Buchu Kimchi Jeon (panqueca coreana de kimchi fermentado e nirá)
Resumo rápido
Buchu-kimchi-jeon é uma panqueca coreana que combina kimchi bem fermentado e nirá em uma massa feita com água gelada e um toque de salmoura de kimchi.
O que torna este prato especial
- 40 ml de líquido de kimchi na massa adiciona umami fermentado e cor vermelha viva
- Massa com água fria inibe o glúten para crosta mais crocante que o jeon padrão
- Esperar as bordas ficarem bem douradas dá a textura fina e crocante característica
Ingredientes principais
Fluxo de preparo
- 1 Retire o excesso de tempero do kimchi maturado de 180g e pique finamente, co...
- 2 Em uma tigela, bata 120g de mistura para panqueca com 140g de agua fria e 40...
- 3 Adicione o kimchi, o nira, a cebola e a pimenta a massa de uma so vez e dobr...
Buchu-kimchi-jeon é uma panqueca coreana que combina kimchi bem fermentado e nirá em uma massa feita com água gelada e um toque de salmoura de kimchi. A salmoura desempenha um papel duplo: tinge a massa de vermelho e a infunde com o umami profundo e ácido que apenas o kimchi de longa fermentação produz. A água gelada é essencial aqui porque limita o desenvolvimento de glúten, resultando em um exterior extremamente crocante em vez de um elástico. Pimenta verde picante fatiada finamente adiciona um calor mais nítido além da picância ácida do kimchi, e a panqueca deve ser cozida em uma frigideira bem pré-aquecida em fogo médio-alto até que as bordas escureçam para um marrom dourado profundo.
Modo de Preparo
Leia as etapas como um fluxo: preparo, calor, tempero, controle do ponto e finalização.
- 1Tempero
Retire o excesso de tempero do kimchi maturado de 180g e pique finamente, corte 80g de nira em pedacos de 4cm, e fatie finamente 50g de cebola e 1 pimenta verde coreana para ter cada ingrediente pronto separadamente.
- 2Tempero
Em uma tigela, bata 120g de mistura para panqueca com 140g de agua fria e 40g de salmoura de kimchi ate ficar completamente homogeneo, depois adicione meia colher de cha de acucar e um quarto de colher de cha de sal para equilibrar o tempero.
- 3Passo
Adicione o kimchi, o nira, a cebola e a pimenta a massa de uma so vez e dobre apenas 2 a 3 vezes com uma espatula para distribuir os ingredientes uniformemente, evitando misturar em excesso para que o nira mantenha sua forma.
- 4Passo
Aqueca bem uma frigideira em fogo medio-alto, adicione 1 colher de sopa de oleo, espalhe metade da massa em uma camada fina e espere sem mexer ate ouvir claramente o chiar do oleo ao longo das bordas.
- 5Passo
Quando as bordas ficarem marrom escuro e parecerem crocantes, vire em um unico movimento limpo e cozinhe por mais 2 a 3 minutos, depois repita todo o processo com a massa restante para obter 2 panquecas no total.
- 6Final
Deixe as panquecas terminadas sobre papel toalha por 30 segundos para escorrer o excesso de oleo, corte em porcoes e sirva imediatamente enquanto o sabor fermentado e acido do kimchi ainda estiver vivo.
Depois dos passos
Escolha uma receita que combine com este prato.
Continue por ingredientes em comum, combinação de mesa ou método parecido.
Receitas que combinam bem
Mais Grelhados →Com ingredientes em comum e combinação de mesa
Buchu Jeon (panqueca coreana de nirá)
Buchu-jeon é uma panqueca coreana de nirá onde uma quantidade generosa de nirá é unida em uma massa fina com cenoura e cebola em tiras, e então frita até as bordas ficarem crocantes e douradas. O nirá carrega um aroma distintamente pungente e levemente picante que se intensifica com o calor, e cortá-los em cinco centímetros torna a panqueca fácil de virar. Uma massa deliberadamente fina e líquida é a chave para obter a crocância - uma massa grossa resulta em um centro massudo que mascara o sabor do nirá. Panquecas individuais menores mantêm sua crocância muito melhor do que uma grande, e são melhor apreciadas quentes, direto da frigideira, mergulhadas em molho de soja com um pouco de vinagre.
