Deodeok-sogogi-gochujang-bokkeum (refogado de raiz de campânula e carne bovina com gochujang coreano)
Resumo rápido
Deodeok-sogogi-gochujang-bokkeum é um refogado coreano de raiz de campânula batida e carne bovina fatiada finamente em um molho boldo de gochujang.
O que torna este prato especial
- Bater o deodeok aumenta a área de superfície para que o molho de gochujang penetre profundamente
- Após bater, o deodeok tem ao mesmo tempo crocância e elasticidade em uma mordida
- O sutil amargor do deodeok sobrevive dentro do intenso molho de chili fermentado
Ingredientes principais
Fluxo de preparo
- 1 Descasque 180 g de raiz de campânula, corte ao meio no sentido do compriment...
- 2 Misture 1,5 colher de sopa de gochujang, 1 colher de chá de gochugaru e 1 co...
- 3 Seque 180 g de carne bovina fatiada finamente com papel-toalha para dourar em vez de soltar vapor.
Deodeok-sogogi-gochujang-bokkeum é um refogado coreano de raiz de campânula batida e carne bovina fatiada finamente em um molho boldo de gochujang. Bater na raiz rompe suas fibras, permitindo que a pasta picante-doce penetre profundamente e dando a cada pedaço uma textura crocante, porém mastigável. A carne bovina adiciona uma camada de riqueza carnuda que se funde com a pasta de pimenta fermentada. É um prato intenso e altamente saboroso que combina excepcionalmente bem com arroz puro cozido no vapor.
Modo de Preparo
Leia as etapas como um fluxo: preparo, calor, tempero, controle do ponto e finalização.
- 1Calor
Descasque 180 g de raiz de campânula, corte ao meio no sentido do comprimento, bata levemente com um rolo e corte em pedaços de 5 cm. Mantenha alguma espessura para não quebrar ao refogar.
- 2Tempero
Misture 1,5 colher de sopa de gochujang, 1 colher de chá de gochugaru e 1 colher de sopa de molho de soja, alho picado e xarope de oligossacarídeos. Mexa até ficar espesso e sem grumos.
- 3Tempero
Seque 180 g de carne bovina fatiada finamente com papel-toalha para dourar em vez de soltar vapor.
Misture com dois terços do molho e marine por apenas 10 minutos.
- 4Controle
Aqueça uma frigideira em fogo médio, adicione 1 colher de sopa de óleo e 30 g de cebolinha em corte diagonal, e refogue por cerca de 30 segundos. Quando perfumar, aumente para fogo alto.
- 5Passo
Adicione a carne marinada e separe as fatias com hashis enquanto refoga em fogo alto por 2 minutos e meio a 3 minutos.
Continue quando a cor vermelha diminuir e as bordas dourarem.
- 6Final
Adicione a raiz de campânula e o molho restante, e refogue rapidamente por 2 a 3 minutos.
Desligue quando a umidade reduzir e o molho brilhante aderir à carne e à raiz, então sirva.
Depois dos passos
Escolha uma receita que combine com este prato.
Continue por ingredientes em comum, combinação de mesa ou método parecido.
Receitas que combinam bem
Mais Refogados →Com ingredientes em comum e combinação de mesa
Juksun-sogogi-bokkeum (refogado coreano de broto de bambu e carne bovina)
O Juksun-sogogi-bokkeum é um refogado coreano de brotos de bambu cozidos e carne bovina fatiada finamente em um tempero de molho de soja, vinho culinário e óleo de gergelim. Os brotos de bambu mantêm uma textura crocante e firme, enquanto a carne permanece macia devido ao cozimento rápido. O tempero à base de soja é intencionalmente leve, permitindo que os sabores naturais de ambos os ingredientes se destaquem - o bambu contribui com uma doçura sutil e a carne adiciona profundidade saborosa. Usar brotos de bambu frescos de primavera eleva o prato com crocância e aroma ainda melhores.
