Minari Hwangtae-guk (Sopa coreana de polaca desidratada e salsa-d'água)
Sopas Fácil

Minari Hwangtae-guk (Sopa coreana de polaca desidratada e salsa-d'água)

Resumo rápido

Esta sopa começa com tiras de polaca desidratada (hwangtae) - refogadas no óleo de gergelim até ficarem douradas e profundamente perfumadas - e depois cozidas em água par...

O que torna este prato especial

  • Refogar o hwangtae em óleo de gergelim reduz o cheiro de peixe e cria noz
  • Ovo despejado e deixado 30 segundos sem mexer forma fitas sedosas
  • O agrião no final equilibra o caldo denso de bacalhau seco
Tempo total
40 min
Nível
Fácil
Porções
4 porções
Ingredientes
8
Calorias
165 kcal
Proteína
20 g

Ingredientes principais

tiras de hwangtae (polaca desidratada)minari (salsa-d'água coreana)rabanete coreanoovoalho picado

Fluxo de preparo

  1. 1 Corte 90 g de tiras de hwangtae em pedaços de uma mordida e fatie 200 g de r...
  2. 2 Coloque uma panela em fogo médio-baixo e adicione 1 colher de chá de óleo de gergelim.
  3. 3 Adicione o rabanete e 1400 ml de água, depois leve à fervura em fogo alto.

Esta sopa começa com tiras de polaca desidratada (hwangtae) - refogadas no óleo de gergelim até ficarem douradas e profundamente perfumadas - e depois cozidas em água para extrair um caldo claro e amendoado que carrega o aroma inconfundível do gergelim torrado e do peixe curado. A salsa-d'água (minari) entra bem no final, contribuindo com um frescor verde que equilibra a riqueza da polaca. Um ovo batido é misturado ao líquido fervente, formando fitas delicadas que suavizam a textura do caldo. Fatias de rabanete, adicionadas cedo, adoçam suavemente o fundo do caldo. O tempero permanece simples: molho de soja para sopa, alho e sal, se necessário, mantendo o perfil de sabor limpo e digestível. Na Coreia, este estilo de sopa de polaca é considerado um dos melhores remédios para ressaca, pois acredita-se que os aminoácidos do peixe e o caldo hidratante auxiliam na recuperação do fígado. Vendedores matinais perto de mercados tradicionais servem tigelas dela para clientes que chegam antes do sol nascer. A adição do minari eleva o que já é uma sopa restauradora em algo que cheira e sabe distintamente à primavera.

Preparo 15min Cozimento 25min 4 porções

Modo de Preparo

Leia as etapas como um fluxo: preparo, calor, tempero, controle do ponto e finalização.

6 passos
  1. 1
    Calor

    Corte 90 g de tiras de hwangtae em pedaços de uma mordida e fatie 200 g de rabanete coreano fino para cozinhar por igual.

    Lave 120 g de minari, corte em pedaços de 5 cm e escorra bem.

  2. 2
    Controle

    Coloque uma panela em fogo médio-baixo e adicione 1 colher de chá de óleo de gergelim.

    Junte o hwangtae e refogue por cerca de 1 minuto, mexendo sempre para perfumar sem queimar.

  3. 3
    Controle

    Adicione o rabanete e 1400 ml de água, depois leve à fervura em fogo alto.

    Quando borbulhar de modo constante, reduza para fogo médio e cozinhe até o rabanete ficar levemente translúcido.

  4. 4
    Controle

    Adicione 1 colher de sopa de alho picado e 1,5 colher de sopa de molho de soja para sopa, e cozinhe em fogo médio por 10 minutos.

    Retire a espuma para manter o caldo límpido.

  5. 5
    Passo

    Bata 2 ovos até ficarem uniformes e despeje lentamente sobre a sopa em fervura suave.

    Não mexa de imediato; deixe firmar por cerca de 30 segundos para formar fitas macias no caldo.

  6. 6
    Final

    Adicione o minari e cozinhe em fogo médio por apenas 1 minuto para preservar o aroma fresco.

    Quando os talos ainda estiverem verdes e levemente firmes, desligue o fogo e sirva imediatamente.

Depois dos passos

Escolha a próxima receita por aqui.

Continue com uma receita parecida, uma combinação ou a mesma categoria.

Dicas

Adicione a salsa-d'água por último para que seu aroma fresco permaneça.
Refogar a polaca previamente reduz o cheiro de peixe e aumenta o umami.

