Recetas de Comida callejera
137 recetas. Página 4 de 6
La comida callejera coreana (bunsik) abarca aperitivos muy queridos como el tteokbokki (pasteles de arroz picantes), el sundae (morcilla), las tortas de pescado y los fritos. Son los alimentos con los que los coreanos crecieron comiendo en puestos de mercado y tiendas de aperitivos después del colegio: sencillos, económicos y enormemente satisfactorios.
Una salsa dulce-picante de gochujang para el tteokbokki, crujientes gimmari (rollitos de alga) y un humeante caldo de torta de pescado - el bunsik demuestra que los mejores sabores a menudo provienen de los ingredientes más simples. Todas las recetas pueden hacerse en casa con facilidad.
Katsu Sando (sándwich de chuleta de cerdo)
El Katsu sando es un sándwich de chuleta de lomo de cerdo empanada y frita a 170C hasta que esté dorada, con col rallada aderezada con mayonesa entre rebanadas de pan de leche suave untadas con salsa tonkatsu. El contraste entre la costra crujiente de panko de la chuleta y el pan esponjoso define la experiencia al comerlo, mientras que la col aderezada equilibra la intensidad del sabor. Envolver el sándwich firmemente en film plástico y dejarlo reposar tres minutos une el pan y la salsa para obtener un corte limpio al partirlo por la mitad. Dejar la chuleta en posición vertical durante un minuto después de freírla ayuda a escurrir el exceso de aceite y evita que se ablande.
Kimchi Bokkeumbap (arroz frito con kimchi estilo Bunsik coreano)
El arroz frito con kimchi estilo Bunsik comienza preparando aceite de cebolleta, para luego saltear kimchi bien fermentado y eliminar la humedad antes de sazonar con gochujang y salsa de soja y mezclar con arroz del día anterior. El aceite de cebolleta crea una base aromática en el arroz, y la acidez marcada del kimchi añejo se combina con el picante del gochujang para crear profundidad. El arroz frío sobrante se fríe sin volverse pastoso, manteniendo los granos sueltos, y el plato se corona con copos de alga y un huevo frito con la yema blanda. Se puede añadir una pequeña cantidad de azúcar si la acidez del kimchi es demasiado fuerte.
Kimchi Cheese Gamja Jeon Cup (cestitas de tortita de patata con kimchi y queso coreanas)
Las cestitas de Kimchi cheese gamja jeon se elaboran mezclando patata en juliana y kimchi picado con mezcla para tortitas coreanas y huevo, presionando la masa en forma de cestitas en una sartén, para luego rellenar el centro con mozzarella y cebolleta y tapar para fundir. El almidón de la patata actúa como un aglutinante natural que mantiene la forma de cestita, y la base desarrolla una costra dorada y crujiente. Bajo la tapa, el queso se funde y se mezcla con el kimchi picante mientras la patata ofrece una base suave y almidonada. Escurrir el exceso de líquido del kimchi antes de mezclar es esencial para evitar que las cestitas se deshagan.
Kimchi Cheese Gimbap (rollos de arroz con kimchi y queso coreanos)
El Kimchi cheese gimbap enrolla arroz sazonado, kimchi salteado, queso mozzarella y rábano encurtido en hojas de alga. Saltear el kimchi concentra su sabor intenso y elimina el exceso de humedad que, de otro modo, ablandaría el rollo y haría que el alga se rompiera. La grasa suave del queso envuelve el picante del kimchi, y el rábano encurtido añade un crujido agridulce que equilibra los sabores. Mantener el queso en una sola línea en el centro es clave para enrollar el gimbap firmemente sin que se abra.
Kimchi Gun-mandu (empanadillas coreanas de kimchi fritas y crujientes)
Los Kimchi gun mandu son empanadillas fritas en sartén rellenas de kimchi finamente picado, tofu escurrido, carne de cerdo picada y cebolleta sazonada con salsa de soja y ajo, con forma de media luna. La base se tuesta primero en aceite, luego se añade agua y se tapa la sartén durante cuatro minutos para cocer al vapor la parte superior, logrando un contraste entre una base crujiente y una masa superior húmeda. La acidez y el picante del kimchi impregnan la grasa del cerdo para crear un umami más intenso que las empanadillas normales, y el tofu suaviza la textura del relleno. Un chorrito de vinagre en la salsa de soja para mojar corta cualquier sensación grasienta.