Kimchi-gamja-jeon (Panqueca de batata e kimchi coreana)
As batatas são raladas para liberar seu amido e depois combinadas com kimchi de acelga picado, mistura para panqueca coreana, cebolinha e pimenta Cheongyang para formar uma massa. A mistura é espalhada finamente em uma frigideira untada e frita de ambos os lados até ficar dourada e crocante. Descartar a água da batata e manter apenas o amido decantado antes de misturar intensifica a crocância. A fermentação picante do kimchi contrasta com a doçura suave da batata em cada mordida.
Myeolchi Bokkeum Maeun (anchovas coreanas refogadas picantes)
As anchovas refogadas picantes (maeun myeolchi-bokkeum) misturam anchovas secas de tamanho médio em uma cobertura de gochujang e gochugaru, ocupando o extremo oposto do espectro de sabores da versão doce jiri-myeolchi e visando paladares adultos. As anchovas médias são maiores e mais grossas do que a variedade minúscula, exigindo a remoção individual da cabeça e das tripas para eliminar o amargor - uma etapa de preparação tediosa que, no entanto, determina o acabamento limpo do prato. Depois de torradas a seco para eliminar a umidade, as anchovas cozinham em um molho de gochujang, gochugaru, molho de soja, oligossacarídeo e alho picado até que cada pedaço esteja coberto por uma cobertura de cor ferrugem. O calor fermentado do gochujang combina-se com o vermelho vívido do gochugaru para criar profundidade de sabor e apelo visual. O tamanho maior da anchova proporciona uma crocância satisfatória que perdura ao lado de um umami salgado duradouro. A intensidade do calor é ajustável através da quantidade de gochugaru - adicionar pimenta cheongyang picada eleva o nível. Este banchan funciona também como um petisco para acompanhar soju, aparecendo com tanta frequência em mesas de bar quanto em mesas de jantar.
Kimchi-jeon (panqueca de kimchi coreana)
O kimchi bem fermentado é picado finamente e misturado a uma massa de mistura para panqueca coreana, salmoura de kimchi e flocos de pimenta, sendo frito em óleo até que ambos os lados fiquem dourados. Adicionar a salmoura do kimchi diretamente na massa é o passo fundamental, pois a acidez do ácido láctico traz uma profundidade que a água pura não consegue fornecer. Cozinhar por quatro minutos no primeiro lado e três no segundo produz um exterior crocante, enquanto o interior permanece úmido devido à umidade do kimchi.
Para servir junto
Dakgalbi Bokkeumbap (arroz frito de frango picante coreano)
O Dakgalbi bokkeumbap é um arroz frito coreano nascido da tradição de refogar o molho e os ingredientes restantes do dakgalbi com arroz ao final de uma refeição de frango ao estilo de Chuncheon. A sobrecoxa de frango desossada marinada em gochujang é cozida com repolho e cebola antes de adicionar o arroz do dia anterior, sendo tudo salteado em fogo alto até que cada grão absorva o marinado agridoce e picante. O repolho e as folhas de perilla equilibram a riqueza do prato, mantendo um final leve apesar do tempero marcante. O fogo alto cria pedaços de arroz levemente tostados no fundo da panela, adicionando uma crocância defumada que contrasta com os grãos suculentos. Ele captura toda a intensidade do sabor do dakgalbi em formato de tigela de arroz, oferecendo a mesma satisfação com a conveniência de um prato único.
