Busan Ganjang Eomuk Bokkeum (massa de peixe refogada com molho de soja estilo Busan)

Busan Ganjang Eomuk Bokkeum (massa de peixe refogada com molho de soja estilo Busan)

Resumo rápido

Busan - a maior cidade portuária da Coreia - é sinônimo de eomuk, massa de peixe prensada vendida no mercado Gukje-sijang.

O que torna este prato especial

  • Usa os bolinhos de peixe espessos ligados ao Mercado Gukje de Busan
  • Cebola caramelizada primeiro para o bolinho absorver o glaceado de shoyu
  • Pimenta cheongyang adiciona ardência afiada que marca o estilo regional de Busan
Tempo total
22 min
Nível
Fácil
Porções
4 porções
Ingredientes
9
Calorias
165 kcal
Proteína
9 g

Ingredientes principais

massa de peixecebolapimenta verdemolho de sojavinho culinário

Fluxo de preparo

  1. 1 Corte 300g de massa de peixe no sentido do comprimento em tiras de 0,5cm.
  2. 2 Corte 100g de cebola e 1 pimenta cheongyang em tiras de espessura parecida.
  3. 3 Misture 2 colheres de sopa de molho de soja, 1 colher de sopa de vinho culin...

Busan - a maior cidade portuária da Coreia - é sinônimo de eomuk, massa de peixe prensada vendida no mercado Gukje-sijang. Esta versão refoga fatias de massa de peixe com cebola e pimenta cheongyang em molho de soja, açúcar e vinho culinário. A cebola é cozida primeiro para liberar seus açúcares antes que a massa de peixe absorva o molho. A pimenta cheongyang adiciona um calor agudo e persistente que diferencia esta versão das mais suaves de Seul. Esfria bem e mantém-se por horas em marmitas.

Preparo 10min Cozimento 12min 4 porções

Modo de Preparo

Leia as etapas como um fluxo: preparo, calor, tempero, controle do ponto e finalização.

6 passos
  1. 1
    Tempero

    Corte 300g de massa de peixe no sentido do comprimento em tiras de 0,5cm.

    Se estiver oleosa, branqueie por 10 segundos em água fervente e escorra bem para o molho aderir.

  2. 2
    Preparo

    Corte 100g de cebola e 1 pimenta cheongyang em tiras de espessura parecida.

    Evite fatias finas demais, pois a cebola pode queimar antes de a massa de peixe dourar.

  3. 3
    Tempero

    Misture 2 colheres de sopa de molho de soja, 1 colher de sopa de vinho culinário, 1 colher de chá de açúcar e 1 colher de chá de alho picado. Mexa até o açúcar dissolver.

  4. 4
    Passo

    Aqueça 1 colher de sopa de óleo em uma frigideira ampla em fogo alto até ficar brilhante.

    Adicione a cebola primeiro e refogue por cerca de 1 minuto, até as bordas ficarem translúcidas.

  5. 5
    Controle

    Adicione a massa de peixe e refogue em fogo alto por cerca de 2 minutos, até a superfície dourar levemente.

    Despeje o molho, reduza para fogo médio e misture rapidamente por 30 segundos.

  6. 6
    Final

    Adicione a pimenta cheongyang e refogue por mais 1 minuto para liberar o ardor.

    Quando quase não restar molho no fundo da frigideira, desligue o fogo e finalize com sementes de gergelim.

Depois dos passos

Escolha a próxima receita por aqui.

Continue com uma receita parecida, uma combinação ou a mesma categoria.

Dicas

Branqueie a massa de peixe por 10 segundos para reduzir o excesso de óleo.
Fica ainda melhor depois de frio, sendo ótimo para marmitas.

Informação Nutricional (por porção)

Calorias
165
kcal
Proteína
9
g
Carboidratos
11
g
Gordura
9
g

Receitas que combinam bem

Mais Acompanhamentos →

Com ingredientes em comum e combinação de mesa

Eomuk Bokkeum (bolo de peixe coreano picante refogado)
Ingrediente em comum: onion Acompanhamentos

Eomuk Bokkeum (bolo de peixe coreano picante refogado)

Fatias quadradas de bolo de peixe são cortadas em pedaços pequenos e refogadas em um glacê à base de gochujang que equilibra o calor com a doçura. Branquear o bolo de peixe brevemente antes de cozinhar remove o excesso de óleo e abre a superfície para que o molho adira de forma mais uniforme. Em fogo alto, as bordas de cada pedaço caramelizam levemente, adicionando uma nota defumada sutil que aprofunda o sabor geral. O molho combina gochujang, molho de soja e oligodang, um xarope de milho coreano que dá ao glacê seu acabamento brilhante e suaviza a nitidez da pasta de pimenta. As fatias de cebola amolecem rapidamente na panela, liberando umidade que deglaça a base e contribui com sua própria doçura natural para o molho. A cebolinha adicionada no final mantém sua textura fresca, proporcionando um contraponto aromático à cobertura rica. Sementes de gergelim espalhadas por cima completam o prato com um acabamento amendoado. Como o glacê se intensifica em vez de deteriorar quando resfriado, este banchan se conserva bem em marmitas.

