Jangjorim (carne bovina cozida em molho de soja à coreana)
O Jangjorim é a carne bovina cozida em molho de soja que vive quase permanentemente nas geladeiras coreanas — um banchan feito com antecedência com uma vida útil de aproximadamente duas semanas. O lagarto bovino (hongdukkasal) é o corte tradicional porque sua fibra uniforme e baixo teor de gordura permitem um desfiamento limpo ao longo das fibras, produzindo a textura filamentosa característica. O processo é sem pressa: trinta minutos de molho para extrair o sangue, quarenta minutos de fervura com alho inteiro e grãos de pimenta, depois desfiar e retornar à panela com molho de soja e açúcar por mais vinte minutos. Ovos cozidos e pimentas shishito adicionados no estágio final absorvem o caldo escuro de soja — os ovos ficam com cor de mogno e as pimentas contribuem com um calor suave ao molho. Trocar por ovos de codorna torna cada pedaço ideal para marmitas. O sabor aprofunda-se notavelmente após um dia de refrigeração, à medida que o tempero penetra totalmente.
Ajustar Porções
Modo de Preparo
- 1
Deixe 300g de carne de molho em água fria por 30 minutos para extrair o sangue.
- 2
Ferva a carne, 500ml de água, alho e grãos de pimenta, retirando a espuma.
- 3
Cozinhe em fogo médio-baixo por 30 minutos, remova a carne e desfie ao longo da fibra.
- 4
Adicione o molho de soja e o açúcar ao caldo, retorne a carne desfiada e cozinhe por mais 20 minutos.
- 5
Adicione os ovos cozidos e as pimentas shishito, cozinhando juntos por mais 5 minutos.
- 6
Deixe esfriar um pouco, guarde em um recipiente hermético com o caldo e leve à geladeira.
Dicas
Informação Nutricional (por porção)
Variações
Jangjorim (carne bovina cozida em soja)
O Jangjorim de carne bovina destaca o lagarto bovino e dentes de alho. É cozido até que o molho se torne brilhante e profundamente saboroso com uma doçura suave.
Jangjorim de carne e ovos de codorna (carne e ovos de codorna cozidos em molho de soja)
Esta variação destaca o lagarto bovino e ovos de codorna. É cozido até que o molho se torne brilhante e profundamente saboroso com uma doçura suave.
Mais Receitas
Sogogi Jangjorim (Carne de vaca coreana cozida em molho de soja)
O Sogogi jangjorim é um dos acompanhamentos essenciais da Coreia que podem ser preparados com antecedência, feito ao cozer carne de vaca magra até ficar macia, desfiando-a a favor da fibra e cozinhando-a com ovos de codorna em molho de soja, açúcar e alho. Utilizar o caldo do cozimento da carne como base para o molho significa que cada colherada de líquido carrega um sabor concentrado a carne. Os ovos de codorna adquirem uma cor castanha profunda à medida que cozinham e absorvem o tempero de soja. Deixar a panela arrefecer completamente antes de guardar é um passo crítico, pois a carne e os ovos continuam a absorver o sabor à medida que a temperatura baixa. No frigorífico, este banchan dura bem mais de uma semana, sendo um pilar da preparação de refeições coreanas.
Jangjorim (carne bovina e ovos de codorna cozidos em molho de soja coreano)
Jangjorim é como os cozinheiros coreanos fazem a carne durar a semana toda. O lagarto bovino é cozido em fogo brando, desfiado ao longo das fibras e refogado em molho de soja concentrado com açúcar, alho e grãos de pimenta-do-reino. Os ovos de codorna absorvem o líquido escuro até ficarem castanhos por completo. O fogo baixo reduz o molho a uma cobertura espessa e brilhante em cada pedaço. Servido frio, o jangjorim é intensamente salgado — ideal para pequenas porções com arroz puro, onde um pedaço de carne banhada em soja acompanha uma bocada inteira de cereal.
