Kkwari-mechurial-jorim (ovos de codorna e pimentas shishito cozidos à coreana)
No vapor Fácil

Kkwari-mechurial-jorim (ovos de codorna e pimentas shishito cozidos à coreana)

Resumo rápido

Kkwari-mechurial-jorim é um banchan coreano de ovos de codorna cozidos e pimentas shishito refogados em molho de soja e xarope de oligossacarídeo até ficarem brilhantes.

O que torna este prato especial

  • Ovos de codorna tingem-se lentamente de marrom no caldo de shoyu até a gema
  • Perfurar os shishitos permite que o tempero penetre e evita que estourem
  • Reduzir até secar reveste cada ovo com glaze brilhante que se mantém ao esfriar
Tempo total
32 min
Nível
Fácil
Porções
4 porções
Ingredientes
8
Calorias
170 kcal
Proteína
11 g

Ingredientes principais

ovos de codornapimentas shishitomolho de sojaáguaaçúcar

Fluxo de preparo

  1. 1 Seque 28 ovos de codorna cozidos e descascados para que o glacê grude melhor depois.
  2. 2 Coloque em uma panela 70 ml de molho de soja, 250 ml de água, 18 g de açúcar...
  3. 3 Quando o molho ferver, adicione os ovos de codorna e mantenha fogo médio por 10 minutos.

Kkwari-mechurial-jorim é um banchan coreano de ovos de codorna cozidos e pimentas shishito refogados em molho de soja e xarope de oligossacarídeo até ficarem brilhantes. Os ovos adquirem uma cor castanha profunda à medida que o tempero penetra até a gema, e as pimentas contribuem com uma nota gramínea suave junto com sua textura crocante. O xarope dá ao glacê um brilho natural e uma doçura arredondada, enquanto o óleo e as sementes de gergelim completam o perfil de sabor. Este acompanhamento conserva-se bem refrigerado por vários dias, por isso aparece com tanta frequência nas lancheiras coreanas e nas mesas de jantar diárias.

Preparo 12min Cozimento 20min 4 porções

Modo de Preparo

Leia as etapas como um fluxo: preparo, calor, tempero, controle do ponto e finalização.

6 passos
  1. 1
    Passo

    Seque 28 ovos de codorna cozidos e descascados para que o glacê grude melhor depois.

    Retire os talos de 120 g de pimentas shishito e fure cada uma em 2 ou 3 pontos.

  2. 2
    Controle

    Coloque em uma panela 70 ml de molho de soja, 250 ml de água, 18 g de açúcar, 20 ml de vinho culinário e 8 g de alho picado.

    Ferva em fogo médio até dissolver o açúcar.

  3. 3
    Controle

    Quando o molho ferver, adicione os ovos de codorna e mantenha fogo médio por 10 minutos.

    Vire-os uma ou duas vezes durante o cozimento para que fiquem marrons de maneira uniforme.

  4. 4
    Passo

    Quando o líquido reduzir cerca de metade, adicione as pimentas shishito.

    Cozinhe por mais 5 a 7 minutos, apenas até amaciarem um pouco sem que a pele se rompa.

  5. 5
    Controle

    Baixe para fogo médio-baixo e sacuda a panela com cuidado para cobrir tudo com o líquido restante.

    Cozinhe até restar uma camada rasa e brilhante no fundo e o glacê grudar nos ovos.

  6. 6
    Final

    Desligue o fogo, polvilhe 4 g de sementes de gergelim e misture com cuidado para manter o glacê sobre os ingredientes.

    Sirva morno ou esfrie completamente antes de refrigerar para intensificar o sabor.

Depois dos passos

Escolha uma receita que combine com este prato.

Continue por ingredientes em comum, combinação de mesa ou método parecido.

Receitas que combinam bem

Mais No vapor →

Com ingredientes em comum e combinação de mesa

Myeolchi Kkwari Jorim (Anchovas refogadas com pimentões shishito à coreana)
Ingrediente em comum: shishito peppers No vapor

Myeolchi Kkwari Jorim (Anchovas refogadas com pimentões shishito à coreana)

Myeolchi kkwari jorim é um acompanhamento coreano de pequenas anchovas torradas a seco e pimentões shishito glaceados em um molho de soja doce com xarope de milho e vinho de cozinha. Tostar as anchovas primeiro elimina o cheiro de peixe e realça o sabor de nozes, enquanto os pimentões são fritos em óleo para liberar um calor suave e persistente. O glacê cobre tudo com um acabamento brilhante, doce e salgado, e o óleo de gergelim com sementes de gergelim adicionam um aroma tostado final. Este banchan fica ainda mais saboroso no dia seguinte, depois que o molho se assenta completamente, tornando-o um dos itens mais confiáveis para lancheiras na culinária caseira coreana.