Kimchi Jeon Cup (tortitas de kimchi coreanas en vaso)
Los Kimchi jeon cups son pequeñas tortitas coreanas hechas con una mezcla de harina para tortitas, agua, salmuera de kimchi, kimchi maduro finamente picado, cebolleta y chile Cheongyang, fritas en círculos y servidas verticalmente en vasos. Añadir la salmuera del kimchi a la masa esparce el umami fermentado por toda la mezcla, haciendo que el sabor sea más intenso que el de las tortitas de kimchi estándar. El aceite abundante y el fuego medio tuestan los bordes hasta formar una costra frita, y el chile Cheongyang añade un picante agudo sobre la acidez del kimchi. Una consistencia espesa de la masa es esencial para que las tortitas mantengan su forma al colocarlas en los vasos.
Kimchi Pork Gun-mandu (empanadillas crujientes de cerdo y kimchi)
Los Kimchi pork gunmandu son empanadillas fritas en sartén con un relleno de carne de cerdo picada, kimchi bien escurrido, cebollino chino, tofu firme, salsa de soja, ajo y aceite de sésamo. La proporción casi igual de 180g de cerdo por 150g de kimchi pone el toque fermentado del kimchi en primer plano. El cebollino chino añade una profundidad punzante similar a la cebolla, y el tofu absorbe el exceso de humedad del relleno para evitar que la masa se rompa. Las empanadillas se fríen primero para dorar la base, luego se cocinan al vapor con un chorrito de agua y se terminan destapadas para evaporar el líquido restante.
Kimchi Ramyeon Jeon (tortita de fideos ramen y kimchi)
El Kimchi ramyeon jeon es una tortita coreana hecha al mezclar fideos ramen ligeramente poco cocidos (hervidos solo por dos minutos) con kimchi fermentado picado, cebolleta, copos de chile rojo y masa de harina para tortitas, friéndola luego hasta que esté dorada por ambos lados. Cocinar poco los fideos los mantiene firmes para que no se deshagan en la sartén, manteniendo una textura masticable. La acidez del kimchi y el picante de los copos de chile se superponen al sabor suave de la masa, y extender la mezcla finamente asegura que los bordes se frían hasta quedar crujientes. Las hebras rizadas de ramen crean una superficie irregular que produce bolsas de crujido extra.
Kimchi Takoyaki (bolitas de pulpo estilo coreano con kimchi fermentado)
El Kimchi takoyaki utiliza una masa ligera de harina de takoyaki, agua y huevo vertida en una sartén para takoyaki, con cada hueco relleno de pulpo cocido, kimchi escurrido y cebolleta, rotados luego con un palillo hasta formar esferas. El exterior se vuelve crujiente mientras que el interior permanece cremoso, y la resistencia masticable del pulpo combina con el toque picante del kimchi dentro de la masa suave. Se debe exprimir el exceso de líquido del kimchi para evitar que la masa se agüe, y dejar las bolitas sin tocar durante el primer minuto permite que se asienten en esferas limpias. Se terminan con salsa takoyaki, mayonesa y copos de bonito.
Kimchi Twigim (tempura de kimchi fermentado crujiente)
El kimchi twigim se elabora cortando kimchi de col china bien fermentado en trozos grandes, escurriendo ligeramente la humedad, sumergiéndolo en una masa de mezcla para freír y agua fría, y friéndolo a 170C hasta que esté crujiente. El agua fría en la masa crea un mayor diferencial de temperatura en el aceite caliente, produciendo un rebozado más crujiente. La acidez fermentada y el picante del kimchi contrastan con el sabor suave de la masa, y el uso de kimchi muy maduro intensifica el toque agrio que equilibra el aceite de la fritura. Escurrir demasiado el kimchi elimina sus jugos ricos en umami, por lo que un drenaje moderado es la clave.
