Bangpungnamul Kimchi (kimchi de funcho-do-mar coreano)
Resumo rápido
Bangpungnamul kimchi é um kimchi sazonal coreano feito temperando a erva funcho-do-mar em uma pasta de tempero à base de pimenta.
O que torna este prato especial
- Erva de primavera cujo amargor suaviza distintivamente com a fermentação
- Branqueamento de 20 segundos reduz o amargor sem perder o caráter herbal
- Alta umidade acelera fermentação; melhor consumir em 3-4 dias
Ingredientes principais
Fluxo de preparo
- 1 Retire folhas amareladas e talos grossos e duros de 220 g de bangpungnamul...
- 2 Passe a erva diretamente para água fria para parar o cozimento e esprema com firmeza sem esmagar os talos.
- 3 Depois de salgar, esprema a erva levemente outra vez para que líquido não se acumule na tigela.
Bangpungnamul kimchi é um kimchi sazonal coreano feito temperando a erva funcho-do-mar em uma pasta de tempero à base de pimenta. A erva é primeiro levemente salgada para amaciar suas fibras, depois misturada com gochugaru (flocos de pimenta coreana), molho de peixe de anchova, molho de soja para sopa, alho picado e gengibre. A pasta de arroz doce atua como aglutinante, ajudando o tempero a aderir uniformemente a cada folha. Cebolinhas fatiadas são adicionadas para um elemento textural crocante. O amargor natural da erva suaviza visivelmente durante a fermentação, produzindo um perfil de sabor distinto do kimchi de acelga padrão. Um dia à temperatura ambiente seguido de armazenamento refrigerado atinge um nível equilibrado de fermentação que preserva o caráter da erva enquanto desenvolve a acidez láctica.
Modo de Preparo
Leia as etapas como um fluxo: preparo, calor, tempero, controle do ponto e finalização.
- 1Preparo
Retire folhas amareladas e talos grossos e duros de 220 g de bangpungnamul, depois lave agitando sob água corrente.
Branqueie em água fervente por apenas 20 segundos para preservar o aroma e evitar que amoleça demais.
- 2Tempero
Passe a erva diretamente para água fria para parar o cozimento e esprema com firmeza sem esmagar os talos.
Corte em pedaços de 5 cm, polvilhe 1 colher de sopa de sal e deixe 5 minutos.
- 3Tempero
Depois de salgar, esprema a erva levemente outra vez para que líquido não se acumule na tigela.
Manuseie os ramos com cuidado, pois esfregar forte reduz o aroma amargo e prejudica a textura.
- 4Tempero
Misture 2 colheres de sopa de gochugaru, 1 colher de sopa de molho de soja para sopa, 1 colher de sopa de molho de peixe de anchova, 1 colher de chá de alho, 0.3 colher de chá de gengibre e 2 colheres de sopa de pasta de arroz.
- 5Tempero
Corte 30 g de cebolinha em pedaços de 4 cm e misture primeiro ao tempero para manter alguma crocância.
Adicione o bangpungnamul e mexa de baixo para cima até o tempero alcançar entre os talos.
- 6Final
Coloque em um recipiente hermético, pressionando levemente mas deixando um pouco de espaço no topo.
Mantenha em temperatura ambiente por 2 horas para iniciar a fermentação, depois refrigere e sirva frio a partir do dia seguinte.
Depois dos passos
Escolha uma receita que combine com este prato.
Continue por ingredientes em comum, combinação de mesa ou método parecido.
Receitas que combinam bem
Mais Kimchi →Com ingredientes em comum e combinação de mesa
Baechu Kimchi (Kimchi de acelga coreana)
O baechu kimchi é o alimento fermentado emblemático da Coreia, feito salgando a acelga e cobrindo-a com uma pasta de gochugaru, molho de peixe de anchova, alho, gengibre e pasta de arroz glutinoso. A acelga é salgada com sal marinho grosso durante seis a oito horas até que os talos fiquem flexíveis, mas mantenham a sua crocância; a falta de sal torna o kimchi mole, enquanto o excesso mascara os sabores do tempero. A pasta de arroz glutinoso tem um propósito duplo: atua como uma cola que ajuda o tempero a aderir a cada folha e fornece açúcares que alimentam os lactobacilos durante a fermentação. O nabo cortado em tiras finas misturado no recheio adiciona contraste de textura, e as cebolinhas contribuem com outra camada de profundidade saborosa. Após um dia à temperatura ambiente para iniciar a fermentação, o kimchi vai para o frigorífico, onde a acidez se desenvolve lentamente. Às duas ou três semanas, o calor do gochugaru, o umami do molho de peixe e o toque ácido do ácido lático atingem o seu equilíbrio ideal.
