Kkae-ip-jeon (Panquecas de folhas de perilla recheadas coreanas)
As folhas de perilla são recheadas com uma mistura de porco moído e tofu firme esfarelado, depois passadas na farinha, mergulhadas em ovo e fritas na frigideira. O tofu torna o recheio de porco mais leve, criando uma textura macia que não é muito pesada. Nira (cebolinha chinesa) e cebola são misturadas ao recheio para maior crocância e fragrância. Cada folha envolve a mistura de carne temperada, e o aroma herbal marcante da perilla permeia cada mordida.
Ajustar Porções
Modo de Preparo
- 1
Lave e seque as folhas de perilla e esprema a umidade do tofu.
- 2
Misture o porco, o tofu, a nira picada, a cebola, o alho, o molho de soja e a pimenta para o recheio.
- 3
Espalhe uma camada fina de recheio dentro de cada folha e dobre ao meio.
- 4
Polvilhe as folhas dobradas com farinha e cubra com ovo batido.
- 5
Frite na frigideira em fogo médio com óleo até que ambos os lados estejam dourados.
- 6
Assim que o recheio estiver totalmente cozido, deixe descansar brevemente e depois corte em pedaços pequenos.
Dicas
Informação Nutricional (por porção)
Mais Receitas
Kkaennip-yukjeon (panqueca de carne coreana envolta em folha de perilla)
Uma fina camada de carne moída temperada misturada com tofu prensado é espalhada no lado inferior de cada folha de perilla, que é então dobrada ao meio, polvilhada com farinha, mergulhada em ovo batido e frita em fogo médio. Manter o recheio fino é essencial para que a fragrância herbal da perilla se destaque claramente. Retirar a umidade do tofu previamente garante que o jeon mantenha sua forma durante a fritura. O resultado combina camadas do aroma herbáceo da perilla com a carne temperada com soja em cada mordida.
Kkaennip Dak-gogi Jeon (folhas de perilla recheadas com frango)
As folhas de perilla são recheadas com uma mistura de frango moído e tofu firme, polvilhadas com farinha, mergulhadas no ovo e fritas na frigideira. O frango mantém o recheio leve e magro, enquanto o tofu adiciona uma textura macia e cremosa sem pesar. O aroma herbal robusto da perilla complementa o frango suave, e a cebolinha e o alho picados completam o tempero. Cada pedaço é de tamanho individual e se mantém bem mesmo após esfriar, sendo ideal para marmitas.
Chamchi Kkaennip Jeon (Bolinhos coreanos de atum e folha de perilla)
Este jeon reúne atum em lata, folhas de perilla, cebola e cenoura em uma massa de panqueca ligada com ovo. O atum fornece uma base salgada e saborosa, enquanto as folhas de perilla contribuem com sua fragrância herbal característica. A cenoura e a cebola picadas finamente adicionam uma doçura natural que equilibra o salgado do atum. É preparado rapidamente e mantém-se bem em temperatura ambiente, sendo uma escolha prática para lancheiras ou um lanche rápido.
Gochu-jeon (pimenta verde recheada frita coreana)
Gochu-jeon é uma panqueca festiva coreana feita ao cortar pimentas verdes suaves ao comprido, remover as sementes e recheá-las com uma mistura de carne de porco moída, tofu espremido e alho, passando-as depois por farinha e ovo antes de fritar na frigideira. O calor suave da pimenta envolve a riqueza saborosa do recheio de porco e a maciez sedosa do tofu, criando um contraste de camadas em cada mordida. Rechear cada pimenta até cerca de setenta por cento da capacidade evita que rebentem durante a cozedura, e usar pimentas do tipo 'pepino' em vez das pimentas verdes comuns elimina quase toda a picância para paladares mais sensíveis. Este jeon é presença obrigatória nas mesas de Seollal e Chuseok, e fica melhor servido morno com um molho de soja e vinagre que realça o umami do recheio de carne.
Nokdu-jeon (panqueca coreana de feijão-mungo tradicional com porco e kimchi)
Nokdu-jeon é uma panqueca coreana tradicional de feijão-mungo feita ao deixar o feijão-mungo seco de molho por pelo menos seis horas, triturando-o em uma massa espessa e amilácea, e misturando carne de porco moída, brotos de feijão-mungo, kimchi espremido e cebolinhas antes de fritar em óleo. O molho prolongado é crítico — feijões mal demolhados deixam partículas arenosas que nenhum processador conseguirá alisar, e o amido natural da massa mantém a panqueca unida sem necessidade de farinha ou ovo. O kimchi deve ser bem espremido para retirar o líquido antes de ser picado finamente, ou o excesso de umidade afinará a massa e impedirá a crocância. Cozinhar em fogo médio por três a quatro minutos de cada lado carameliza o amido do feijão-mungo em uma crosta dourada e crocante, enquanto por dentro os sucos do porco se misturam com a acidez do kimchi e o sabor terroso e levemente adocicado do próprio feijão.
Kkaennip-jorim (folhas de perilla cozidas coreanas)
Kkaennip-jorim intercala folhas frescas de perilla com um molho à base de soja e as cozinha levemente — um banchan feito para ser armazenado e consumido depois. Kkaennip (perilla) é uma erva distintamente coreana com uma intensidade aromática comparável ao manjericão ou hortelã, mas raramente é encontrada fora da culinária coreana. A técnica consiste em empilhar cinco a seis folhas de cada vez, espalhando o molho entre cada camada para que cada folha seja temperada uniformemente. Cozinhar em fogo médio-baixo por oito a dez minutos murcha as folhas em lâminas macias e flexíveis que se enrolam perfeitamente em um punhado de arroz. O molho combina molho de soja, gochugaru, açúcar, alho e óleo de gergelim — este último adicionando uma riqueza amanteigada que complementa o próprio perfume da erva. Refrigerado em um recipiente hermético, o kkaennip jorim dura até duas semanas, tornando-se um dos banchan mais econômicos para preparar em lote.