Kkaennip Chamchi Jeon (panqueques de atún y hojas de perilla coreanos)
El atún en conserva escurrido se mezcla con cebolla picada, zanahoria y una masa de mezcla para panqueques, luego se coloca con una cuchara sobre hojas individuales de perilla y se fríe en la sartén a fuego medio-bajo. Cada hoja actúa como un envoltorio natural, añadiendo una fragancia herbal distinta y ligeramente mentolada que equilibra la salinidad del atún. Freír lentamente produce una corteza dorada y crujiente por fuera mientras mantiene el relleno húmedo por dentro.
Kkoma Gimbap (mini rollos de arroz coreanos)
Media hoja de alga se cubre con una fina capa de arroz sazonado y se rellena solo con rábano encurtido, espinacas escaldadas y zanahoria salteada, para luego enrollarse en cilindros delgados de aproximadamente la mitad del diámetro de un gimbap normal. Cortadas en intervalos de 2 cm, las piezas son lo suficientemente pequeñas para un solo bocado. El arroz se adereza con aceite de sésamo, sal y semillas de sésamo, lo que le da a cada pieza un aroma a nuez sin necesidad de salsa para mojar.
Kkul-ppang (bolas de pan de miel coreanas fritas con cacahuetes)
La masa de harina fermentada con levadura se modela en pequeñas bolas, se fríe a 170 grados centígrados, luego se cepilla con miel tibia y se pasa por cacahuetes picados. La fermentación le da al interior una miga suave parecida al pan, mientras que el exterior se fríe formando una cáscara delgada y firme en lugar de un rebozado esponjoso. Sustituir la miel por jarabe de arroz suaviza el dulzor y acerca el sabor al dulce tradicional coreano.
Kkul-tarae (hilos de miel kkul tarae coreanos)
El jarabe de arroz, el jarabe de maíz y el azúcar se calientan a unos 125 grados centígrados, luego se enfrían hasta formar un anillo maleable que se estira y dobla repetidamente con generosas espolvoreadas de harina de arroz glutinoso hasta que se forman miles de hilos finos como el cabello. Los hilos terminados se rellenan con una mezcla de polvos de cacahuete tostado, almendra y sésamo negro, y luego se cortan en trozos de un bocado. La baja humedad es fundamental durante el proceso de estiramiento para evitar que los delicados hilos se apelmacen.
Kkwabaegi (donas coreanas trenzadas y fritas)
La masa de harina enriquecida con huevo, leche y mantequilla se amasa, se fermenta durante una hora, se trenza en forma de espiral, se fermenta de nuevo durante 30 minutos y luego se fríe a 170 grados Celsius. La doble fermentación crea un interior elástico con suficientes bolsas de aire para mantener la textura ligera, y la cobertura de azúcar debe aplicarse inmediatamente después de freír mientras la superficie aún está caliente para que se adhiera firmemente. La adición de mantequilla le da a estas donas trenzadas un sabor más rico y fragante en comparación con los buñuelos de harina comunes.
Korean Cheese Stick (palitos de queso mozzarella coreanos)
Los bloques de mozzarella se cortan en palitos, se rebozan dos veces en harina, huevo batido y pan rallado sazonado con perejil, luego se congelan durante 20 minutos antes de una breve fritura a 170 grados Celsius. El doble rebozado y el paso de congelación evitan que el queso se salga durante la fritura, y retirar los palitos del aceite en un lapso de uno y medio a dos minutos mantiene la capa exterior crujiente mientras el queso por dentro permanece elástico en lugar de derretirse por completo. Un toque de perejil seco en el pan rallado añade una suave nota herbal al rebozado.
Lemon Pepper Dakgangjeong (pollo frito coreano al limón y pimienta)
Trozos de contramuslo de pollo deshuesado del tamaño de un bocado se cubren con fécula de patata y se fríen dos veces, primero a 170 y luego a 180 grados Celsius, antes de ser mezclados en un glaseado rápido de zumo de limón, miel y salsa de soja. La brillante acidez cítrica corta la pesadez de la fritura, mientras que la pimienta negra triturada perdura en el final. El glaseado debe aplicarse en menos de 20 segundos para preservar el crujiente de la costra de doble fritura.
