮付きのまま角切りにしたさつまいもは具として形を残し、最後にすりおろして加える生のいもが汁にやさしい甘みと素朴なとろみを付けます。
説明をもっと見る
長崎の冬の汁で、名は細かく刻むという意味のポルトガル語ピカドに由来するとされ、西洋との交流で伝わった煮込みを地元の魚と野菜で作り替えたものと伝わります。 小麦粉の水溶きは使わず、ブリと鶏肉を一緒に煮るので、魚と肉のうまみが一つの鍋に重なります。
材料
作り方
- 1
干し椎茸4gを冷水200mlへ30分浸します。水気を絞り、石づきを取って1cm角にし、戻し汁は紙フィルターでこしてだしと合わせ700mlにします。
- 2
ブリと鶏肉を別々に1.5cm角に切ります。ブリへ塩小さじ4分の1と酒小さじ1をまぶして10分置き、鶏肉は使うまで冷蔵します。
- 3
大根と人参は1cm角、皮付きさつまいも80gは1.5cm角にします。すりおろし用60gは皮をむいて冷水へ10分さらし、小ねぎは3mmに切ります。
- 4
沸騰湯でブリを20秒湯通しし、表面が白くなったら上げます。鍋へ合わせだし700ml、鶏肉、大根、人参、椎茸を入れて沸かし、あくを取って中火で8分煮ます。
- 5
角切りさつまいもを加えて7分煮ます。鶏肉の中心が75度以上で、大根といもへ串が通ったら湯通ししたブリを入れ、さらに3分煮ます。
- 6
塩小さじ5分の1、薄口醤油小さじ1、酒大さじ1を加えます。さらしたさつまいも60gを水切りしてすぐ細かくすりおろし、鍋へ溶き、底を絶えず混ぜて弱火3分から4分煮ます。
- 7
汁が薄いシチューのように匙の背を覆い、ブリの中心が63度以上なら火を止めます。4椀へ分け、小ねぎを散らして熱く供します。
確認した資料
このページの作成または修正時に、以下の資料を確認しました。出典の確認は、実際の調理試験を意味するものではありません。
- 일본 농림수산성 うちの郷土料理
長崎市(第三次長崎市食育推進計画) · 確認日: 2026-08-11
食材使い切りプラン
この食材でもう2品作る
基本調味料を除いて、実際に共通する食材を計算しました。次のレシピを開いても選んだメニューは残ります。


