Kongnip-jangajji (folhas de soja marinadas em molho de soja coreanas)
Resumo rápido
Kongnip-jangajji são folhas de soja preservadas em uma salmoura de soja temperada - uma das duas principais tradições de jangajji de folhas ao lado do jangajji de folha d...
O que torna este prato especial
- O líquido de conserva deve esfriar completamente antes de adicionar para manter as folhas firmes
- Alho, pimenta e cebola infundem lentamente o líquido durante a maturação
- Dois ou mais dias na geladeira leva o tempero até o interior da folha grossa
Ingredientes principais
Fluxo de preparo
- 1 Lave 120 g de folhas de soja uma a uma em água corrente, esfregando os dois lados para remover a terra.
- 2 Coloque em uma panela 200 ml de molho de soja, 200 ml de água, 3 colheres de...
- 3 Deixe a salmoura fervida esfriar completamente em temperatura ambiente.
Kongnip-jangajji são folhas de soja preservadas em uma salmoura de soja temperada - uma das duas principais tradições de jangajji de folhas ao lado do jangajji de folha de perilla (kkaennip). As folhas de soja são maiores e mais grossas do que as folhas de perilla, levando mais tempo para absorver o líquido da conserva, mas oferecendo uma mastigação mais substancial, com cada folha grande o suficiente para envolver uma colher de arroz. A salmoura - molho de soja, água, vinagre e açúcar fervidos juntos - deve esfriar completamente antes de ser despejada sobre as folhas; o líquido quente as amolece, destruindo a textura desejada. Dentes de alho, pimenta cheongyang e rodelas de cebola adicionadas ao pote infundem a salmoura com complexidade aromática durante o processo de cura, produzindo um sabor com mais camadas do que a soja pura. Um mínimo de dois dias de envelhecimento refrigerado é necessário para que o tempero alcance o interior da folha, e virar as camadas uma vez por dia garante uma penetração uniforme. A forma mais comum de comê-las é por cima de arroz cozido quente, no estilo ssam.
Modo de Preparo
Leia as etapas como um fluxo: preparo, calor, tempero, controle do ponto e finalização.
- 1Preparo
Lave 120 g de folhas de soja uma a uma em água corrente, esfregando os dois lados para remover a terra.
Verifique também a parte grossa do talo e escorra por cerca de 10 minutos.
- 2Controle
Coloque em uma panela 200 ml de molho de soja, 200 ml de água, 3 colheres de sopa de vinagre e 2 colheres de sopa de açúcar.
Aqueça em fogo médio, mexendo até ferver e dissolver o açúcar, depois desligue.
- 3Tempero
Deixe a salmoura fervida esfriar completamente em temperatura ambiente.
Se ainda sentir calor ao aproximar a mão, espere mais, pois a salmoura morna pode amolecer demais as folhas.
- 4Tempero
Fatie 5 dentes de alho finamente, corte 2 pimentas cheongyang na diagonal e corte 60 g de cebola em tiras finas.
Junte tudo à salmoura fria e misture para distribuir os aromáticos por igual.
- 5Tempero
Coloque as folhas de soja em um recipiente limpo, empilhando cerca de 5 folhas por vez na mesma direção.
Despeje a salmoura fria até cobrir todas as folhas e feche bem a tampa.
- 6Final
Leve à geladeira por pelo menos 2 dias e vire as camadas uma vez ao dia para temperar por igual.
Estará pronto quando a cor do molho de soja chegar ao centro das folhas; sirva sobre arroz quente.
Depois dos passos
Escolha a próxima receita por aqui.
Continue com uma receita parecida, uma combinação ou a mesma categoria.
Dicas
Informação Nutricional (por porção)
Receitas que combinam bem
Mais Acompanhamentos →Com ingredientes em comum e combinação de mesa
Gochuip Jangajji (conserva de folhas de pimenta coreana em molho de soja)
O Gochuip jangajji é uma conserva de soja coreana feita com folhas de pimenta, um subproduto de verão do cultivo de pimenta que é lavado e submerso em uma salmoura fervida de molho de soja, vinagre e açúcar. Ao contrário do fruto da pimenta em si, as folhas quase não têm ardência, oferecendo em vez disso um aroma herbáceo e levemente amargo que se mistura com a salmoura salgada e ácida. O alho e a pimenta cheongyang conferem uma fragrância picante ao líquido da conserva, e as folhas finas absorvem o tempero completamente em apenas um dia. Colocadas sobre uma colher de arroz e consumidas como um embrulho, estas folhas em conserva funcionam como banchan e ssam em uma única mordida.
