Hwangtae-gyeran-guk (Sopa coreana de polaca seca e ovo)
Sopas Fácil

Hwangtae-gyeran-guk (Sopa coreana de polaca seca e ovo)

Resumo rápido

Hwangtae-gyeran-guk é uma sopa coreana que combina dois clássicos reconfortantes - polaca seca e ovo - em uma única tigela límpida.

O que torna este prato especial

  • Bacalhau refogado em óleo de gergelim primeiro; o óleo absorve seu sabor defumado
  • Ovo despejado em espiral sem mexer forma fios finos e delicados
  • Ciclos repetidos de congelamento e descongelamento nos secadores de Gangwon transformam a proteína para melhor digestão
Tempo total
28 min
Nível
Fácil
Porções
4 porções
Ingredientes
9
Calorias
165 kcal
Proteína
18 g

Ingredientes principais

tiras de polaca seca (hwangtae)ovosrabanete coreano (mu)cebolinhaalho picado

Fluxo de preparo

  1. 1 Limpe 70 g de tiras de polaca seca com uma toalha úmida e retire espinhas finas.
  2. 2 Aqueça 1 col. de chá de óleo de gergelim em uma panela em fogo médio.
  3. 3 Despeje 1300 ml de água e adicione 150 g de rabanete em fatias finas.

Hwangtae-gyeran-guk é uma sopa coreana que combina dois clássicos reconfortantes - polaca seca e ovo - em uma única tigela límpida. As tiras de polaca são tostadas no óleo de gergelim no início, construindo uma base profunda com sabor de nozes que permeia o caldo. O rabanete e a cebolinha cozinham junto, adicionando uma doçura refrescante e um sabor suave. Assim que o caldo é temperado com molho de soja para sopa e alho, o ovo batido é despejado lentamente, formando fios delicados que flutuam pelo líquido. O contraste entre a polaca mastigável e o ovo sedoso dá à sopa uma textura variada a cada colherada. Nas casas coreanas, esta é uma das sopas matinais preferidas - quente, nutritiva e rápida de preparar - e serve também como um remédio popular para ressaca, graças à polaca rica em proteínas e ao calor suave do caldo.

Preparo 10min Cozimento 18min 4 porções

Modo de Preparo

Leia as etapas como um fluxo: preparo, calor, tempero, controle do ponto e finalização.

6 passos
  1. 1
    Preparo

    Limpe 70 g de tiras de polaca seca com uma toalha úmida e retire espinhas finas.

    Rasgue pedaços grossos, corte o rabanete e a cebolinha, e bata os ovos em uma tigela.

  2. 2
    Controle

    Aqueça 1 col. de chá de óleo de gergelim em uma panela em fogo médio.

    Junte a polaca seca e refogue por 1 minuto, até perfumar e enrolar nas pontas; não deixe dourar.

  3. 3
    Passo

    Despeje 1300 ml de água e adicione 150 g de rabanete em fatias finas.

    Ferva em fogo alto, abaixe para médio e cozinhe por 8 a 10 minutos, até ficar semitransparente.

  4. 4
    Tempero

    Adicione 1 col. de chá de alho picado e 1,5 col.

    de sopa de molho de soja para sopa. Cozinhe por mais 3 minutos e prove; ajuste o sal aos poucos.

  5. 5
    Passo

    Mantenha a sopa fervendo suavemente e despeje os 2 ovos batidos em fio fino e circular.

    Não mexa forte logo depois; espere cerca de 30 segundos para formar fitas macias.

  6. 6
    Tempero

    Passe os palitos uma ou duas vezes em círculos largos para separar o ovo e adicione a cebolinha fatiada.

    Cozinhe por mais 1 minuto, confira o sal e a maciez do rabanete, e desligue.

Depois dos passos

Escolha a próxima receita por aqui.

Continue com uma receita parecida, uma combinação ou a mesma categoria.

Dicas

Refogar brevemente a polaca reduz o odor de peixe e aprofunda o sabor.
Evite mexer vigorosamente após adicionar os ovos para manter o caldo límpido.

Informação Nutricional (por porção)

Calorias
165
kcal
Proteína
18
g
Carboidratos
4
g
Gordura
8
g

Receitas que combinam bem

Mais Sopas →

Com ingredientes em comum e combinação de mesa

Kongnamul Hwangtae Guk (sopa coreana de broto de feijão e polaca desidratada)
Ingrediente em comum: dried pollock strips Sopas

Kongnamul Hwangtae Guk (sopa coreana de broto de feijão e polaca desidratada)

O Kongnamul-hwangtae-guk combina tiras de polaca desidratada refogadas com brotos de feijão em um caldo claro e revigorante. A polaca é levemente tostada no óleo de gergelim junto com fatias de rabanete, criando uma base saborosa e amendoada antes da adição de água. Após dez minutos de fervura, os brotos de feijão e o alho são adicionados sem tampa por mais cinco minutos, mantendo os brotos crocantes e permitindo que qualquer cheiro residual de peixe escape com o vapor. Molho de soja para sopa e uma pitada de sal finalizam o tempero, e a cebolinha fatiada adiciona frescor. O resultado é uma sopa leve, mas de sabor profundo, comumente servida como remédio para ressacas matinais.