Chamnamul Sogogi Bokkeum (Refogado coreano de carne bovina e pimpinela)
A carne bovina fatiada finamente para bulgogi é marinada em molho de soja, vinho de cozinha, alho picado e pimenta-do-reino por dez minutos, depois espalhada em uma única camada em uma panela quente para que cada pedaço doure sem cozinhar no vapor. Sobrecarregar a panela derruba a temperatura e faz com que a carne cozinhe em seu próprio líquido em vez de selar. A cebola fatiada entra em seguida por dois minutos para extrair sua doçura, seguida pelo chamnamul, uma erva silvestre coreana com uma fragrância herbal distinta que fica entre a folha de aipo e a salsa. O chamnamul precisa de apenas quarenta segundos na panela; qualquer tempo a mais e os talos perdem sua crocância, enquanto as folhas ficam moles e o aroma se dissipa. O óleo de gergelim misturado após o calor ser desligado envolve cada pedaço em uma riqueza suave, e sementes de gergelim inteiras explodem com um pequeno toque de óleo de nozes ao serem mordidas. Com 365 calorias e 30 gramas de proteína, este é um prato denso em nutrientes onde o aroma brilhante, quase gramíneo, das ervas de primavera evita que o peso da carne pareça excessivo.
Dwaeji Bulgogi Ssukgat Deopbap (tigela de arroz com bulgogi de porco e crisântemo comestível)
O dwaeji bulgogi ssukgat deopbap é uma tigela de arroz com porco coreana onde a sobrepaleta de porco marinada em gochujang é refogada com cebola em fogo alto e finalizada com um punhado de crisântemo comestível (ssukgat). A marinada combina gochujang, pimenta em flocos, molho de soja, açúcar e alho em um molho que é simultaneamente picante, doce e profundamente saboroso. A sobrepaleta de porco libera gordura suficiente durante o cozimento para levar o molho até o arroz, criando uma base rica. O crisântemo comestível entra nos trinta segundos finais - tempo suficiente para murchar levemente e liberar sua fragrância herbal, que corta o peso do porco e do molho com um brilho verde aromático. O momento da adição do ssukgat é crítico: cedo demais e ele fica mole e amargo, tarde demais e o aroma permanece preso nas folhas. A tigela finalizada não precisa de acompanhamentos para parecer completa.
Ssamchu Soegogi-bokkeum (Refogado de carne de vaca e couve coreano)
O Ssamchu soegogi-bokkeum refoga carne de vaca marinada em molho de soja e sumo de pera em lume forte, adicionando depois ssamchu (couve de folha coreana) apenas o tempo suficiente para murchar levemente. O sumo de pera amacia a carne e confere uma doçura subtil, enquanto o molho de soja, o alho e o óleo de sésamo formam um glacê brilhante ao atingirem a frigideira quente. Os caules de ssamchu entram um minuto antes das folhas e da malagueta Cheongyang, preservando uma mistura de texturas crocantes e macias no prato final. Um fio final de óleo de sésamo fora do lume fixa a fragrância, tornando este um refogado de carne e vegetais colorfule e levemente picante.
Para servir junto
Manduguk (Sopa coreana de caldo claro com bolinhos)
Manduguk é uma sopa coreana de bolinhos feita com um caldo claro e fumegante - geralmente de anchova e alga kelp ou de carne bovina - no qual bolinhos dobrados à mão e recheados com carne de porco moída, tofu, cebolinha e alho são mergulhados e cozidos até flutuarem. À medida que os bolinhos cozinham, suas finas camadas de farinha de trigo liberam um leve amido que dá ao caldo um corpo sutil, enquanto o recheio libera sucos saborosos que aprofundam o líquido a cada minuto. Tiras de ovo e alga marinha seca desfiada são espalhadas por cima para dar cor e uma leve nota oceânica. Muitas famílias coreanas servem manduguk no Ano Novo Lunar como uma alternativa ao tteokguk, e algumas combinam os dois adicionando fatias de bolo de arroz junto com os bolinhos para uma tigela mais rica e texturizada. Os próprios bolinhos podem ser preparados em grandes quantidades e congelados, tornando esta sopa uma opção prática para os dias de semana que ainda carrega o peso da tradição. Servido com um pequeno prato de molho de soja e vinagre à parte, a interação entre o caldo suave e o recheio concentrado do bolinho é o que torna o manduguk silenciosamente satisfatório em vez de dramático.
