Samchi Jjim (Cavala no vapor ao estilo coreano)
Samchi jjim é um prato coreano de cavala cozida no vapor e refogada sobre fatias de nabo com molho de soja, alho e vinho de cozinha. O nabo amortece o peixe do calor direto enquanto libera uma doçura limpa no líquido de cozimento, e o molho de soja tempera a carne delicada uniformemente. Como a cavala é macia e quebradiça, ela nunca é virada; em vez disso, o molho é regado sobre ela repetidamente. Cebolinha e pimenta fresca são adicionadas no final para um toque de cor e um calor suave. Acompanhado de arroz e uma concha do molho reduzido, destaca o sabor limpo do peixe junto com o umami à base de soja.
Ajustar Porções
Modo de Preparo
- 1
Corte a cavala em pedaços e marine brevemente com vinho de cozinha.
- 2
Coloque fatias de nabo no fundo e coloque o peixe por cima.
- 3
Despeje a mistura de molho de soja, alho e água e deixe ferver.
- 4
Abaixe para fogo médio-baixo e cozinhe no vapor por 15 minutos.
- 5
Adicione cebolinha e pimenta, depois cozinhe por mais 3 minutos.
Dicas
Informação Nutricional (por porção)
Mais Receitas
Gajami Jjim (Linguado no vapor coreano com molho de soja e alho)
Gajami-jjim é um prato coreano de linguado cozido no vapor preparado com um tempero leve de molho de soja, cebola e cebolinha. O vinho de arroz é adicionado durante o cozimento para neutralizar qualquer odor de peixe, mantendo a carne úmida. O tempero é suave—o molho de soja e o alho proporcionam sabor suficiente sem mascarar o gosto naturalmente limpo e suave do linguado. Com sua textura macia e poucas espinhas, este prato funciona bem como um banchan diário acompanhado de arroz e sopa.
Jogi-jjim (corvina amarela no vapor coreana)
Jogi-jjim é a corvina amarela cozida no vapor coreana com tempero de molho de soja, vinho de culinária, alho e gengibre. O peixe é marcado com cortes em ambos os lados para que o molho penetre na carne e, em seguida, é cozido no vapor em duas etapas — primeiro com metade do molho e novamente com o molho restante e cebolinha fatiada. O vinho de culinária e o gengibre trabalham juntos para eliminar o cheiro de peixe, deixando o sabor naturalmente suave e limpo da corvina se destacar. A carne delicada e em flocos se solta do osso facilmente, tornando este um banchan caseiro e suave, adequado para refeições do dia a dia.
Kkaennip-jjim (folhas de perilla no vapor à coreana)
Kkaennip-jjim é um banchan coreano feito empilhando folhas de perilla uma a uma com um tempero de molho de soja, gochugaru e alho entre cada camada, e depois cozinhando-as levemente no vapor em fogo baixo. À medida que as folhas murcham, elas absorvem o molho e liberam seu aroma herbal característico, que se mistura com o umami da soja em um sabor em camadas. O óleo de gergelim pincelado entre as folhas adiciona uma fragrância amendoada, enquanto a pimenta em flocos proporciona um calor suave. Enrolar uma colher de arroz em uma única folha temperada cria a mordida perfeita, razão pela qual este prato é considerado um dos acompanhamentos diários mais confiáveis da Coreia.
Byeongeo Jjim (Peixe-pampo a vapor com molho de soja e gengibre)
O pampo inteiro é cozido suavemente a vapor com molho de soja, vinho de arroz, gengibre e cebolinho. O pampo tem uma carne fina e delicada que se separa facilmente da espinha após a cozedura, com um sabor suave e limpo. O gengibre e o cebolinho trabalham juntos para neutralizar qualquer odor a peixe, enquanto o molho de soja fornece um tempero subtil. Um leve toque de óleo de sésamo finaliza o prato, tornando esta uma preparação suave, adequada para todas as idades.
Eomuk Jorim (Massa de peixe coreana refogada no molho de soja)
Eomuk-jorim — massa de peixe refogada no molho de soja — está entre os banchan mais confiáveis no frigorífico coreano, conservando-se até uma semana enquanto o sabor melhora a cada dia à medida que o glacé de soja penetra mais profundamente. O eomuk coreano é uma massa de peixe prensada diferente do kamaboko japonês, com uma textura mais mastigável e densa. A massa de peixe é cortada em triângulos ou retângulos e cozinhada numa mistura de molho de soja, xarope de arroz, alho e água. À medida que o líquido reduz para metade ao longo de dez minutos, o molho restante engrossa num glacé pegajoso e doce-salgado que adere a cada pedaço. Adicionar uma pimenta cheongyang fatiada perto do fim introduz um calor subtil que eleva a doçura, de outra forma unidimensional. Este banchan tem sido um elemento fixo nas cantinas escolares coreanas, lancheiras e acompanhamentos de lojas de conveniência há décadas — um acompanhamento versátil que não custa quase nada a preparar.
Byeongeo Jorim (Peixe-manteiga coreano cozido)
O peixe-manteiga com cortes na pele é cozido sobre uma cama de rábano coreano fatiado em um caldo de molho de soja temperado com alho picado, gengibre e gochugaru. O rábano serve a um propósito duplo: evita que o peixe delicado grude no fundo da panela e absorve o líquido do cozimento à medida que cozinha, transformando-se em um acompanhamento por si só, com uma profundidade doce e salgada. A carne do peixe-manteiga é excepcionalmente macia, por isso os filés nunca devem ser virados durante o cozimento; em vez disso, o líquido do cozimento é regado sobre o topo a cada poucos minutos para garantir uma distribuição uniforme do calor. O gengibre atua desde o início do cozimento para neutralizar qualquer odor de peixe, enquanto o gochugaru introduz um calor suave que adiciona complexidade sem mascarar o sabor limpo do peixe. Pedaços de cebolinha adicionados nos dois minutos finais liberam sua fragrância no vapor que sobe da panela, unindo os aromáticos. Com 330 calorias e 31 gramas de proteína, este é um prato principal magro, porém nutritivo, que combina naturalmente com arroz cozido no vapor e um acompanhamento simples de vegetais.