Cheonggyeongchae Kimchi (kimchi de bok choy coreano fermentado rápido)
O Cheonggyeongchae kimchi é um kimchi de bok choy preparado cortando as cabeças longitudinalmente, salgando-as por vinte minutos e cobrindo cada camada de folha com uma pasta de gochugaru, camarão salgado, molho de peixe de anchova e pasta de arroz doce. Manter o tempo de salga curto preserva a crocância dos talos, enquanto as folhas amolecem o suficiente para segurar o tempero. Cebolinha e cenoura cortadas em tiras finas adicionam cor e variedade de textura, e ajustar a quantidade de molho de peixe com base na salinidade do camarão salgado mantém o nível geral de sal equilibrado. Após quatro horas de fermentação à temperatura ambiente seguidas de refrigeração, este kimchi fica pronto em um dia e oferece um caráter mais leve e crocante do que o kimchi tradicional de acelga napa.
Aehobak Saeujeot Jjim (abobrinha coreana no vapor com camarão salgado)
Este cozido suave pertence a uma família de pratos coreanos jjim, onde os vegetais são cozidos no vapor em pouco líquido temperado com ingredientes fermentados. O camarão salgado - saeujeot - é a única base de tempero, picado e dissolvido em água com alho para criar um caldo leve. Fatias de abobrinha em meia-lua cozinham tampadas em fogo médio-baixo, absorvendo o umami salgado do camarão enquanto se tornam translúcidas. A técnica produz algo entre cozinhar no vapor e refogar: a abobrinha permanece úmida e intacta, nunca encharcada. Um toque final de óleo de perilla e sementes de gergelim fora do fogo adiciona uma fragrância amendoada. Este banchan remonta às cozinhas do interior da Coreia, onde o camarão salgado era o principal tempero antes do molho de soja tornar-se amplamente disponível. Combina naturalmente com arroz no vapor e um prato principal de sabor mais forte.
Naengi Kimchi (kimchi de bolsa-de-pastor coreano)
O Naengi kimchi é um acompanhamento sazonal coreano onde a bolsa-de-pastor - uma erva selvagem do início da primavera - é branqueada por apenas vinte segundos em água fervente salgada para remover o amargor sem destruir sua fragrância herbal distinta. As folhas resfriadas e espremidas são temperadas com uma pasta de gochugaru, molho de peixe de anchova, alho picado e pasta de arroz doce, que fornece viscosidade suficiente para cobrir cada caule uniformemente. A profundidade fermentada do molho de peixe encontra o caráter verde e terroso da erva para construir um sabor em camadas que nenhum ingrediente alcançaria sozinho. Sementes de gergelim espalhadas por cima adicionam uma crocância torrada discreta. Deixar o kimchi descansar na geladeira por pelo menos duas horas permite que o tempero se estabeleça e se aprofunde antes de servir.
Para servir junto
Yubu Chobap (sushi coreano em saquinhos de tofu temperado)
O yubu chobap consiste em saquinhos de tofu cozidos em um molho agridoce recheados com arroz de sushi temperado com vinagre. A pele do tofu absorve o líquido do cozimento, de modo que cada mordida libera uma leve explosão de suco temperado. Cenoura e pepino picados finamente misturados ao arroz adicionam crocância e cor. O óleo de gergelim e as sementes de gergelim inteiras realçam o sabor amendoado do recheio de arroz. Cada pedaço tem o tamanho de uma mordida e é fácil de comer com as mãos, o que o tornou um favorito de longa data para marmitas, lanches e piqueniques na Coreia.
