
Soegogi-yangnyeom-gui (Costela bovina marinada grelhada coreana)
Costelas bovinas ou fatias de corte para bulgogi são marinadas por pelo menos uma hora em uma mistura de molho de soja, suco de pera coreana, açúcar, alho picado, óleo de gergelim e pimenta-do-reino. As enzimas naturais da pera amaciam as fibras da carne enquanto a combinação de soja e açúcar penetra profundamente. Em uma grelha em fogo alto, os açúcares da marinada caramelizam rapidamente, formando um glacê brilhante e escuro com marcas de brasa. Pedaços cortados finos cozinham em menos de quatro minutos no total, e a interação da fumaça do carvão com a marinada agridoce define o sabor característico do yangnyeom-gui coreano.
Ajustar Porções
Modo de Preparo
- 1
Misture o molho de soja, suco de pera, açúcar, alho, óleo de gergelim e pimenta para a marinada.
- 2
Marine a carne por pelo menos 1 hora.
- 3
Aqueça a grelha e adicione a carne marinada.
- 4
Grelhe em fogo alto, selando ambos os lados rapidamente.
- 5
Fatie e sirva.
Dicas
Informação Nutricional (por porção)
Mais Receitas

LA-galbi-gui (costela de boi coreana marinada com pera e molho de soja)
LA-galbi-gui é um prato coreano de costela grelhada que usa costelas de boi corte flanken marinadas em uma mistura de suco de pera asiática, molho de soja, açúcar, alho picado, óleo de gergelim, pimenta-do-reino e cebolinha. As enzimas do suco de pera quebram o tecido conjuntivo duro das costelas fatiadas finamente, e a combinação de molho de soja e açúcar carameliza em fogo alto para criar uma crosta escura e brilhante. Como a marinada contém uma quantidade significativa de açúcar, cozinhar em fogo médio e virar frequentemente evita que queime, precisando de apenas três a quatro minutos de cada lado para cozinhar até o osso. Marinar durante a noite na geladeira permite que o tempero penetre totalmente entre os ossos, aprofundando consideravelmente o sabor doce e salgado.

Udae-galbi-gui (costela de vaca coreana grelhada)
A costela de vaca — um corte grosso e gorduroso preso ao osso — oferece um sabor de carne mais intenso do que as costelas curtas padrão quando grelhada. Após mergulhar em água fria para remover o sangue, a carne cortada é marinada por pelo menos trinta minutos em molho de soja, sumo de pera coreana, vinho de cozinha, alho picado, óleo de sésamo, pimenta preta e cebolinho. O marinado infiltra-se nos cortes, temperando a carne até ao interior. Grelhada por quatro a cinco minutos de cada lado em lume médio-alto e pincelada com o resto do marinado, a superfície escurece até obter um acabamento lacado. A carne junto ao osso é mais firme, enquanto as secções com gordura derretem na língua com um umami persistente.

Deungsim-steak-gui (bife de contrafilé ao estilo coreano)
Deungsim steak-gui é um bife de contrafilé ao estilo coreano marinado em molho de soja, óleo de gergelim, açúcar, alho picado e suco de pera coreana, depois selado em uma frigideira quente ou grelha. O suco de pera contém enzimas que amaciam as fibras superficiais da carne, mas marinar além de trinta minutos corre o risco de tornar a textura pastosa, por isso o tempo é fundamental. Ao contrário dos bifes ocidentais que dependem de sal, pimenta e manteiga, esta versão constrói seu sabor em torno do molho de soja e do óleo de gergelim, com o açúcar caramelizando em fogo alto para formar uma crosta doce e salgada na superfície. A pimenta-do-reino moída grosseiramente finaliza o bife, adicionando uma nitidez picante que preenche a lacuna entre o bulgogi coreano e um bife grelhado clássico.

Yangnyeom-so-galbi-gui (Costelas de boi marinadas coreanas)
Um quilograma de costelas de boi é deixado de molho em água fria por trinta minutos, sendo então marinado por pelo menos uma hora em pera coreana ralada, suco de cebola, molho de soja, açúcar, mel, alho picado, óleo de gergelim, vinho de cozinha e pimenta-do-reino. As enzimas da pera e da cebola amaciam a carne, enquanto o molho de soja e o mel caramelizam na grelha formando um glacê escuro e brilhante. As costelas são seladas em uma grelha pré-aquecida e depois cozidas em fogo médio por três a quatro minutos de cada lado, com uma pincelada final de marinada. Este é um prato principal para feriados e jantares coreanos, com porções generosas o suficiente para uma família de quatro pessoas.

Galbitang (Sopa clara de costela de vaca coreana)
Galbitang é uma sopa coreana límpida feita cozinhando costelas de vaca curtas em água com nabo, alho e cebolinha até que o caldo desenvolva uma profundidade profunda e carnuda sem ficar turvo. Ao contrário do seolleongtang, que é branco leitoso, o galbitang mantém o seu caldo relativamente translúcido, deixando a gordura natural das costelas contribuir com uma riqueza subtil em vez de uma opacidade pesada. O nabo cozinha e adoça o líquido, e a carne da costela torna-se tão macia que se solta do osso com uma leve pressão dos pauzinhos. O tempero é tradicionalmente mínimo — sal e pimenta-do-preto à mesa — para que o sabor honesto da carne se destaque. Uma guarnição de tiras de ovo e cebolinha picada adiciona cor e frescura. O Galbitang é um alimento reconfortante para noites frias e um elemento básico em restaurantes coreanos durante todo o ano, servido a ferver com uma tigela de arroz ao lado.

Gangwon-style Ganjang Bulgogi (bulgogi de soja ao estilo de Gangwon)
Este bulgogi de soja ao estilo de Gangwon consiste em carne de vaca fatiada finamente, marinada numa mistura de molho de soja, sumo de pera, açúcar e alho, antes de ser salteada em lume alto. O sumo de pera amacia a carne e confere uma doçura frutada suave que equilibra a base salgada da soja. Cogumelos shiitake e cebola cozinham junto com a carne, absorvendo a marinada e criando camadas de umami. Um toque final de cebolinho fatiado diagonalmente adiciona uma nota fresca e vibrante. Esta versão regional de bulgogi é mais leve e de sabor mais limpo em comparação com muitas outras versões.