Charim

2687 receitas coreanas e do mundo

2687+ receitas coreanas, organizadas e práticas. Dos ingredientes ao modo de preparo, tudo em um só lugar.

Deulkkae Kongnamul Muchim (brotos de soja coreanos com sementes de perilla)

Deulkkae Kongnamul Muchim (brotos de soja coreanos com sementes de perilla)

Kongnamul — brotos de soja — são os vegetais mais consumidos na Coreia, e esta versão temperada com perilla adiciona uma profundidade amendoada que falta na variedade comum com óleo de gergelim. Os brotos são cozidos no vapor com a tampa fechada por cinco minutos, eliminando o cheiro de feijão cru enquanto mantém as cabeças crocantes. Misturados com pó de semente de perilla, molho de soja para sopa, alho e óleo de gergelim, o pó dissolve-se em uma cobertura pálida que torna cada broto cremoso na língua. A cebolinha picada adiciona um frescor verde como contraste.

Preparo 10minCozimento 8min4 porções

Ajustar Porções

2porções
porções

Modo de Preparo

  1. 1

    Lave bem os brotos de soja e escorra.

  2. 2

    Adicione os brotos e 100ml de água em uma panela, tampe e cozinhe por 5 minutos.

  3. 3

    Escorra os brotos cozidos, esfrie brevemente e esprema suavemente o excesso de umidade.

  4. 4

    Em uma tigela, misture o molho de soja para sopa, o alho, o sal, o óleo de gergelim e o pó de perilla.

  5. 5

    Adicione os brotos e a cebolinha picada, depois misture delicadamente.

  6. 6

    Polvilhe sementes de gergelim, deixe descansar por 5 minutos e sirva após estar bem temperado.

Dicas

Avoid overcooking sprouts; about 5 minutes keeps them crisp.
Adding perilla powder near the end preserves its aroma.

Informação Nutricional (por porção)

Calorias
105
kcal
Proteína
6
g
Carboidratos
7
g
Gordura
7
g

Mais Receitas

Kongnamul-bokkeum (brotos de soja salteados coreanos)
Side dishesFácil

Kongnamul-bokkeum (brotos de soja salteados coreanos)

Kongnamul-bokkeum são brotos de soja salteados em fogo alto para um resultado que difere fundamentalmente do kongnamul-muchim aferventado e temperado. Enquanto a versão muchim é fria e suave, a versão bokkeum introduz o contato direto com uma frigideira quente untada com óleo, criando um leve tostado de wok nas superfícies dos brotos. A regra fundamental é nunca tampar a frigideira — o vapor aprisionado converte o salteado em um prato cozido e retém o cheiro de feijão cru que o cozimento adequado deve eliminar. O alho vai para o óleo primeiro por vinte segundos para construir uma base aromática, depois os brotos são salteados por não mais que dois minutos em fogo alto para preservar sua crocância. O molho de soja para sopa (gukganjang) tempera de forma mais leve e mantém a cor limpa em comparação com o molho de soja comum. Quando um saco de brotos de soja é o único vegetal na geladeira, este banchan de cinco minutos é a resposta pragmática.

🏠 Everyday🍱 Lunchbox
Preparo 8minCozimento 7min2 porções
Kongnamul-naengchae (salada fria de brotos de soja coreanos)
Side dishesFácil

Kongnamul-naengchae (salada fria de brotos de soja coreanos)

Kongnamul-naengchae é uma salada coreana gelada de brotos de soja cozidos e vegetais misturados em molho de mostarda — conceitualmente distinta do kongnamul-muchim normal porque é projetada para ser servida fria. O molho de mostarda define o prato: mostarda em pó (ou mostarda de tubo) misturada com vinagre, açúcar e sal cria um ardor aguçado no nariz junto com um brilho agridoce. A mostarda preparada precisa de cinco a dez minutos de descanso após a hidratação para que o composto isotiocianato de alila desenvolva totalmente sua pungência. Pepino e cenoura em julienne liberam umidade, então devem ser salgados brevemente ou secos para evitar diluir o molho. Resfriar por pelo menos dez minutos antes de servir maximiza o efeito refrescante, e as temperaturas frias na verdade acentuam a picância da mostarda. Este banchan é excelente para limpar o paladar ao lado de pratos principais gordurosos como samgyeopsal ou bulgogi.