Eomuk Jorim (Massa de peixe coreana refogada no molho de soja)
Ingrediente em comum: cheongyang chili Acompanhamentos

Eomuk Jorim (Massa de peixe coreana refogada no molho de soja)

Eomuk-jorim - massa de peixe refogada no molho de soja - está entre os banchan mais confiáveis no frigorífico coreano, conservando-se até uma semana enquanto o sabor melhora a cada dia à medida que o glacé de soja penetra mais profundamente. O eomuk coreano é uma massa de peixe prensada diferente do kamaboko japonês, com uma textura mais mastigável e densa. A massa de peixe é cortada em triângulos ou retângulos e cozinhada numa mistura de molho de soja, xarope de arroz, alho e água. À medida que o líquido reduz para metade ao longo de dez minutos, o molho restante engrossa num glacé pegajoso e doce-salgado que adere a cada pedaço. Adicionar uma pimenta cheongyang fatiada perto do fim introduz um calor subtil que eleva a doçura, de outra forma unidimensional. Este banchan tem sido um elemento fixo nas cantinas escolares coreanas, lancheiras e acompanhamentos de lojas de conveniência há décadas - um acompanhamento versátil que não custa quase nada a preparar.

Songhwa-beoseot-deulkkae-gui (Cogumelos grelhados com perilla coreanos)
Servir junto Grelhados

Songhwa-beoseot-deulkkae-gui (Cogumelos grelhados com perilla coreanos)

Os cogumelos Songhwa têm chapéus grossos com alto teor de umidade, por isso permanecem suculentos e mastigáveis quando grelhados. Fatiados em pedaços grossos e envolvidos em uma mistura simples de óleo de perilla, molho de soja, alho, sal e pimenta, eles cozinham por cerca de três minutos de cada lado em uma frigideira quente. O óleo de perilla confere um aroma tostado e amendoado distinto, diferente do gergelim. A semente de perilla moída é polvilhada pouco antes de desligar o fogo, liberando fragrância sem queimar. Finalizado com cebolinha picada, este prato vegetariano funciona igualmente bem como acompanhamento para arroz ou como petisco.

Busan Eomuk Bokkeum (Refogado de massa de peixe ao estilo de Busan)
Receita parecida Refogados

Busan Eomuk Bokkeum (Refogado de massa de peixe ao estilo de Busan)

Folhas quadradas de massa de peixe (eomuk) são escaldadas por vinte segundos para remover o excesso de óleo do processamento, depois refogadas com cebola e cenoura juliana em uma cobertura de molho de soja e xarope de oligossacarídeo que define a abordagem de Busan para este acompanhamento clássico. Pular a etapa de escaldar deixa um retrogosto gorduroso e industrial que nenhum tempero consegue mascarar. A cebola e a cenoura entram na panela primeiro e cozinham por dois minutos, tempo suficiente para liberar seus açúcares naturais, que se fundem com o xarope de oligossacarídeo quando este atinge o calor e carameliza em uma cobertura fina e brilhante em cada tira de massa de peixe. Fogo alto e um tempo de cozimento inferior a três minutos são essenciais; a massa de peixe deixada no fogão por muito tempo perde umidade e torna-se borrachuda. O alho picado frito brevemente no óleo no início fornece uma base aromática, enquanto a cebolinha fatiada diagonalmente adicionada no final traz um toque de frescor. Uma pitada final de sementes de gergelim completa o sabor. O prato mantém-se bem à temperatura ambiente, tornando-o uma adição confiável para marmitas.

Para servir junto

Kongnamul-jjim (Brotos de soja coreanos no vapor)
No vapor Fácil

Kongnamul-jjim (Brotos de soja coreanos no vapor)

Kongnamul-jjim é um prato coreano de brotos de soja cozidos no vapor e cobertos com gochugaru, molho de soja e alho picado. Manter a tampa fechada durante todo o cozimento preserva a crocância característica dos brotos, permitindo que o tempero penetre uniformemente. O calor da pimenta encontra o frescor dos brotos, deixando um retrogosto limpo, enquanto o óleo de gergelim e a cebolinha picada finalizam o prato com perfume. Barato e rápido de preparar, este é um banchan prático que oferece um sabor confiável quando acompanhamentos são necessários com pressa.

🥗 Light & Healthy 🏠 Everyday
Preparo 10min Cozimento 10min 2 porções
Myeongran-dalgyal-butter-bokkeum (Refogado coreano de ovas de polaca, ovo e manteiga)
Refogados Fácil

Myeongran-dalgyal-butter-bokkeum (Refogado coreano de ovas de polaca, ovo e manteiga)

O Myeongran-dalgyal-butter-bokkeum cozinha suavemente ovas de polaca e ovos na manteiga com cebola picada, produzindo pedaços macios e cremosos repletos de pequenas explosões salinas das ovas. As bolsas de ovas são abertas e as ovas são raspadas, depois refogadas por apenas 30 segundos antes que a mistura de ovos enriquecida com leite seja despejada e lentamente dobrada em pedaços grandes e fofos. Metade da manteiga entra no início para o cozimento, e a outra metade é misturada com o fogo desligado para garantir riqueza. Cebolinha picada e pimenta-do-reino finalizam o prato, que vai da panela ao prato em menos de oito minutos.

