Jjin-mandu (dumplings coreanos cozidos no vapor em formato de meia-lua)
Jjin mandu são dumplings coreanos cozidos no vapor, recheados com uma mistura de porco moído, tofu espremido, macarrão de celofane hidratado, nirá (alho nirá) e cebola, temperados com molho de soja e óleo de gergelim, dobrados em formato de meia-lua e cozidos no vapor por 12 a 15 minutos. O cozimento no vapor, em vez de óleo, mantém a massa úmida e macia, permitindo que os sabores do recheio se destaquem de forma limpa. O tofu absorve o excesso de umidade e suaviza a textura do recheio, enquanto o nirá adiciona um toque picante que equilibra o porco. São servidos com um molho de soja, vinagre e pimenta em flocos.
Ajustar Porções
Modo de Preparo
- 1
Esprema o tofu em um pano para secar; pique finamente o nirá e a cebola.
- 2
Corte o macarrão de celofane hidratado em pedaços curtos e misture com o porco, tofu, vegetais, alho, molho de soja, óleo de gergelim, sal e pimenta.
- 3
Coloque o recheio sobre a massa e dobre em formato de meia-lua.
- 4
Forre uma panela de vapor com papel, organize os dumplings e cozinhe no vapor em fogo alto por 12–15 minutos.
- 5
Sirva com um molho de soja, vinagre e gochugaru.
Dicas
Informação Nutricional (por porção)
Variações
Wang-mandu (dumplings coreanos gigantes)
Dumplings coreanos extragrandes generosamente recheados com porco temperado, vegetais e macarrão de celofane. Cozidos no vapor ou fritos na panela, são uma comida de rua satisfatória e farta.
Mais Receitas
Gullim-mandu (Bolinhos redondos coreanos sem massa)
Gullim-mandu é um bolinho coreano feito sem massa — o recheio de carne de porco moída, tofu, cebolinha chinesa, cebola e macarrão de vidro hidratado é enrolado em bolas e coberto com amido em pó antes de ser cozido no vapor. À medida que o amido cozinha no vapor, ele forma uma pele translúcida e mastigável, distintamente diferente das massas de bolinho padrão. Uma cobertura dupla produz uma casca mais grossa e firme, enquanto o interior libera os sucos do porco misturados com a fragrância acentuada da cebolinha chinesa. Estes bolinhos são mergulhados em um molho de soja, vinagre e óleo de gergelim, ou adicionados ao tteok-mandu-guk para uma sopa substanciosa.
Gogi-mandu (Bolinhos de carne coreanos com recheio de porco, vaca e tofu)
Gogi-mandu é um bolinho de carne coreano recheado com uma mistura de carne de porco moída, carne de vaca moída, tofu espremido, cebola, cebolinha e alho, temperado com molho de soja e óleo de gergelim. Amassar o recheio em uma única direção desenvolve as ligações proteicas que criam uma massa pegajosa, que retém a umidade durante o cozimento no vapor ou na frigideira. A carne de porco contribui com gordura e riqueza, enquanto a de vaca adiciona profundidade de sabor, e o tofu absorve o líquido para manter o recheio macio em vez de denso. Estes bolinhos podem ser cozidos no vapor para um sabor suave ou fritos na frigideira com um pouco de água e tampa para um acabamento com a base crocante.
Kimchi Gun-mandu (Gyoza de Kimchi frito coreano crocante)
Kimchi gun mandu são bolinhos fritos na frigideira recheados com kimchi picado finamente, tofu espremido, carne de porco moída e cebolinha temperados com molho de soja e alho, moldados em forma de meia-lua. A base é primeiro dourada no óleo, depois adiciona-se água e a panela é tampada por quatro minutos para cozinhar o topo no vapor, alcançando um contraste entre a base crocante e a massa superior macia. A acidez e o calor do kimchi permeiam a gordura do porco para criar um umami mais assertivo do que em bolinhos comuns, e o tofu suaviza a textura do recheio. Um toque de vinagre no molho de soja corta qualquer oleosidade.
Saeu Mandu (bolinhos coreanos de camarão e porco)
Saeu-mandu são bolinhos coreanos recheados com camarão picado grosseiramente, carne de porco moída, cebolinha verde (nirá) e cebola. O camarão é intencionalmente deixado em pedaços grossos para que cada mordida proporcione uma textura distinta e estaladiça junto com a carne de porco. O recheio é temperado com óleo de gergelim e alho, mantendo o sabor limpo com uma suave doçura de frutos do mar por baixo. O cozimento a vapor torna as massas translúcidas e deixa os camarões rosados aparecerem, enquanto fritar na frigideira dá um fundo dourado e crocante que contrasta com a casca superior macia.
Jeungpyeon (Bolinho de arroz fermentado com Makgeolli)
O Jeungpyeon é um bolinho de arroz fermentado tradicional coreano feito ao misturar farinha de arroz com makgeolli, fermentando a massa em um local aquecido por uma hora até borbulhar e depois cozinhando no vapor por dezoito a vinte minutos. O fermento e as bactérias lácticas no makgeolli quebram o amido do arroz enquanto geram pequenas bolhas de ar, e uma adição suplementar de fermento químico garante que o bolo cresça com um miolo macio e esponjoso. Passas e sementes de abóbora colocadas por cima logo antes de cozinhar no vapor amolecem levemente no calor, contribuindo com a doçura das frutas e a riqueza das sementes à superfície. Envolver a tampa da vaporeira com um pano evita que a condensação pingue nos bolinhos, o que mantém a superfície lisa, e o aroma persistente da fermentação do makgeolli diferencia o jeungpyeon de outros bolinhos de arroz cozidos no vapor.
Kimchi-jeon (panqueca de kimchi coreana)
O kimchi bem fermentado é picado finamente e misturado a uma massa de mistura para panqueca coreana, salmoura de kimchi e flocos de pimenta, sendo frito em óleo até que ambos os lados fiquem dourados. Adicionar a salmoura do kimchi diretamente na massa é o passo fundamental, pois a acidez do ácido láctico traz uma profundidade que a água pura não consegue fornecer. Cozinhar por quatro minutos no primeiro lado e três no segundo produz um exterior crocante, enquanto o interior permanece úmido devido à umidade do kimchi.