🏠 Everyday🍱 Lunchbox
Preparo 15minCozimento 6min4 porções
Oi-doenjang-muchim (Salada de pepino coreana com doenjang)
Side dishesFácil

Oi-doenjang-muchim (Salada de pepino coreana com doenjang)

O Oi-doenjang-muchim tempera o pepino com um tempero à base de doenjang — uma alternativa mais suave ao oi-muchim, que foca no gochugaru, destacando a profundidade saborosa da pasta de soja fermentada em vez do calor picante. O pepino é cortado em meias-luas ou cortes diagonais e salgado por cinco minutos para extrair a umidade; pular esta etapa dilui o tempero em uma poça aquosa. O tempero mistura doenjang, molho de soja para sopa, alho picado, óleo de gergelim e sementes de gergelim, sendo a quantidade de doenjang a proporção crítica — muito e o prato fica excessivamente salgado, pouco e a insipidez do pepino domina. Aproximadamente uma colher de sopa de doenjang para dois pepinos é a proporção ideal. A umidade fresca do pepino encontra o umami profundo do doenjang para produzir uma combinação que é refrescante, mas substancial o suficiente para acompanhar uma refeição de arroz, especialmente no verão. Este banchan deve ser consumido logo após o preparo — com o tempo, a pressão osmótica extrai água do pepino e retira sua crocância. Servido ao lado de carne grelhada, o sabor do doenjang complementa o tostado enquanto limpa o paladar.

🏠 Everyday🍱 Lunchbox
Preparo 10min2 porções
Tot Muchim (Alga hijiki temperada coreana)
Side dishesFácil

Tot Muchim (Alga hijiki temperada coreana)

A alga hijiki fresca é branqueada e temperada com molho chogochujang, uma mistura de gochujang, vinagre e açúcar, que realça o caráter salino deste vegetal marinho. Os fios finos e escuros da hijiki ganham um tom preto mais profundo após o branqueamento, e sua textura firma-se em um estalo característico que range levemente entre os dentes. O calor picante e ácido do tempero encontra a sutil salinidade oceânica da alga, produzindo uma interação refrescante de umami que torna este banchan especialmente atraente nos meses mais quentes. O açúcar suaviza a acidez do vinagre, tornando o sabor geral equilibrado em vez de agressivo. A cebola crua fatiada finamente adiciona um contraste crocante à textura mais macia da alga, e o alho picado contribui com uma profundidade pungente sob a superfície vibrante do molho. Enxaguar a hijiki em água fria imediatamente após o branqueamento e escorrê-la bem evita que os fios fiquem duros. O prato final é rico em ferro e cálcio, sendo tão nutritivo quanto saboroso.

🏠 Everyday🍱 Lunchbox
Preparo 12minCozimento 3min4 porções
Kongnamul-jjim (Brotos de soja coreanos no vapor)
SteamedFácil

Kongnamul-jjim (Brotos de soja coreanos no vapor)

Kongnamul-jjim é um prato coreano de brotos de soja cozidos no vapor e cobertos com gochugaru, molho de soja e alho picado. Manter a tampa fechada durante todo o cozimento preserva a crocância característica dos brotos, permitindo que o tempero penetre uniformemente. O calor da pimenta encontra o frescor dos brotos, deixando um retrogosto limpo, enquanto o óleo de gergelim e a cebolinha picada finalizam o prato com perfume. Barato e rápido de preparar, este é um banchan prático que oferece um sabor confiável quando acompanhamentos são necessários com pressa.

🥗 Light & Healthy🏠 Everyday
Preparo 10minCozimento 10min2 porções
Siraegi Deulkkae-bokkeum (Refogado de folhas de rabanete com perilla coreano)
Stir-fryFácil

Siraegi Deulkkae-bokkeum (Refogado de folhas de rabanete com perilla coreano)

O Siraegi deulkkae-bokkeum é um refogado coreano de folhas de rabanete secas pré-cozidas temperadas com molho de soja para sopa e alho, depois cozidas em óleo de perilla e finalizadas com generosa quantidade de perilla em pó. As folhas são primeiro envolvidas no tempero para deixar os sabores penetrarem, refogadas por três minutos, depois fervidas brevemente com água e perilla em pó até que um molho espesso e amanteigado cubra cada pedaço. A cebolinha adicionada no final proporciona um toque aromático fresco. Comparado ao siraegi jorim à base de doenjang, esta versão é mais leve e distintamente amanteigada por causa da perilla.

🏠 Everyday🍱 Lunchbox
Preparo 15minCozimento 20min4 porções
More Side dishes