🏠 Everyday 🍱 Lunchbox
Preparo 10min Cozimento 8min 2 porções
Kongnamul-guk (Sopa de broto de feijão com caldo de anchova)
Sopas Fácil

Kongnamul-guk (Sopa de broto de feijão com caldo de anchova)

O Kongnamul-guk é uma das sopas coreanas mais simples, baseada apenas em brotos de feijão, água, molho de soja para sopa e alho. O passo fundamental é ferver os brotos com a tampa bem fechada por sete minutos, o que elimina o cheiro de feijão cru que, de outra forma, persistiria. A cebolinha entra no final, contribuindo com um toque suave sem sobrepujar o caráter limpo e vegetal do caldo. Adicionar pimenta em flocos e um ovo quebrado a transforma em uma versão picante para curar ressaca, mas a forma simples é igualmente satisfatória ao lado de arroz e acompanhamentos.

🏠 Everyday ⚡ Quick
Preparo 5min Cozimento 15min 2 porções

Receitas semelhantes

Gochujang Eomuk Bokkeum (refogado de massa de peixe coreano com gochujang)
Refogados Fácil

Gochujang Eomuk Bokkeum (refogado de massa de peixe coreano com gochujang)

O gochujang eomuk bokkeum refoga folhas de massa de peixe mastigáveis em um molho picante de gochujang, molho de soja, xarope de oligossacarídeo e alho picado. Escaldar as massas de peixe brevemente antes remove o excesso de gordura, resultando em um prato de sabor mais limpo, onde o glacê picante-doce adere uniformemente a cada pedaço. A cebola confere doçura natural, enquanto a cebolinha cortada diagonalmente adiciona um aroma final fresco. O óleo de gergelim e as sementes de gergelim completam os sabores com uma camada amendoada. É um dos banchan cotidianos mais populares da Coreia, ideal tanto para refeições diárias quanto para marmitas.

🏠 Everyday 🍱 Lunchbox
Preparo 12min Cozimento 10min 2 porções
Myeongyeopchae-bokkeum (refogado doce e picante de fios de pollock seco)
Acompanhamentos Fácil

Myeongyeopchae-bokkeum (refogado doce e picante de fios de pollock seco)

O Myeongyeopchae-bokkeum refoga fios finamente desfiados de pollock seco em gochujang e xarope de oligossacarídeo até que cada fio esteja úmido e uniformemente revestido. O myeongyeopchae é mais fino e macio que o hwangtaechae (tiras de pollock seco), vindo em um tufo semelhante ao algodão que deve ser suavemente solto à mão antes de cozinhar. Uma tostada rápida de trinta segundos na frigideira seca remove a umidade residual e libera um aroma de peixe tostado, então gochujang, gochugaru, xarope, molho de soja e alho entram em fogo baixo para um revestimento rápido. As fibras finas absorvem o molho rapidamente, tornando-se flexíveis e úmidas - mas cozinhar além de dois minutos as endurece, por isso a velocidade é essencial. O banchan finalizado fica em um meio-termo entre o hwangtaechae-muchim mais mastigável e o jinmichae-bokkeum de sabor mais intenso, oferecendo uma experiência de peixe seco mais suave. Seu sabor doce-picante suave é acessível o suficiente para crianças, e o acabamento seco significa que o tempero permanece no lugar em uma lancheira sem vazar para os banchans adjacentes.

🏠 Everyday 🧒 Kid-Friendly
Preparo 5min Cozimento 7min 4 porções
Gochujang Jinmichae Bokkeum (Refogado de lula seca coreano com gochujang picante)
Acompanhamentos Fácil

Gochujang Jinmichae Bokkeum (Refogado de lula seca coreano com gochujang picante)

Jinmichae - lula seca desfiada - é um item essencial na despensa coreana, valorizado por sua textura mastigável e um umami que se intensifica quanto mais você mastiga. Esta preparação envolve as tiras em uma cobertura de gochujang, tornando-se um dos banchan mais comuns nas geladeiras coreanas. Mergulhar brevemente a lula seca em água antes de espremer amacia as fibras duras e as prepara para absorver o molho. O molho - gochujang, gochugaru, xarope de arroz, molho de soja e alho - é refogado primeiro em fogo baixo para suavizar o sabor picante da pimenta crua, e então a lula é misturada rapidamente. Óleo de gergelim e sementes finalizam o prato fora do fogo, resultando em um lanche doce e picante que se conserva bem por dias.

🏠 Everyday 🍱 Lunchbox
Preparo 8min Cozimento 7min 4 porções