Informação Nutricional (por porção)

Calorias
165
kcal
Proteína
20
g
Carboidratos
6
g
Gordura
6
g

Receitas que combinam bem

Mais Sopas →

Com ingredientes em comum e combinação de mesa

Hwangtae-gyeran-guk (Sopa coreana de polaca seca e ovo)
Ingrediente em comum: dried pollock strips Sopas

Hwangtae-gyeran-guk (Sopa coreana de polaca seca e ovo)

Hwangtae-gyeran-guk é uma sopa coreana que combina dois clássicos reconfortantes - polaca seca e ovo - em uma única tigela límpida. As tiras de polaca são tostadas no óleo de gergelim no início, construindo uma base profunda com sabor de nozes que permeia o caldo. O rabanete e a cebolinha cozinham junto, adicionando uma doçura refrescante e um sabor suave. Assim que o caldo é temperado com molho de soja para sopa e alho, o ovo batido é despejado lentamente, formando fios delicados que flutuam pelo líquido. O contraste entre a polaca mastigável e o ovo sedoso dá à sopa uma textura variada a cada colherada. Nas casas coreanas, esta é uma das sopas matinais preferidas - quente, nutritiva e rápida de preparar - e serve também como um remédio popular para ressaca, graças à polaca rica em proteínas e ao calor suave do caldo.

Hwangtae-gamja-guk (Sopa coreana de polaca seca e batata)
Ingrediente em comum: dried pollock strips Sopas

Hwangtae-gamja-guk (Sopa coreana de polaca seca e batata)

Hwangtae-gamja-guk é uma sopa coreana límpida que combina tiras de polaca seca com batata e rabanete em um caldo suavemente saboroso. O cozimento começa salteando a polaca seca no óleo de gergelim, o que libera um aroma tostado de nozes que infunde toda a panela. As fatias de batata amolecem enquanto cozinham e começam a se desmanchar nas bordas, conferindo ao caldo um leve corpo sem torná-lo pesado. O rabanete contribui com uma doçura limpa e refrescante que equilibra o umami concentrado da polaca. O molho de soja para sopa e o alho completam o tempero. A polaca seca mantém uma mastigação agradável mesmo após o cozimento, proporcionando uma âncora textural em uma tigela suave. Esta sopa é um item matinal comum nas casas coreanas, valorizada por ser saciante, mas gentil com o estômago.

Baechu Dubu Juk (mingau coreano de acelga e tofu)
Servir junto Arroz

Baechu Dubu Juk (mingau coreano de acelga e tofu)

Baechu dubu juk é um mingau coreano suave feito com arroz demolhado, acelga e tofu macio cozidos em caldo de legumes. O arroz é primeiro refogado em óleo de gergelim, formando uma fina camada oleosa em cada grão que libera uma fragrância amendoada enquanto o mingau cozinha. O caldo de legumes e a acelga finamente picada são adicionados, e a panela ferve em fogo médio até que os grãos de arroz se desfaçam completamente, período durante o qual a acelga libera sua umidade e adoce o caldo naturalmente. O tofu é esfarelado à mão e misturado durante os últimos cinco minutos, dispersando-se uniformemente para criar uma camada suave de proteína dentro do mingau. O alho picado entra cedo para que seu sabor cru cozinhe totalmente. O tempero é mantido ao mínimo com apenas guk-ganjang e sal, deixando os ingredientes falarem por si mesmos. Sem óleos pesados ou especiarias fortes, o mingau tira seu sabor inteiramente da doçura da acelga e da riqueza discreta do tofu.

Hwangtae-muguk (Sopa coreana de polaca seca e nabo)
Receita parecida Sopas

Hwangtae-muguk (Sopa coreana de polaca seca e nabo)

Hwangtae-muguk é uma sopa coreana do dia a dia feita com tiras de polaca desidratada e nabo em um caldo límpido e claro. A polaca é primeiro refogada no óleo de gergelim para extrair seu aroma característico de nozes e sabor defumado, depois a água é adicionada e o nabo ferve até ficar macio e adocicado. O molho de soja para sopa e o alho picado fornecem o único tempero adicional, mantendo o perfil de sabor transparente o suficiente para deixar o umami concentrado da polaca e a doçura natural do nabo brilharem. A simplicidade da lista de ingredientes contradiz a profundidade do caldo resultante, que parece mais richo do que a soma de suas partes. Está entre as sopas preparadas com mais frequência nos lares coreanos, aparecendo nas mesas de café da manhã e como um remédio confiável nas manhãs após refeições pesadas.

Para servir junto

Kkakdugi (kimchi de rabanete coreano estilo restaurante)
Acompanhamentos Médio

Kkakdugi (kimchi de rabanete coreano estilo restaurante)

O kkakdugi estilo sikdang é o kimchi de rabanete em cubos servido gratuitamente em praticamente todos os restaurantes coreanos, posicionando-se ao lado do baechu-kimchi como um acompanhamento (banchan) indispensável à mesa. Cortar o rabanete coreano em cubos fullos de 2 cm garante que o interior permaneça crocante mesmo após a salga e a fermentação. Vinte minutos em sal grosso extraem a umidade, e então os cubos são temperados com gochugaru, myeolchi-aekjeot (molho de peixe de anchova), alho, gengibre e açúcar. O molho de peixe fornece a base de umami que se intensifica durante a fermentação, enquanto o gengibre suprime sabores indesejados e realça o final. Um dia à temperatura ambiente inicia a produção de ácido lático - o formigamento característico que sinaliza a fermentação ativa - seguido de refrigeração onde o sabor amadurece ao longo de duas a três semanas. O rabanete de inverno carrega mais açúcar natural, portanto o açúcar adicionado pode ser reduzido; no verão, reduzir o descanso à temperatura ambiente para meio dia evita a superfermentação.

