なすとえびのチゲ(コチュジャン仕立ての茄子海老鍋)
なすとえびをコチュジャン味で煮込んだピリ辛チゲです。えごま油で具材を炒めて香りを引き出した後、水を加えて煮込みます。縦長か斜め切りにしたなすは断面が広くなるため、スープをたっぷり吸い込み、一口ごとにピリ辛のスープがあふれ出します。えびの旨みとツナエキスのコクがコチュジャンスープに溶け込んで複雑な風味を生み出し、えごま油の香ばしい香りがスープ全体に行き渡ります。なすのやわらかな食感とえびの弾力ある食感が対比をなし、コチュジャンベースのスープに特有の甘辛さが夏の食欲を刺激します。
分量調整
作り方
- 1
なすは半月切りに、玉ねぎは千切りにします。
- 2
えびは殻と背わたを取り除き、きれいに下処理します。
- 3
鍋にえごま油をひき、玉ねぎとにんにくを1分炒めて香りを出します。
- 4
コチュジャンと粉唐辛子を加え、弱火で30秒炒めます。
- 5
水となすを加えて8分煮込み、なすをやわらかく火を通します。
- 6
えびとツナエキスを加え、3〜4分煮込んで仕上げます。
Amazonアソシエイトとして、対象の購入から収入を得る場合があります。
コツ
栄養情報(1人前)
一緒に作りたいレシピ

シレギタクサルジュク(干し大根葉と鶏むね肉の粥)
干し大根葉と鶏むね肉の粥は、茹でて細かく裂いた鶏むね肉とシレギをお米と一緒に煮て作るあっさりとした粥です。シレギの香ばしい香りが粥の土台を作り、鶏むね肉は繊維に沿って裂いて入れることで、噛むたびにあっさりとした肉の味が感じられます。米をごま油で先に炒めて香ばしさを加えた後、たっぷりの水を注いでゆっくり煮ると、とろりとして柔らかな粥が出来上がります。長ねぎとにんにくで香りを整え、薄口醤油で味付けすると、すっきりしながらも芯のある味になります。脂肪分が少なく消化が良いので、体が軽い一食を必要とする時に適しています。

白菜のエゴマ炒め(えごま油香る白菜のさっと炒め副菜)
アルベチュ(ミニ白菜)とえごまの実、この二つが主役の炒め副菜です。えごま油を引いたフライパンでアルベチュを強火で炒めてさっとしんなりさせてから、水と薄口醤油を加えて蓋をし、2分ほど蒸し煮にします。茎はシャキシャキ感が残り、葉は柔らかく火が通るという時間差が生まれますが、この食感の差がこの料理のポイントです。えごまの粉は火を止める直前に加えます。早すぎると香ばしい香りが飛んでしまい、遅すぎると煮汁がうまくとろみつきません。えごまの粉が煮汁と混ざってとろりとしたソースに変わり、ご飯の上に乗せると別の副菜が要らないくらいです。塩と胡椒だけで味を整え、冷ましてお弁当に入れても風味が保たれます。

タルレキムチ(野生チャイブのキムチ)
タルレキムチは春のタルレを塩に8分だけ漬けてわずかにしんなりさせた後、コチュガル・イカナゴの魚醤・梅エキス・梨汁で軽く和える即席キムチです。タルレは根元の香りが最も強いため根を短く切りすぎないことが重要で、根元からタレをつけていくと香りが全体に均一に染み込みます。梨汁が自然な甘みと水分を加えて辛さを柔らかくまとめ、イカナゴの魚醤はカタクチイワシの魚醤より軽やかな旨味を添えます。作り立てでも香りよくおいしく食べられますが、1日冷蔵庫で熟成させると発酵の旨味が立ち上がり一層奥深い味になります。タルレは3月上旬から4月中旬に根が太く香りが十分に上がったものを選ぶのがよく、塩漬け時間が8分を超えると草の香りが急激に飛ぶため注意が必要です。ナムルや生野菜の和え物と合わせて春の食卓に添えるのに向いています。