Hwangtae-gamja-guk (Sopa coreana de polaca seca e batata)
Ingrediente em comum: dried pollock strips Sopas

Hwangtae-gamja-guk (Sopa coreana de polaca seca e batata)

Hwangtae-gamja-guk é uma sopa coreana límpida que combina tiras de polaca seca com batata e rabanete em um caldo suavemente saboroso. O cozimento começa salteando a polaca seca no óleo de gergelim, o que libera um aroma tostado de nozes que infunde toda a panela. As fatias de batata amolecem enquanto cozinham e começam a se desmanchar nas bordas, conferindo ao caldo um leve corpo sem torná-lo pesado. O rabanete contribui com uma doçura limpa e refrescante que equilibra o umami concentrado da polaca. O molho de soja para sopa e o alho completam o tempero. A polaca seca mantém uma mastigação agradável mesmo após o cozimento, proporcionando uma âncora textural em uma tigela suave. Esta sopa é um item matinal comum nas casas coreanas, valorizada por ser saciante, mas gentil com o estômago.

Beoseot Juk (papa de arroz coreana com cogumelos)
Servir junto Arroz

Beoseot Juk (papa de arroz coreana com cogumelos)

Cogumelos shiitake e cebola são salteados em óleo de gergelim para construir uma base aromática profunda, e depois cozidos em lume brando com arroz demolhado e água por 35 minutos até os grãos se desfazerem numa papa sedosa. Apesar de não conter carne, os glutamatos naturais do shiitake produzem um caldo encorpado, realçado por um toque final de molho de soja e pimenta preta. Usar shiitakes secos hidratados em vez de frescos intensifica ainda mais a fragrância amadeirada. Umas últimas gotas de óleo de gergelim pouco antes de servir deixam um sabor amendoado persistente em cada colherada.

Gyeran-guk (Sopa de ovo em caldo de anchova)
Receita parecida Sopas

Gyeran-guk (Sopa de ovo em caldo de anchova)

O Gyeran-guk é uma das sopas mais simples da culinária caseira coreana, mas aparece nas mesas com mais frequência do que quase qualquer outra. Todo o processo leva menos de dez minutos: o caldo é temperado com molho de soja para sopa e alho picado, levado a uma fervura forte, e então um ovo batido é despejado em um fio fino. O ovo imediatamente se firma em fitas delicadas, parecidas com flores, que flutuam pelo líquido claro. Uma finalização de cebolinha fatiada e uma gota de óleo de gergelim adicionam fragrância sem pesar. O resultado é suave e reconfortante, ameno o suficiente para qualquer pessoa que não esteja se sentindo bem, mas satisfatório o bastante para ancorar uma refeição completa de arroz e banchan. Sua economia de ingredientes o torna uma opção confiável e segura para jantares corridos durante a semana.

Para servir junto

Kkongchi-jorim (sauri cozido coreano em molho picante)
Acompanhamentos Médio

Kkongchi-jorim (sauri cozido coreano em molho picante)

O kkongchi-jorim cozinha o sauri-do-pacífico com rabanete daikon em um molho de soja e gochujang até que as espinhas amoleçam o suficiente para serem comidas inteiras - um cozido de peixe coreano econômico feito com uma das capturas mais acessíveis do outono. O rabanete forra o fundo da panela, protegendo o peixe do calor direto para evitar que se quebre, enquanto absorve o líquido do cozimento em fatias doces e cheias de sabor. Após levar o molho à fervura, vinte e cinco minutos de cozimento em fogo médio-baixo tornam as espinhas finas comestíveis sem a necessidade de adicionar vinagre. O sauri enlatado, com as espinhas já amolecidas durante o processamento, reduz o tempo de cozimento pela metade para atalhos em dias de semana. A cebolinha colocada por cima nos dois minutos finais suaviza a oleosidade natural do peixe e adiciona um toque visual. Como a maioria dos acompanhamentos estilo jorim, este prato melhora após alguns dias na geladeira, conforme o tempero continua a penetrar.