Kkaennip Jangajji (Folhas de perilla em conserva de soja coreana)
O Kkaennip jangajji é um acompanhamento coreano de folhas de perilla em conserva de soja, preparado mergulhando folhas completamente secas em uma salmoura fervida de molho de soja, vinagre e açúcar com alho fatiado e pimenta cheongyang. A fragrância herbal distinta da perilla se aprofunda ao encontrar o umami salgado da soja, e o vinagre acentua o final de forma limpa e brilhante. A pimenta cheongyang contribui com um calor persistente no final de cada mordida, e o alho adiciona um toque picante subjacente. Enrolada em uma porção de arroz, a folha entrega todo o seu caráter aromático e saboroso em uma única bocada - e se mantém refrigerada por mais de um mês, tornando-se um dos banchan mais práticos para se ter à mão.
Aehobak Saeujeot Jjim (abobrinha coreana no vapor com camarão salgado)
Este cozido suave pertence a uma família de pratos coreanos jjim, onde os vegetais são cozidos no vapor em pouco líquido temperado com ingredientes fermentados. O camarão salgado - saeujeot - é a única base de tempero, picado e dissolvido em água com alho para criar um caldo leve. Fatias de abobrinha em meia-lua cozinham tampadas em fogo médio-baixo, absorvendo o umami salgado do camarão enquanto se tornam translúcidas. A técnica produz algo entre cozinhar no vapor e refogar: a abobrinha permanece úmida e intacta, nunca encharcada. Um toque final de óleo de perilla e sementes de gergelim fora do fogo adiciona uma fragrância amendoada. Este banchan remonta às cozinhas do interior da Coreia, onde o camarão salgado era o principal tempero antes do molho de soja tornar-se amplamente disponível. Combina naturalmente com arroz no vapor e um prato principal de sabor mais forte.
Chwinamul Jangajji (Conserva de folhas de aster em molho de soja coreana)
O Chwinamul jangajji é uma conserva coreana de folhas de aster em molho de soja que são branqueadas por apenas dez segundos para preservar a fragrância de ervas da montanha enquanto suaviza quaisquer fibras duras, sendo depois espremidas e colocadas num frasco com alho e pimenta seca. Uma salmoura de molho de soja, vinagre e açúcar é fervida, arrefecida e despejada sobre as folhas. Durante o processo de conserva, a picância do alho e o calor suave da pimenta infundem gradualmente as folhas, enquanto o aroma fresco e ligeiramente amargo distintivo do aster se encontra com o umami da soja para um acabamento limpo e em camadas. Após dois a três dias na geladeira, o tempero distribui-se uniformemente, e o jangajji pode ser comido com arroz ou picado finamente como recheio para bolinhos de arroz.
Para servir junto
Beurokolli Saeu Bokkeum (Refogado coreano de brócolis e camarão)
Camarões limpos são temperados com vinho culinário e pimenta, e depois refogados em fogo alto junto com brócolis branqueado para um prato que fica pronto em minutos. Os camarões atingem sua textura ideal no instante em que ficam rosados; qualquer tempo além disso faz com que as proteínas se contraiam e a carne se torne borrachuda. Branquear rapidamente o brócolis antes significa que ele libera menos água na panela, mantendo o molho concentrado e aderido aos ingredientes em vez de se acumular no fundo. O molho de soja e o molho de ostra formam a base saborosa, enquanto o alho fatiado infundido no óleo no início cria uma base aromática que se sente em cada mordida. O pimentão adiciona uma crocância fresca e um toque de cor, completando um prato que oferece proteína e vitamina C em um formato leve e de cozimento rápido.
Baekhap Doenjang-gui (Amêijoas grelhadas coreanas com molho Doenjang)
O Baekhap doenjang gui é um prato de amêijoas grelhadas coreano onde as amêijoas são cobertas com molho doenjang e cozinhadas sobre chama direta ou no forno. As amêijoas são deixadas em água salgada para purgar por pelo menos três horas, depois abertas para deixar a carne em uma metade da concha. Um molho de doenjang misturado com alho picado, pimenta cheongyang e óleo de gergelim é espalhado finamente em cada amêijoa; excesso de doenjang sobrecarregaria o sabor salino natural do molusco. Em fogo alto direto por três a quatro minutos, a superfície do doenjang tosta levemente, desenvolvendo um aroma assado e caramelizado enquanto a carne da amêijoa se contrai e seus sucos se concentram. Cebolinha finamente picada espalhada por cima proporciona um contraste visual verde. O indicador crítico do tempo é quando o líquido acumulado na concha começa a borbulhar; nesse ponto, as amêijoas devem sair do fogo imediatamente, pois o cozimento adicional endurece a carne. O prato sobrepõe dois tipos de salinidade, o sal do oceano da amêijoa e o sal fermentado do doenjang, em uma única mordida intensa.