シイタケと豆腐のチヂミ(椎茸と豆腐のヘルシー韓国風パンケーキ)
ピョゴドゥブジョン(シイタケ豆腐チヂミ)はシイタケと固い豆腐を細かく刻んで、チヂミ粉の生地に卵とごま油と一緒に混ぜて焼くチヂミです。シイタケの弾力ある食感と深い旨味が豆腐のあっさりした味とよく合い、にんじんとわけぎが彩りと食感のアクセントを加えます。卵で生地のつなぎ力を高め、ごま油がほんの少し香ばしい風味を加えます。中弱火でふたをせずにきつね色になるまで焼くと、外はカリッと中はしっとりした食感になります。干しシイタケを使う場合は水で戻してから使うと戻し汁もスープに活用できて無駄になりません。醤油と酢を合わせたタレにつけると、塩気と酸味が香ばしさを引き立てます。
その他のレシピ

魚の辛いチゲ(サバと大根のピリ辛煮込み)
サバまたはタチウオをぶつ切りにして大根、ズッキーニと一緒に煮込む魚チゲです。煮干しだしにコチュジャンと粉唐辛子を溶かして辛いスープを作り、醤油とにんにくで深みのある味を加えます。大根が魚の生臭さを抑えながらスープに甘みを加えます。ご飯と一緒に食べると、辛いスープで魚の身をほぐして食べる楽しさがある一食です。

ツナチゲ(ツナ缶と豆腐のピリ辛鍋)
ツナ缶1つで手軽に作れるチゲです。缶の油と身が水に溶け出し、コチュガルと国醤油とともにピリ辛で旨味の深いスープになります。エホバクと玉ねぎが甘みを加え、豆腐が柔らかさを補い、青陽唐辛子1本が辛味を一段引き上げます。別でだしを取らなくても、缶の油だけで十分なコクが出ます。

サバ大根チゲ(サバと大根のコチュジャンスープ)
サバと大根のチゲは、サバと大根を主役にした辛くて爽やかなスープの魚チゲだ。サバは脂質が豊富で、煮込む間に旨みを含んだ脂がスープ全体に広がり、煮汁にコクのある深みを与える。大根を鍋の底に敷いてその上にサバをのせてから薬味を加えて煮ると、大根が鍋底の熱を受けて甘くとろりと煮えながら魚の臭みを吸い取る役割を果たす。粉唐辛子とコチュジャンを合わせて使うことで辛さと発酵の深みが同時に引き出され、薄口醤油で最後に味を整えると塩気が突出せず旨みとのバランスが取れる。長ねぎと青唐辛子を加えると香りとピリッとした辛みがスープに加わる。魚の生臭さが気になる場合は最初の薬味にしょうがの薄切りを混ぜると効果的に臭みを抑えられる。スープを含んだ大根とサバをご飯の上にのせて一緒に食べるのがこのチゲの伝統的な食べ方だ。

豚肉キムチチゲ(熟成キムチと豚肩ロースの煮込み)
豚肩ロースとよく熟した酸っぱいキムチで煮込む韓国家庭料理の代表的なチゲです。肩ロースの適度な脂がキムチの酸味と出会い、スープに深い旨味を生み出します。豆腐と玉ねぎで具材を補い、薄口醤油と粉唐辛子で味を調えます。キムチが熟しているほどチゲの味が良くなるので、冷蔵庫に眠っている古いキムチを活用するのに最適な料理です。

カジデジゴギジョリム(なすと豚肉の煮物)
カジデジゴギジョリムは、なすと豚肩肉を醤油・粉唐辛子の合わせ調味料で煮込んだおかずです。豚肉の脂がなすにゆっくり染み込んで豊かな風味を生み出し、なすは調味料をしっかり含んで一口かじると肉汁と調味料が一緒にあふれ出します。料理酒が肉の臭みを取り除き、醤油が深い旨みを加えます。なすは先に油で表面を軽く炒めてコーティングしておくと、煮込む間に形が崩れず調味料もよりよく染み込みます。最後にごま油を回しかけて香ばしい香りで仕上げ、夏の旬のなすは皮が薄くやわらかく特に美味しい一品です。

大根とエビのチヂミ(さっぱり大根とエビのサクサク韓国風パンケーキ)
大根を細く千切りにしてカクテルシュリンプと一緒にチヂミ粉の生地で焼くチヂミです。片栗粉を少量加えてサクサク感を補強し、卵が生地のつなぎ力を高めてひっくり返すときに形が崩れません。わけぎをところどころに加えて香りのアクセントをつけています。大根は水分が出やすいため、強火で手早く焼くことが表面をカリッと仕上げる鍵です。大根は加熱するとエグみが消えてほのかな甘みが引き出され、エビのあっさりした味とよく合います。油を十分にひいてフライ返しで中央を押しながら焼くと均一に火が通ります。