Jangjorim Butter Bap (Arroz coreano com manteiga e carne bovina refogada em molho de soja)
A manteiga sem sal é derretida no arroz quente de modo que cada grão fique coberto com uma camada de gordura, depois coberto com carne bovina desfiada refogada em molho de soja e seu líquido de cozimento concentrado. A marinada à base de soja da carne carrega sal e doçura suficientes para que nenhum tempero adicional seja necessário, e quebrar uma gema de ovo crua no centro e misturar transforma a textura em algo cremoso. Flocos de algas torradas adicionam uma crocância frágil e uma nota oceânica, enquanto cebolinha e sementes de gergelim completam o final. Se o jangjorim já estiver preparado, toda a montagem leva menos de quinze minutos.
Gamja-jorim (batatas coreanas cozidas no molho de soja)
O Gamja-jorim — batatas cozidas no molho de soja — está entre os cinco banchans mais feitos nos lares coreanos, ao lado do kimchi, kongnamul e gyeran-mari. Batatas pequenas são fervidas inteiras até ficarem macias ao toque do garfo, e então transferidas para uma mistura de molho de soja, açúcar, xarope de arroz, alho e água. O cozimento ocorre em fogo médio-baixo por quinze minutos com a panela destampada, permitindo que o molho reduza gradualmente em um glacê espesso e xaroposo. O movimento constante e suave evita que as batatas macias grudem ou se quebrem. À medida que o líquido evapora, cada batata desenvolve uma superfície âmbar escura e laqueada, enquanto o interior permanece macio e amiláceo. O gosto é um doce-salgado direto com um fundo de alho — comida afetiva em sua forma mais elementar. As mães coreanas costumam fazer uma grande quantidade nos fins de semana, refrigerando para servir frio ao longo da semana. O prato melhora no dia seguinte, conforme o glacê continua a penetrar no interior da batata.
Myeolchi Jorim (anchovas coreanas cozidas em molho)
O Myeolchi-jorim cozinha pequenas anchovas secas em molho de soja, xarope de arroz e alho até formar um banchan úmido e vidrado que contrasta fundamentalmente com as preparações de anchovas refogadas. Enquanto o bokkeum busca a crocância, o jorim visa a maciez — as anchovas absorvem o líquido do cozimento durante uma fervura prolongada, tornando-se flexíveis e saturadas com sabor agridoce em todo o seu interior. Uma torragem a seco de um minuto remove qualquer cheiro de peixe antes que o molho de soja, o xarope, o alho picado e a água entrem na frigideira, cozinhando sem tampa em fogo baixo por dez minutos. À medida que o líquido reduz, uma cobertura pegajosa e escura envolve cada anchova; ao contrário do bokkeum, pressionar uma entre os dentes libera uma explosão de suco temperado de seu interior. Sementes de gergelim e óleo de gergelim misturados fora do fogo adicionam uma camada final de sabor de nozes. Depois de totalmente resfriado, o molho reduzido engrossa ainda mais em uma cobertura quase gelatinosa que mantém as anchovas unidas. Refrigerado em um recipiente hermético, o myeolchi-jorim dura mais de uma semana.
Kong-jorim (soja refogada com molho de soja coreana)
Kong-jorim é a soja refogada lentamente em molho de soja e açúcar até que cada grão fique brilhante — um alimento básico da despensa enraizado na época em que arroz e feijão eram os pilares duplos do sustento coreano. Deixar a soja de molho por no mínimo oito horas é inegociável: reduz o tempo de cozimento e permite que o tempero penetre até o centro. Pular este passo produz grãos salgados na superfície e com textura de giz por dentro. Após ferver até ficarem macios, os grãos cozinham em fogo baixo por quinze minutos na mistura de soja e açúcar; então, adiciona-se xarope de milho para criar um esmalte transparente que dá a cada grão o seu brilho característico. Usar soja preta (soritae) em vez de amarela produz um brilho dramático roxo-escuro profundo à medida que os pigmentos de antocianina se dissolvem no líquido de cozimento. Armazenado em um recipiente selado, o kong-jorim se mantém na geladeira por mais de duas semanas, tornando-o um banchan de preparo de fim de semana ideal.