🏠 Everyday 🍱 Lunchbox
Preparo 25min Cozimento 5min 4 porções
Cheonggak Kimchi (kimchi de alga marinha coreana)
Kimchi Médio

Cheonggak Kimchi (kimchi de alga marinha coreana)

O Cheonggak Kimchi é feito com cheonggak, um tipo de alga marinha verde, misturada com nabo cortado em tiras finas e cebolinha em um tempero de gochugaru, molho de peixe de anchova e pasta de arroz doce. A alga contribui com uma textura mastigável e crocante distinta e um aroma oceânico concentrado que diferencia este kimchi das variedades à base de plantas. Temperar o nabo primeiro e depois envolver a alga rapidamente é importante porque o excesso de manuseio endurece a estrutura delicada da alga. Após um dia de refrigeração, a salmoura da alga se mistura com o tempero fermentado, produzindo um kimchi com profundidade marinha pronunciada que combina naturalmente com pratos de frutos do mar e sopas leves de arroz.

🍱 Lunchbox 🏠 Everyday
Preparo 35min 4 porções
Mu Saewoo-Jeon (Panqueca coreana de rabanete e camarão)
Panquecas Fácil

Mu Saewoo-Jeon (Panqueca coreana de rabanete e camarão)

Rabanete coreano em tiras e camarão descascado são misturados em uma massa de panqueca com um toque de amido de batata para uma crocância extra. O rabanete traz uma crocância limpa e refrescante, enquanto o camarão adiciona proteína leve e doçura. Cebolinhas são espalhadas pela massa para um aroma suave de cebola, e o ovo ajuda a dar liga. Como o rabanete libera umidade, fritar em fogo alto é fundamental para obter um exterior devidamente crocante.

🍺 Bar Snacks ⚡ Quick
Preparo 15min Cozimento 12min 2 porções

Receitas semelhantes

Minari Bajirak Jjigae (estofado coreano de amêijoas e salsa de água)
Ensopados Médio

Minari Bajirak Jjigae (estofado coreano de amêijoas e salsa de água)

Este jjigae combina amêijoas salinas com a aromática salsa de água (minari) para um caldo limpo e refrescante. O rabanete coreano e a abobrinha conferem um adocicado natural, enquanto a pimenta verde e um toque de gochugaru adicionam uma picância sutil sem sobrecarregar o sabor dos frutos do mar. As amêijoas se abrem durante o cozimento e liberam seus sucos no caldo leve, tornando-o uma sopa simples, mas saborosa, para servir com arroz.

🏠 Everyday 🥗 Light & Healthy
Preparo 20min Cozimento 18min 2 porções
Kongnamul Hwangtae Guk (sopa coreana de broto de feijão e polaca desidratada)
Sopas Fácil

Kongnamul Hwangtae Guk (sopa coreana de broto de feijão e polaca desidratada)

O Kongnamul-hwangtae-guk combina tiras de polaca desidratada refogadas com brotos de feijão em um caldo claro e revigorante. A polaca é levemente tostada no óleo de gergelim junto com fatias de rabanete, criando uma base saborosa e amendoada antes da adição de água. Após dez minutos de fervura, os brotos de feijão e o alho são adicionados sem tampa por mais cinco minutos, mantendo os brotos crocantes e permitindo que qualquer cheiro residual de peixe escape com o vapor. Molho de soja para sopa e uma pitada de sal finalizam o tempero, e a cebolinha fatiada adiciona frescor. O resultado é uma sopa leve, mas de sabor profundo, comumente servida como remédio para ressacas matinais.

🏠 Everyday 🥗 Light & Healthy
Preparo 10min Cozimento 20min 2 porções
Hwangtae Baechu Jjigae (estofado coreano de polaca desidratada e acelga)
Ensopados Fácil

Hwangtae Baechu Jjigae (estofado coreano de polaca desidratada e acelga)

Este estofado combina tiras de polaca desidratada com acelga para uma tigela suave e reconfortante construída sobre sabores limpos. A polaca libera uma profundidade saborosa e levemente adocicada no caldo enquanto se reidrata, enquanto a acelga amolece e adiciona doçura natural. Tofu firme e abobrinha completam os ingredientes, e um toque de óleo de perilla confere uma fragrância de nozes. Temperado simplesmente com molho de soja para sopa, funciona bem como um remédio para ressaca ou uma refeição leve durante a semana.

🏠 Everyday 🥗 Light & Healthy
Preparo 10min Cozimento 25min 4 porções