Gosari Namul (samambaia temperada coreana)
Gosari - samambaia - é um dos vegetais forrageados mais antigos da Coreia, com registros de consumo que datam do período dos Três Reinos. É um componente obrigatório do bibimbap e um prato necessário nas mesas de ritos ancestrais (jesa). A gosari desidratada deve ficar de molho durante a noite e depois ferver até que as fibras duras relaxem em uma mastigação elástica característica. A samambaia reidratada é refogada em óleo de perila com alho, depois brevemente cozida com molho de soja para sopa e um pouco de água. O óleo de perila, em vez do de gergelim, é a escolha tradicional porque sua nota herbácea combina mais naturalmente com o sabor amadeirado de chão de floresta da gosari. Os coreanos preparam grandes lotes durante os feriados e os comem ao longo de vários dias.
Mandu Jeongol (Hot Pot Coreano de Bolinhos e Cogumelos)
O Mandu jeongol é um generoso hot pot de doze bolinhos grandes cozidos com acelga, cogumelos shiitake e ostra, e bok choy em um caldo de anchova e alga. Os cogumelos contribuem com um umami profundo para o caldo claro, enquanto a acelga e o bok choy liberam uma doçura suave ao murcharem. Os bolinhos cozinham diretamente no caldo, e suas massas tornam-se agradavelmente mastigáveis à medida que os sabores do recheio penetram no líquido ao redor. Temperado com molho de soja para sopa e alho, este é um prato suave e acolhedor, adequado para todos os paladares.
Receitas semelhantes
Sogogi Gochujang-bokkeum (Carne de vaca refogada picante coreana)
O Sogogi gochujang-bokkeum marina fatias finas de carne de vaca numa pasta de gochujang, molho de soja, açúcar e alho picado, sendo depois refogado em lume forte. A picância da pasta de malagueta e o açúcar caramelizam juntos na superfície da carne, criando um glacê escuro e pegajoso com camadas de calor. A cebola cozinhada junto com a carne liberta humidade que ajuda a distribuir o tempero uniformemente por cada fatia. Um toque final de óleo de sésamo adiciona um aroma a noz torrada ao perfil arrojado e picante-doce - com um sabor intenso o suficiente para que uma pequena porção acompanhe uma taça cheia de arroz.
Deodeok Gochujang Jjolmyeon (Macarrão mastigável coreano com raiz de flor-de-sino e gochujang)
Deodeok gochujang jjolmyeon é um prato de macarrão picante que combina o amargor aromático da raiz de flor-de-sino (deodeok) com o macarrão mastigável jjolmyeon temperado com gochujang. Bater levemente no deodeok descascado solta suas fibras, liberando sua fragrância herbal distinta e suavizando a textura. Uma breve cura com sal extrai a umidade e reduz o amargor, permitindo que o tempero penetre de forma mais eficaz. O molho - gochujang misturado com vinagre e xarope de oligossacarídeos - equilibra o calor com um toque cítrico e doçura sutil que complementa o caráter da raiz. Repolho, cenoura e pepino cortados em tiras finas fornecem uma camada fresca e crocante entre o macarrão denso e o deodeok fibroso.
Gochujang Jinmichae Bokkeum (Refogado de lula seca coreano com gochujang picante)
Jinmichae - lula seca desfiada - é um item essencial na despensa coreana, valorizado por sua textura mastigável e um umami que se intensifica quanto mais você mastiga. Esta preparação envolve as tiras em uma cobertura de gochujang, tornando-se um dos banchan mais comuns nas geladeiras coreanas. Mergulhar brevemente a lula seca em água antes de espremer amacia as fibras duras e as prepara para absorver o molho. O molho - gochujang, gochugaru, xarope de arroz, molho de soja e alho - é refogado primeiro em fogo baixo para suavizar o sabor picante da pimenta crua, e então a lula é misturada rapidamente. Óleo de gergelim e sementes finalizam o prato fora do fogo, resultando em um lanche doce e picante que se conserva bem por dias.