Mala Cup Tteokbokki (tteokbokki en vaso con salsa mala picante)
Este tteokbokki estilo vaso combina el gochujang con salsa mala para ofrecer tanto el calor del chile coreano como el hormigueo entumecedor de la pimienta de Sichuan. Los pasteles de arroz y de pescado se cocinan a fuego lento durante seis o siete minutos, removiendo constantemente, hasta que el caldo se reduce en un glaseado espeso y adherente, y se termina con cebolleta picada. Debido a que la salinidad de la salsa mala varía mucho entre marcas, empezar con una cucharada y ajustar hacia arriba es el enfoque más seguro.
Mayak Gimbap (mini rollos de arroz coreanos adictivos)
Las hojas de nori se cortan en cuartos y se rellenan con una pequeña cantidad de arroz sazonado, zanahoria salteada, espinacas y tiras finas de huevo, luego se enrollan en pequeños cilindros y se sirven con una salsa de mostaza y soja. El nombre 'mayak', que significa narcótico, se refiere a su cualidad adictiva: el toque picante de la mostaza coreana y la salsa de soja salada elevan estos rollos que de otro modo serían suaves. Mantener el relleno al mínimo es esencial, ya que rellenarlos demasiado hace que los pequeños cuadrados de nori se rompan.
Nakji Kkochi (brochetas de pulpo picantes coreanas)
El pulpo blanqueado se corta en trozos, se ensarta en brochetas y se asa en una sartén o a fuego abierto mientras se pincela repetidamente con una salsa picante de gochujang, salsa de soja, azúcar, ajo picado y aceite de sésamo. El pulpo se endurece rápidamente con el calor prolongado, por lo que el asado rápido a alta temperatura es esencial para mantener una textura elástica. La salsa en capas crea una cobertura de picante de chile y sésamo sobre el sabor base limpio y salino del pulpo.
Nalchial Gimbap (gimbap de huevas de pez volador coreano)
El arroz sazonado se extiende sobre alga, se cubre con una línea de mayonesa, huevas de pez volador que estallan y pepino en juliana, luego se enrolla firmemente y se adorna con huevas adicionales en cada pieza cortada. El estallido salino del tobiko combina con la cremosa mayonesa, mientras que las tiras de pepino crujiente aportan un contraste crujiente. Mantener las huevas refrigeradas hasta el momento del montaje preserva la textura característica que estalla en cada bocado.
Napjak Mandu (empanadillas planas crujientes coreanas al estilo Daegu)
Fideos de boniato hervidos, cebollino picado y col picada se extienden finamente dentro de envoltorios de mandu, se doblan por la mitad y se fríen planos en la sartén hasta que ambos lados estén uniformemente crujientes, al estilo de la comida callejera de Daegu. Usar un relleno mínimo es clave para lograr la forma delgada y plana característica, y una sartén debidamente precalentada asegura un crujiente uniforme. El acompañamiento estándar es una salsa agripicante de salsa de soja, vinagre, copos de pimiento rojo y aceite de sésamo.
Odeng Bokkeum (tiras de pastel de pescado salteadas coreanas)
El pastel de pescado plano se corta en tiras y se saltea rápidamente con copos de pimiento rojo, salsa de soja, azúcar y ajo picado en una sartén caliente. Blanquear el pastel de pescado previamente elimina el aceite superficial para que el condimento se adhiera más limpiamente, y un toque final con aceite de sésamo y semillas de sésamo aporta una fragancia a nuez. A pesar de la corta lista de ingredientes y el rápido tiempo de cocción, el equilibrio entre dulce y picante está bien definido.
Ojingeo Twigim (calamar frito coreano)
El calamar limpio se corta en aros de 1 cm de grosor, se sumerge en un rebozado ligero de mezcla para freír, agua fría y huevo, luego se fríe a 170 grados Celsius durante tres a cuatro minutos. Mezclar el rebozado suavemente para que queden algunos grumos crea una cobertura desigual que al freírse queda extra crujiente. El contraste entre el calamar elástico y la capa fina y ligera es la característica definitoria, y los aros se sirven con una pizca de sal o una salsa de soja y vinagre.