
トトリムク(どんぐりゼリー)の野菜サラダ
トトリムクを食べやすい大きさに切り、レタス、きゅうり、エゴマの葉などの新鮮な野菜と一緒に盛り付けた韓国式のムクサラダです。ムクの滑らかでもちもちした食感がシャキシャキの野菜と鮮やかなコントラストを生み出し、小ねぎの香りが全体の風味を引き上げます。醤油、酢、粉唐辛子、ごま油で作ったタレがさっぱりとしたムクに塩味と酸味を加えます。トトリムク自体はカロリーが低く食物繊維が豊富で、軽く楽しめる料理です。
分量調整
作り方
- 1
トトリムクを1cm厚さに切り、キッチンペーパーで軽く水気を拭きます。
- 2
レタスは大きくちぎり、きゅうりは半月切り、エゴマの葉は千切り、小ねぎは小口切りにします。
- 3
ボウルに醤油、酢、粉唐辛子、砂糖、ごま油を入れ、砂糖が溶けるまで混ぜます。
- 4
大きなボウルに野菜とトトリムクを入れ、タレの80%を加えてそっと和えます。
- 5
味を見て残りのタレで調整し、炒りごまをたっぷりふりかけて仕上げます。
Amazonアソシエイトとして、対象の購入から収入を得る場合があります。
コツ
栄養情報(1人前)
その他のレシピ

スモークダックニラサラダ(燻製鴨とニラの辛子醤油和え)
スモークダックニラサラダは、フライパンで2〜3分焼いて余分な脂を軽く落とした燻製鴨をニラ、キャベツ、パプリカと一緒に辛子醤油ドレッシングで和える韓国風サラダです。燻製鴨の濃厚な燻香と脂っこさをニラのツンとした草の香りが正面から押さえ、醤油にからし、酢、はちみつ、ごま油を混ぜたドレッシングはツーンと鼻に抜ける辛味と甘酸っぱい酸味が重なり合い、脂っこい肉の後味をさっぱりと整えます。キャベツのシャキシャキとした食感が鴨の弾力ある肉質と対比を成し、炒りごまが最後に香ばしい風味を添えます。ニラは最後に加えてこそ青臭さなく芳醇な香りが活き、鴨を焼きすぎると硬くなるため短時間で仕上げることがポイントです。

焼き白菜 カムテサラダ(焦がし白菜と海苔のウォームサラダ)
焼き白菜カムテサラダはミニ白菜を縦に4等分にし、断面にエゴマ油を薄く塗ってから強火のフライパンで3〜4分ずつ焼いて濃い焦げ目と香ばしい炭火の香りをつけるウォームサラダです。しっかり焦がした白菜は生白菜の青臭さが消え、キャラメル化した甘みと焼きの香りが立ち上がります。カムテ(甘苔海苔)を手で細かくちぎって最後にのせると、パリパリした食感と濃厚な海の旨味が加わります。醤油、梅シロップ、玄米酢、エゴマ油を混ぜたドレッシングが塩味と酸味のベースを敷き、半分に切ったミニトマトが果汁の酸味を添えます。温かいうちにすぐに出すことで白菜の焼き香りとカムテのパリパリ感が活きます。

トラジ(桔梗の根)と梨のコチュガルサラダ
トラジを塩で揉んで苦味を取り、軽く茹でると、シャキシャキしながらも柔らかい食感が生まれます。ここに梨を千切りにして爽やかな甘みを加え、粉唐辛子と酢、魚醤で甘辛酸っぱい味付けをします。ごま油をひと回しかけると香ばしい香りで仕上がり、全体的に韓国伝統の和え物の味の構成に沿っています。梨の水分がトラジの乾いた食感を補い、噛むほどに味のハーモニーが感じられます。

焼ききのことえごまのポテトサラダ(韓国風えごまヨーグルト)
じゃがいもを皮ごと茹でてフォークで粗くつぶすと、ほくほくの中身と崩れすぎないゴロっとした食感が共存します。エリンギを縦に長く裂いてオリーブオイルで焼くと、もちもちの食感と香ばしい風味が引き出されます。えごまの粉とギリシャヨーグルトを混ぜたソースが香ばしくクリーミーな土台を作り、じゃがいもときのこを一つにまとめます。大葉を千切りにしてのせると特有の濃い香りが皿全体に広がり、レモン汁とにんにくのみじん切りがこってり感を抑えて香りに深みを加えます。えごまの粉と大葉という韓国固有の香味素材がポテトサラダの馴染みある形式に新しい味わいを与えます。

ブロッコリーのテンジャン和え(茹でブロッコリー味噌酢だれ)
ブロッコリーを沸騰した塩水で1分30秒茹でてすぐに冷水に取ると、鮮やかな緑色とシャキシャキした食感が保たれます。テンジャンに酢とオリゴ糖を合わせたタレは、発酵の塩味と甘酸っぱさが共存し、ブロッコリーのほのかな苦味を包みながらも引き立てます。茎まで薄く切って一緒に和えれば無駄なく使い切れます。10分で完成し、冷蔵庫で2日は持つ手軽な常備菜です。

ケンニプキムチ(エゴマの葉キムチ)
ケンニプキムチは、エゴマの葉を1枚ずつ間に醤油・唐辛子粉(コチュガル)・おろしにんにく・ごま油の味付けを薄く塗りながら層状に重ねて作る即席型キムチです。エゴマの葉の強いハーブの香りがごま油の香ばしさと出会いながら一層やわらかくなり、唐辛子粉(コチュガル)がほのかな辛味を敷きます。醤油が塩気のある旨味の骨格を作り、刻んだねぎがフレッシュな香りで全体の味を整えます。発酵なしで作った直後にすぐ食べることができ、ご飯の上にのせて包んで食べたり肉のサンチュ代わりに使うのに最適です。