Baekhap Doenjang-gui (Amêijoas grelhadas coreanas com molho Doenjang)
O Baekhap doenjang gui é um prato de amêijoas grelhadas coreano onde as amêijoas são cobertas com molho doenjang e cozinhadas sobre chama direta ou no forno. As amêijoas são deixadas em água salgada para purgar por pelo menos três horas, depois abertas para deixar a carne em uma metade da concha. Um molho de doenjang misturado com alho picado, pimenta cheongyang e óleo de gergelim é espalhado finamente em cada amêijoa; excesso de doenjang sobrecarregaria o sabor salino natural do molusco. Em fogo alto direto por três a quatro minutos, a superfície do doenjang tosta levemente, desenvolvendo um aroma assado e caramelizado enquanto a carne da amêijoa se contrai e seus sucos se concentram. Cebolinha finamente picada espalhada por cima proporciona um contraste visual verde. O indicador crítico do tempo é quando o líquido acumulado na concha começa a borbulhar; nesse ponto, as amêijoas devem sair do fogo imediatamente, pois o cozimento adicional endurece a carne. O prato sobrepõe dois tipos de salinidade, o sal do oceano da amêijoa e o sal fermentado do doenjang, em uma única mordida intensa.
Gul Dubu Jjigae (estofado coreano de tofu com ostras)
O gul dubu jjigae combina 180 gramas de ostras frescas com tofu firme em um caldo de anchova e alga kombu. As ostras ficam carnudas enquanto cozinham, liberando seus sucos salgados no caldo. O rabanete coreano adiciona uma doçura suave, enquanto o gochugaru e uma pimenta Cheongyang combatem qualquer sabor forte de peixe com o seu calor. Os generosos 300 gramas de tofu fazem desta uma refeição substancial. Este estofado é melhor apreciado durante os meses de inverno, quando as ostras estão no seu auge.
Receitas semelhantes
Sseumbagwi Kimchi (kimchi de ervas amargas coreano)
Sseumbagwi kimchi é um acompanhamento fermentado coreano tradicional feito de sseumbagwi, uma erva amarga selvagem colhida na primavera. A erva é deixada de molho em água fria por vinte minutos para suavizar seu amargor pronunciado, salgada por quinze minutos e, em seguida, temperada com uma pasta grossa de gochugaru, molho de peixe sand lance, alho picado, gengibre, pasta de arroz doce e xarope de ameixa, junto com pedaços de cebolinha. A pasta de arroz dá corpo suficiente ao tempero para aderir aos caules e folhas finas, e o xarope de ameixa suaviza tanto o amargor quanto a intensidade do sal. Cinco horas de fermentação em temperatura ambiente, seguidas de refrigeração, permitem que o ácido lático se desenvolva gradualmente, sobrepondo uma profundidade ácida ao caráter amargo natural da erva. O sabor é mais complexo por volta do terceiro dia. Se o amargor estiver muito forte, uma troca adicional da água do molho antes de temperar ajuda a controlá-lo.
Dallae Muchim (Cebolinha selvagem coreana temperada)
Dallae - cebolinhas selvagens coreanas - surgem nas encostas em março, sinalizando o início da primavera. Mais finas e pungentes do que as cebolinhas cultivadas, elas têm um sabor picante de alho que desaparece quando cozidas, por isso este muchim as mantém completamente cruas. Cortadas curtas e temperadas com molho de soja, gochugaru, vinagre, açúcar e óleo de gergelim, os pequenos bulbos e as folhas delgadas proporcionam um toque picante que limpa o nariz. Os coreanos combinam dallae muchim com doenjang-jjigae, onde a acidez da cebolinha crua contrasta com a profundidade do ensopado.
Bangpung Namul Muchim (erva costeira temperada coreana)
A erva costeira - bangpung - é uma erva selvagem dos penhascos à beira-mar da Coreia, apreciada por seu aroma pungente, semelhante ao do aipo. Branqueada por um minuto em água salgada para suavizar o amargor e preservar a fragrância herbal, a erva é temperada simplesmente com doenjang, alho e óleo de gergelim. O tempero minimalista permite que o caráter da erva se destaque. Uma especialidade sazonal dos mercados de primavera em regiões costeiras como Gangwon-do e Jeju.