Siraegi Guk (sopa de folhas de nabo secas coreana)
Siraegi-guk é uma sopa coreana de folhas de nabo secas que transforma um vegetal preservado humilde em algo profundamente saboroso através do doenjang. As folhas são secas no outono e depois reconstituídas fervendo-as até ficarem macias - um processo que concentra seu caráter terroso e levemente amargo. Quando cozidas em caldo com pasta de soja dissolvida, esse sabor concentrado encontra o umami fermentado e o resultado é um caldo mais rico do que a lista de ingredientes sugere. A adição de sementes de perilla moídas eleva ainda mais a sopa, tornando o líquido cremoso e amendoado. O alho e a cebolinha formam a espinha dorsal aromática. A sopa funciona bem sem carne, mas muitos cozinheiros refogam uma pequena quantidade de carne bovina em óleo de perilla antes de adicionar o líquido, o que introduz uma profundidade de carne que arredonda o perfil geral. O passo crítico é gerenciar a fervura inicial das folhas secas: pouco tempo e o amargor domina; tempo demais e as folhas ficam sem graça. Cozinheiros coreanos experientes deixam apenas o suficiente para dar à sopa seu caráter distintivo - uma adstringência agradável que faz o doenjang parecer mais interessante. Siraegi-guk é a culinária de despensa no seu melhor, contando com produtos secos e pasta fermentada para produzir uma tigela que tem gosto de esforço lento e paciente.
Receitas semelhantes
Gomchwi Jangajji (conserva de folhas de gomchwi coreana em molho de soja)
O Gomchwi jangajji é uma conserva de ervas de montanha coreana feita ao submergir as folhas de gomchwi (ligulária) em uma salmoura fervida de molho de soja, vinagre e açúcar. As folhas largas e grossas carregam uma fragrância potente de ervas selvagens que se aprofunda quando combinada com o umami da soja, enquanto o vinagre mantém o final limpo. Sua grande área de superfície absorve bem a salmoura e, quando envolta no arroz e consumida como um embrulho, o aroma da folha e o tempero salgado penetram diretamente nos grãos, criando uma mordida completa que não necessita de outro acompanhamento. O alho e a pimenta cheongyang na salmoura adicionam uma pungência quente que evita que o sabor da erva da montanha se torne unidimensional.
Kkaennip-muchim (folhas de perilla temperadas coreanas)
Kkaennip-muchim usa o mesmo ingrediente principal do kkaennip jorim, mas pula o calor - as folhas cruas de perilla são temperadas diretamente com um molho de soja e pimenta. Enquanto a versão cozida oferece folhas macias e totalmente murchas, este muchim preserva a textura rugosa da superfície da folha e seu aroma cru acentuado, quase picante. O tempero - molho de soja, gochugaru, alho e cebolinha picada - é espalhado levemente entre pilhas de cinco folhas; aplicar em excesso torna o prato muito salgado. Um descanso de dez minutos permite que o tempero seja absorvido pelas fibras da folha. As folhas de perilla são ricas em ácido rosmarínico, um antioxidante que contribuiu para sua reputação como alimento saudável na Coreia. Servido ao lado de samgyeopsal ou ssambap, o forte aroma herbal das folhas corta a gordura do porco.
Celery Jangajji (Aipo em conserva com soja e limão branqueado)
O celery jangajji é um picles de soja coreano feito branqueando brevemente os talos de aipo para suavizar o exterior fibroso e, em seguida, submergindo-os em uma salmoura fervida de molho de soja, vinagre e açúcar. Descascar os fios externos resistentes e cortar em pedaços de cinco centímetros antes de um branqueamento de trinta segundos remove o sabor gramíneo cru, preservando a fragrância herbal e fresca distinta do aipo. Fatias de limão e dentes de alho inteiros adicionados ao pote contribuem com um brilho cítrico suave e uma leve picância que se desenvolvem enquanto o picles descansa. Após dois dias na geladeira, a salmoura penetra totalmente, produzindo um acompanhamento crocante e picante que combina especialmente bem com pratos principais ricos ou gordurosos.