Deodeok Apple Perilla Salad (salada de raiz de deodeok com maçã e perilla)
O deodeok (raiz de Codonopsis) é batido com um maço para romper as fibras, liberando sua fragrância herbal distinta e criando uma textura mastigável e desfiada. Fatias finas de maçã adicionam uma doçura crocante que equilibra o leve amargor da raiz. O molho combina gochujang e vinagre para um perfil picante e ácido, enquanto as sementes de perilla moídas contribuem com um final amendoado. O deodeok está na estação do outono até o início da primavera e é tradicionalmente usado na culinária coreana para grelhados e pratos temperados, embora também funcione bem cru em saladas.
Ajustar Porções
Modo de Preparo
- 1
Descasque o deodeok, achate-o suavemente com as costas de uma faca e rasgue em tiras longas.
- 2
Demolhe o deodeok em água fria por 5 minutos para reduzir o amargor e depois escorra.
- 3
Toste levemente o deodeok em uma frigideira em fogo baixo por 2-3 minutos para liberar o aroma.
- 4
Corte a maçã em tiras e misture imediatamente com suco de limão para evitar que escureça.
- 5
Misture o gochujang, vinagre, xarope de oligodang, óleo de perilla e sementes de perilla para fazer um molho espesso.
- 6
Misture o deodeok, a maçã e as folhas baby delicadamente com o molho e sirva.
Dicas
Informação Nutricional (por porção)
Mais Receitas
Bomdong Strawberry Doenjang Salad (salada de repolho de primavera e morango com pasta de soja fermentada)
A salada de bomdong, morango e doenjang combina as folhas crocantes e suaves do repolho bomdong do início da primavera com morangos maduros e um molho à base de pasta de soja fermentada. O doenjang dissolvido em azeite de oliva e vinagre cria uma base salgada que confere às folhas neutras um caráter profundo e rico em umami, enquanto a acidez natural dos morangos neutraliza o salgado da pasta. As nozes trazem um contraste crocante e tostado entre a fruta macia e as folhas tenras, e o pepino fatiado adiciona um frescor hidratante. A salada deve ser temperada pouco antes de servir — misturar cedo demais extrai o suco dos morangos e dilui o sabor.
Doraji Bam Deulkkae Salad (Salada de raiz de campânula, castanha e sementes de perilla)
A doraji escaldada mantém um amargor limpo e suave que combina com a doçura quente das castanhas cozidas e a frescura suculenta da pera coreana. As sementes de perilla moídas cobrem todos os ingredientes com uma camada de sabor a noz e torrado, que suaviza o travo da raiz. O molho equilibra a acidez do vinagre de maçã com mel, enquanto o azeite de oliva suaviza a transição entre os ingredientes. Tanto as castanhas como a raiz de campânula atingem o seu auge no outono, tornando esta salada mais saborosa durante essa estação.
Salada de Cavala Grelhada com Perilla
A salada de cavala grelhada com perilla salga os filés de cavala por cinco minutos, depois os sela na frigideira primeiro com a pele para baixo até ficarem crocantes, corta o peixe em pedaços e os espalha sobre alface romana, folhas de perilla, pepino e brotos de rabanete. Secar o filé e salgá-lo retira a umidade da superfície, fazendo com que a pele fique crocante rapidamente e qualquer cheiro de peixe desapareça. Cozinhar com a pele para baixo por quatro minutos antes de virar por apenas dois mantém a carne suculenta. Um molho de molho de soja, geleia de yuzu e óleo de gergelim usa a acidez aromática do yuzu para equilibrar a gordura da cavala. Cortar a perilla em tiras finas distribui sua fragrância herbal uniformemente em cada mordida.
Chamae-oi-kkaennip Salad (salada coreana de melão, pepino e perilla)
A salada coreana de melão, pepino e perilla corta o chamae em meias-luas e o pepino na diagonal, focando na mordida fresca e crocante. A cebola roxa é deixada de molho em água fria por cinco minutos para suavizar sua picância, e as folhas de perilla são enroladas e cortadas em chiffonade para espalhar sua fragrância distinta uniformemente. O molho combina suco de limão, azeite de oliva, mel e semente de perilla moída, onde o sabor amendoado da perilla e a acidez do limão realçam a doçura limpa do melão. A perilla moída é adicionada pouco antes de servir para preservar seu aroma tostado, e um descanso de 10 minutos permite que os sucos da fruta se misturem com o molho em uma calda natural.
Deodeok Chojeolim (Conserva de raiz de campânula no vinagre coreana)
O deodeok chojeolim é uma conserva de vinagre coreana de raiz de campânula, preparada descascando, abrindo e batendo suavemente as raízes para achatá-las, deixando-as depois de molho em uma salmoura fria de vinagre, água, açúcar e sal. Uma breve salga de dez minutos antes de enxaguar remove o amargor inerente da raiz, mantendo intacta a sua fragrância terrosa e aromática. A salmoura deve estar totalmente fria antes de ser despejada para preservar a textura mastigável e quase elástica característica da raiz. Após um dia de refrigeração, a conserva é temperada com um leve toque de gochugaru e óleo de gergelim pouco antes de servir, adicionando um calor picante e um acabamento amendoado. Servido gelado, este acompanhamento oferece uma combinação rara de acidez picante e aroma profundo de raiz vegetal.
Deulkkae Dubu-jorim (tofu cozido coreano com sementes de perilla)
O Deulkkae dubu-jorim é um acompanhamento coreano de tofu cozido finalizado com sementes de perilla moídas para um caráter distintamente cremoso e com sabor de nozes. Fatias de tofu firme são levemente seladas na frigideira e, em seguida, cozidas em um caldo de molho de soja e alho com cebola fatiada. O pó de perilla é misturado ao final, engrossando o molho em uma cobertura pálida e aveludada que adere a cada pedaço. Um fio final de óleo de gergelim e cebolinha polvilhada completam o prato com um calor perfumado.