Mechurial-jangjorim (Ovos de codorna coreanos cozidos em molho de soja)
Ingrediente em comum: quail eggs No vapor

Mechurial-jangjorim (Ovos de codorna coreanos cozidos em molho de soja)

O Mechurial-jangjorim é um prato coreano de ovos de codorna cozidos lentamente com alho e pimentas shishito em uma base de molho de soja. Os ovos adquirem gradualmente uma cor marrom profunda à medida que o tempero penetra na clara e na gema, conferindo sabor uniformemente. As pimentas shishito contribuem com uma nota verde suave e variedade de textura, enquanto o alho enriquece o líquido do cozimento com uma profundidade salgada adicional. Cada ovo é uma mordida única e completa, o que torna este banchan popular em lancheiras e como lanche para crianças, permanecendo como um dos acompanhamentos coreanos cotidianos mais reconhecidos.

Gosari Namul (namul de samambaia coreana com perilla)
Servir junto Acompanhamentos

Gosari Namul (namul de samambaia coreana com perilla)

Este namul de samambaia com aroma de perilla começa com o tempero prévio de 250 gramas de samambaia cozida com molho de soja para sopa, alho picado e metade do óleo de perilla por cinco minutos para que o sabor penetre nas fibras mastigáveis. A cebolinha é refogada brevemente no óleo de perilla restante para criar uma base aromática antes que a samambaia temperada seja adicionada à panela para um refogado de dois minutos que remove o excesso de umidade. Adicionar água e sementes de perilla moídas, e então cozinhar em fogo baixo por cinco minutos, transforma o prato em um namul levemente molhado onde cada fio carrega uma profundidade terrosa e amendoada. Sementes de gergelim espalhadas ao final adicionam um toque visual e uma leve crocância que complementa a textura densa da samambaia.

Sogogi Jangjorim (Carne de vaca coreana cozida em molho de soja)
Receita parecida No vapor

Sogogi Jangjorim (Carne de vaca coreana cozida em molho de soja)

O Sogogi jangjorim é um dos acompanhamentos essenciais da Coreia que podem ser preparados com antecedência, feito ao cozer carne de vaca magra até ficar macia, desfiando-a a favor da fibra e cozinhando-a com ovos de codorna em molho de soja, açúcar e alho. Utilizar o caldo do cozimento da carne como base para o molho significa que cada colherada de líquido carrega um sabor concentrado a carne. Os ovos de codorna adquirem uma cor castanha profunda à medida que cozinham e absorvem o tempero de soja. Deixar a panela arrefecer completamente antes de guardar é um passo crítico, pois a carne e os ovos continuam a absorver o sabor à medida que a temperatura baixa. No frigorífico, este banchan dura bem mais de uma semana, sendo um pilar da preparação de refeições coreanas.

Para servir junto

Ssamjang Hoe Deopbap (Tigela de arroz com sashimi e ssamjang coreano)
Arroz Médio

Ssamjang Hoe Deopbap (Tigela de arroz com sashimi e ssamjang coreano)

Esta variação substitui o habitual cho-gochujang por um molho feito de ssamjang misturado com vinagre e óleo de gergelim, mudando o sabor para uma complexidade mais profunda de grãos fermentados. O componente doenjang no ssamjang produz uma profundidade redonda e terrosa quando combinado com peixe cru, enquanto o vinagre equilibra esse peso com uma acidez limpa. O sashimi de linguado é mantido frio e o arroz é servido à temperatura ambiente para que nenhum domine o outro, e cenoura e folhas de perila cortadas em julienne adicionam uma textura crocante contra o peixe mastigável. Misturar tudo antes de comer preserva a textura distinta de cada elemento.

🎉 Special Occasion 🏠 Everyday
Preparo 20min Cozimento 5min 2 porções
Tteok-mandu-guk (Sopa de Bolo de Arroz e Bolinhos Coreana)
Sopas Fácil

Tteok-mandu-guk (Sopa de Bolo de Arroz e Bolinhos Coreana)

Tteok-mandu-guk combina dois dos alimentos de Ano Novo mais amados da Coreia - bolos de arroz fatiados e bolinhos feitos à mão - em uma única tigela de caldo de carne límpido. O caldo, tipicamente feito de peito de boi ou ossos, serve como uma base limpa para os dois ingredientes principais. Os ovais de bolo de arroz absorvem o líquido quente e incham em uma massa agradavelmente mastigável, enquanto os bolinhos, recheados com uma mistura de carne de porco moída, tofu, cebolinha e alho, liberam seu recheio saboroso na sopa enquanto cozinham. O amido das massas dos bolinhos confere ao caldo uma leve sedosidade que une tudo. Guarnição de ovo em tiras e uma pitada de alga marinha seca triturada são espalhadas por cima, adicionando cor e um toque de fragrância oceânica. A sopa é temperada de forma simples com molho de soja para sopa, deixando o caldo e os recheios carregarem o sabor. Embora na prática ela estenda uma panela de tteokguk para alimentar mais pessoas, o real apelo reside na variedade de texturas - bolos de arroz pegajosos e bolinhos macios na mesma colherada criam uma satisfação que nenhum dos dois alcança sozinho.

