Deodeok-sogogi-gochujang-bokkeum (refogado de raiz de campânula e carne bovina com gochujang coreano)
Deodeok-sogogi-gochujang-bokkeum é um refogado coreano de raiz de campânula batida e carne bovina fatiada finamente em um molho robusto de gochujang. Bater na raiz rompe suas fibras, permitindo que a pasta picante-doce penetre profundamente e dando a cada pedaço uma textura crocante, porém mastigável. A carne bovina adiciona uma camada de riqueza carnuda que se funde com a pasta de pimenta fermentada. É um prato robusto e altamente saboroso que combina excepcionalmente bem com arroz puro cozido no vapor.
Ajustar Porções
Modo de Preparo
- 1
Descasque a raiz de campânula, divida longitudinalmente, bata levemente e corte em tiras de 5 cm.
- 2
Misture gochujang, gochugaru, molho de soja, alho picado e o xarope para fazer o molho.
- 3
Misture a carne com dois terços do molho e marine por 10 minutos.
- 4
Aqueça o óleo, refogue a cebolinha por 30 segundos e depois refogue a carne em fogo alto.
- 5
Quando a carne estiver 80% cozida, adicione a raiz de campânula e o molho restante; refogue por 2–3 minutos.
- 6
Assim que estiver levemente reduzido e brilhante, desligue o fogo e sirva imediatamente.
Dicas
Informação Nutricional (por porção)
Mais Receitas
Juksun-sogogi-bokkeum (refogado coreano de broto de bambu e carne bovina)
O Juksun-sogogi-bokkeum é um refogado coreano de brotos de bambu cozidos e carne bovina fatiada finamente em um tempero de molho de soja, vinho culinário e óleo de gergelim. Os brotos de bambu mantêm uma textura crocante e firme, enquanto a carne permanece macia devido ao cozimento rápido. O tempero à base de soja é intencionalmente leve, permitindo que os sabores naturais de ambos os ingredientes se destaquem — o bambu contribui com uma doçura sutil e a carne adiciona profundidade saborosa. Usar brotos de bambu frescos de primavera eleva o prato com crocância e aroma ainda melhores.
Ssamchu Soegogi-bokkeum (Refogado de carne de vaca e couve coreano)
O Ssamchu soegogi-bokkeum refoga carne de vaca marinada em molho de soja e sumo de pera em lume forte, adicionando depois ssamchu (couve de folha coreana) apenas o tempo suficiente para murchar levemente. O sumo de pera amacia a carne e confere uma doçura subtil, enquanto o molho de soja, o alho e o óleo de sésamo formam um glacê brilhante ao atingirem a frigideira quente. Os caules de ssamchu entram um minuto antes das folhas e da malagueta Cheongyang, preservando uma mistura de texturas crocantes e macias no prato final. Um fio final de óleo de sésamo fora do lume fixa a fragrância, tornando este um refogado de carne e vegetais vibrante e levemente picante.
Sogogi Gochujang-bokkeum (Carne de vaca refogada picante coreana)
O Sogogi gochujang-bokkeum marina fatias finas de carne de vaca numa pasta de gochujang, molho de soja, açúcar e alho picado, sendo depois refogado em lume forte. A picância da pasta de malagueta e o açúcar caramelizam juntos na superfície da carne, criando um glacê escuro e pegajoso com camadas de calor. A cebola cozinhada junto com a carne liberta humidade que ajuda a distribuir o tempero uniformemente por cada fatia. Um toque final de óleo de sésamo adiciona um aroma a noz torrada ao perfil arrojado e picante-doce — com um sabor intenso o suficiente para que uma pequena porção acompanhe uma taça cheia de arroz.
Chamnamul Sogogi Bokkeum (Refogado coreano de carne bovina e pimpinela)
A carne bovina fatiada finamente para bulgogi é marinada em molho de soja, vinho de cozinha, alho picado e pimenta-do-reino por dez minutos, depois espalhada em uma única camada em uma panela quente para que cada pedaço doure sem cozinhar no vapor. Sobrecarregar a panela derruba a temperatura e faz com que a carne cozinhe em seu próprio líquido em vez de selar. A cebola fatiada entra em seguida por dois minutos para extrair sua doçura, seguida pelo chamnamul, uma erva silvestre coreana com uma fragrância herbal distinta que fica entre a folha de aipo e a salsa. O chamnamul precisa de apenas quarenta segundos na panela; qualquer tempo a mais e os talos perdem sua crocância, enquanto as folhas ficam moles e o aroma se dissipa. O óleo de gergelim misturado após o calor ser desligado envolve cada pedaço em uma riqueza suave, e sementes de gergelim inteiras explodem com um pequeno toque de óleo de nozes ao serem mordidas. Com 365 calorias e 30 gramas de proteína, este é um prato denso em nutrientes onde o aroma brilhante, quase gramíneo, das ervas de primavera evita que o peso da carne pareça excessivo.
Gochujang Jinmichae Bokkeum (Refogado de lula seca coreano com gochujang picante)
Jinmichae — lula seca desfiada — é um item essencial na despensa coreana, valorizado por sua textura mastigável e um umami que se intensifica quanto mais você mastiga. Esta preparação envolve as tiras em uma cobertura de gochujang, tornando-se um dos banchan mais comuns nas geladeiras coreanas. Mergulhar brevemente a lula seca em água antes de espremer amacia as fibras duras e as prepara para absorver o molho. O molho — gochujang, gochugaru, xarope de arroz, molho de soja e alho — é refogado primeiro em fogo baixo para suavizar o sabor picante da pimenta crua, e então a lula é misturada rapidamente. Óleo de gergelim e sementes finalizam o prato fora do fogo, resultando em um lanche doce e picante que se conserva bem por dias.
Deodeok Gochujang Jjolmyeon (Macarrão mastigável coreano com raiz de flor-de-sino e gochujang)
Deodeok gochujang jjolmyeon é um prato de macarrão picante que combina o amargor aromático da raiz de flor-de-sino (deodeok) com o macarrão mastigável jjolmyeon temperado com gochujang. Bater levemente no deodeok descascado solta suas fibras, liberando sua fragrância herbal distinta e suavizando a textura. Uma breve cura com sal extrai a umidade e reduz o amargor, permitindo que o tempero penetre de forma mais eficaz. O molho — gochujang misturado com vinagre e xarope de oligossacarídeos — equilibra o calor com um toque cítrico e doçura sutil que complementa o caráter da raiz. Repolho, cenoura e pepino cortados em tiras finas fornecem uma camada fresca e crocante entre o macarrão denso e o deodeok fibroso.