Chicken Mu (nabo em conserva coreano para frango)
O Chicken mu é uma conserva coreana de nabo cortado em cubos feita cortando o nabo em cubos de dois centímetros e submergindo-os em uma salmoura resfriada de vinagre, açúcar, sal e grãos de pimenta preta. Usar a salmoura totalmente fria, em vez de quente, é fundamental para manter a crocância firme do nabo. Toda a preparação leva menos de quinze minutos e a conserva está pronta para comer após um dia de refrigeração, quando o tempero agridoce penetrou uniformemente. Projetado para acompanhar frango frito e outros pratos gordurosos, sua acidez brilhante limpa o paladar entre as mordidas. Armazenado em um pote de vidro, esta conserva dura mais de uma semana sem perder sua textura ou desenvolver sabores desagradáveis.
Kongnamul-guk (Sopa de broto de feijão com caldo de anchova)
O Kongnamul-guk é uma das sopas coreanas mais simples, baseada apenas em brotos de feijão, água, molho de soja para sopa e alho. O passo fundamental é ferver os brotos com a tampa bem fechada por sete minutos, o que elimina o cheiro de feijão cru que, de outra forma, persistiria. A cebolinha entra no final, contribuindo com um toque suave sem sobrepujar o caráter limpo e vegetal do caldo. Adicionar pimenta em flocos e um ovo quebrado a transforma em uma versão picante para curar ressaca, mas a forma simples é igualmente satisfatória ao lado de arroz e acompanhamentos.
Receitas semelhantes
Dubu-jeon (Tofu frito dourado empanado em ovo à moda coreana)
O dubu-jeon é um prato coreano de tofu frito na frigideira, onde o tofu firme é cortado em fatias de 1 cm de espessura, temperado com sal e pimenta, passado na farinha, mergulhado em ovo batido e frito até dourar. Pressionar o tofu por pelo menos quinze minutos sob um peso pesado envolto em papel-toalha é o passo mais importante - a umidade excessiva faz o óleo espirrar e impede que a cobertura de ovo adira corretamente. Cada lado precisa de três a quatro minutos ininterruptos em fogo médio para desenvolver uma crosta dourada uniforme; virar com muita frequência remove a massa de ovo. Um molho para mergulhar feito de molho de soja, vinagre e flocos de pimenta transforma o tofu suave em algo mais complexo, adicionando salinidade, acidez e picância que complementam a simplicidade da base.
Kimchi Ramyeon Jeon (Panqueca de lámen com Kimchi coreana)
Kimchi ramyeon jeon é uma panqueca coreana feita misturando macarrão lámen ligeiramente mal cozido (fervido por apenas dois minutos) com kimchi fermentado picado, cebolinha, flocos de pimenta vermelha (gochugaru) e massa de mistura para panqueca, fritando na frigideira até dourar dos dois lados. Cozinhar o macarrão parcialmente o mantém firme para que não se desfaça na frigideira, mantendo uma textura mastigável. A acidez do kimchi e o calor dos flocos de pimenta se sobrepõem ao sabor suave da massa, e espalhar a mistura finamente garante que as bordas fiquem crocantes. Os fios ondulados do lámen criam uma superfície irregular que produz bolsões extras de crocância.
Dallae Kimchi (Kimchi de cebolinha silvestre coreana)
O Dallae kimchi é um kimchi rápido de primavera onde as cebolinhas silvestres são salgadas por apenas oito minutos para murcharem levemente, e depois temperadas com gochugaru, molho de peixe sand lance, extrato de ameixa e suco de pera coreana. As raízes na extremidade do bulbo carregam o aroma mais forte, por isso não devem ser aparadas muito curtas, e temperar da raiz para cima garante uma distribuição uniforme do sabor. O suco de pera adiciona umidade e uma doçura suave de fruta que equilibra o calor da pimenta, enquanto o molho de peixe sand lance proporciona um umami mais leve do que as versões padrão com anchova. Este kimchi tem um sabor fresco e perfumado imediatamente após o preparo, mas um dia de refrigeração permite que uma leve profundidade fermentada se desenvolva, tornando-o um acompanhamento sazonal que vale a breve espera.