🏠 Everyday 🎉 Special Occasion
Preparo 15min Cozimento 25min 4 porções
Durup Jangajji (Conserva de Brotos de Arália Coreana em Molho de Soja)
Kimchi Fácil

Durup Jangajji (Conserva de Brotos de Arália Coreana em Molho de Soja)

O Durup jangajji é uma conserva coreana que preserva os brotos de arália de primavera para além da sua curta estação, curando-os numa salmoura de molho de soja, vinagre e açúcar. Conservar os brotos crus, em vez de branqueá-los, mantém a sua textura de caule crocante e a sua fragrância agridoce e acentuada por mais tempo. O molho de soja traz o umami que complementa o caráter amadeirado e de erva selvagem da arália, enquanto o alho e a pimenta cheongyang adicionam um calor persistente no final. Refrigerado, este jangajji conserva-se por mais de duas semanas, sendo uma forma prática de desfrutar do aroma distintivo das ervas de montanha da primavera até aos meses mais quentes.

🍱 Lunchbox 🏠 Everyday
Preparo 20min Cozimento 15min 4 porções

Receitas semelhantes

Gamja Mechurial Jorim (Batatas e Ovos de Codorna Cozidos à Coreana)
No vapor Fácil

Gamja Mechurial Jorim (Batatas e Ovos de Codorna Cozidos à Coreana)

Gamja mechurial jorim é um acompanhamento coreano popular de batatas e ovos de codorna cozidos em molho de soja adocicado. Os ovos de codorna adquirem uma cor marrom profunda e absorvem o tempero de alho e soja por completo, enquanto os pedaços de batata tornam-se macios e brilhantes devido à redução do molho. O xarope de oligossacarídeo contribui com um brilho natural e uma doçura suave que agrada a todas as idades. Finalizado com sementes de gergelim e óleo de gergelim, este banchan é um favorito para marmitas e conserva-se bem na geladeira por vários dias.

🎉 Special Occasion 🧒 Kid-Friendly
Preparo 15min Cozimento 25min 4 porções
Ueong-soegogi-jorim (Raiz de bardana e carne de vaca refogada ao estilo coreano)
Refogados Médio

Ueong-soegogi-jorim (Raiz de bardana e carne de vaca refogada ao estilo coreano)

Ueong-soegogi-jorim é um acompanhamento coreano refogado de raiz de bardana e carne de vaca fatiadas em juliana, cozidas em molho de soja, açúcar, vinho de cozinha e alho até o líquido quase evaporar. A bardana é demolhada em água com vinagre previamente para evitar o escurecimento, sendo depois cozinhada com a carne e água antes da adição dos temperos. À medida que o prato reduz, a bardana absorve o molho de soja e desenvolve a sua doçura terrosa característica, enquanto as tiras finas de carne distribuem o sabor por todo o prato. Finalizado com óleo de sésamo e conservado sob refrigeração, serve como um banchan (acompanhamento) que dura vários dias.

🏠 Everyday 🍱 Lunchbox
Preparo 20min Cozimento 25min 4 porções
Jangjorim (carne bovina e ovos de codorna cozidos em molho de soja coreano)
Acompanhamentos Médio

Jangjorim (carne bovina e ovos de codorna cozidos em molho de soja coreano)

Jangjorim é como os cozinheiros coreanos fazem a carne durar a semana toda. O lagarto bovino é cozido em fogo brando, desfiado ao longo das fibras e refogado em molho de soja concentrado com açúcar, alho e grãos de pimenta-do-reino. Os ovos de codorna absorvem o líquido escuro até ficarem castanhos por completo. O fogo baixo reduz o molho a uma cobertura espessa e brilhante em cada pedaço. Servido frio, o jangjorim é intensamente salgado - ideal para pequenas porções com arroz puro, onde um pedaço de carne banhada em soja acompanha uma bocada inteira de cereal.

🏠 Everyday 🍱 Lunchbox
Preparo 20min Cozimento 45min 4 porções

Dicas

Furar levemente as pimentas ajuda o molho a penetrar.
Deixe esfriar completamente; é um ótimo acompanhamento para preparar com antecedência.

Informação Nutricional (por porção)

Calorias
170
kcal
Proteína
11
g
Carboidratos
10
g
Gordura
9
g