🏠 Everyday 🍱 Lunchbox
Preparo 10min Cozimento 30min 4 porções
Nakji Jeotgal (Polvo salgado e apimentado coreano)
Kimchi Médio

Nakji Jeotgal (Polvo salgado e apimentado coreano)

Nakji jeotgal é um acompanhamento coreano de polvo fermentado feito salgando polvo limpo por quarenta e cinco minutos para extrair a umidade e firmar a carne, e depois temperando-o com uma pasta de gochugaru, alho picado, gengibre, molho de peixe de anchova e xarope de ameixa. A cura inicial com sal aperta a textura naturalmente mastigável do polvo, e o tempero de pimenta cobre cada superfície em uma camada carmesim picante que penetra mais profundamente conforme descansa. O xarope de ameixa neutraliza qualquer cheiro marinho residual, adicionando uma doçura sutil de fruta que equilibra o sal e o calor. Após dois a três dias de refrigeração, a fermentação começa a se desenvolver, realçando o umami. Cada pedaço tem uma mastigação elástica e resistente que libera um sabor oceânico concentrado contra o calor do arroz cozido no vapor.

🍱 Lunchbox 🏠 Everyday
Preparo 45min 4 porções
Chive Clam Jeon (Panqueca coreana de cebolinha e marisco)
Panquecas Médio

Chive Clam Jeon (Panqueca coreana de cebolinha e marisco)

Esta panqueca de frutos do mar apresenta cebolinha coreana e carne de marisco como ingredientes principais, fritos em uma massa enriquecida com farinha de arroz para uma textura mais elástica. Os mariscos liberam um sabor salino e fresco do mar que combina naturalmente com as cebolinhas picantes. Um toque de pimenta verde e alho picado suaviza qualquer sabor residual marinho enquanto constrói camadas de sabor. O óleo generoso na frigideira doura as bordas, dando a cada fatia uma crocância satisfatória.

🍺 Bar Snacks 🏠 Everyday
Preparo 25min Cozimento 15min 4 porções

Receitas semelhantes

Daepa Gyeran-guk (Sopa coreana de cebolinha e ovo)
Sopas Fácil

Daepa Gyeran-guk (Sopa coreana de cebolinha e ovo)

Daepa gyeran-guk é uma sopa coreana de cebolinha e ovo que fica pronta em menos de dez minutos com apenas dois ingredientes principais. A técnica de adicionar a cebolinha em dois estágios é o que confere complexidade: a primeira parte cozinha por três minutos, adoçando o caldo, enquanto a segunda entra crua no final para um toque fresco e picante. O ovo deve ser despejado em um fio fino sobre fogo reduzido e deixado intocado por trinta segundos - isso cria fitas sedosas em vez de pedaços mexidos. Um toque de molho de soja para sopa e uma gota de óleo de gergelim completam o tempero, transformando ingredientes simples de despensa em uma sopa com profundidade surpreendente.

🏠 Everyday ⚡ Quick
Preparo 8min Cozimento 10min 2 porções
Hwangtae Kongnamul Gukbap (Sopa de arroz coreana com broto de feijão e escamudo seco)
Arroz Fácil

Hwangtae Kongnamul Gukbap (Sopa de arroz coreana com broto de feijão e escamudo seco)

As tiras de escamudo seco são rapidamente deixadas de molho e, em seguida, refogadas em óleo de gergelim para afastar o cheiro de peixe e liberar um aroma profundo e tostado que se torna a base do caldo. O rabanete fatiado vai primeiro para a água e ferve até amolecer e adoçar o líquido, seguido pelos brotos de feijão cozidos com a tampa fechada para que o cheiro de cru se dissipe. O molho de soja para sopa tempera o caldo com uma salinidade limpa, e a cebolinha adicionada no minuto final proporciona um toque fresco. Despejada sobre o arroz, esta é uma sopa de arroz simples para curar a ressaca que aquece e acalma o estômago.

🏠 Everyday 🌙 Late Night
Preparo 10min Cozimento 25min 2 porções
Hwangtae Baechu Jjigae (estofado coreano de polaca desidratada e acelga)
Ensopados Fácil

Hwangtae Baechu Jjigae (estofado coreano de polaca desidratada e acelga)

Este estofado combina tiras de polaca desidratada com acelga para uma tigela suave e reconfortante construída sobre sabores limpos. A polaca libera uma profundidade saborosa e levemente adocicada no caldo enquanto se reidrata, enquanto a acelga amolece e adiciona doçura natural. Tofu firme e abobrinha completam os ingredientes, e um toque de óleo de perilla confere uma fragrância de nozes. Temperado simplesmente com molho de soja para sopa, funciona bem como um remédio para ressaca ou uma refeição leve durante a semana.

🏠 Everyday 🥗 Light & Healthy
Preparo 10min Cozimento 25min 4 porções