
ベーコンエッグトースト(韓国式バター鉄板卵ベーコントースト)
ベーコンエッグトーストは1980〜90年代のソウルの屋台から始まった韓国屋台トースト文化の代表メニューです。食パン2枚にバターを塗り鉄板でこんがり焼くと、バターがキャラメル化してほぼ揚げたようなサクサクの表面ができます。その間に細かく切った野菜を混ぜて薄く焼いた卵、カリカリに焼いたベーコン、ケチャップと砂糖を挟みます。この甘じょっぱい組み合わせが韓国屋台トーストのアイデンティティです。卵は薄く伸ばして折りたたんでパンの間に挟み、ベーコンの燻製香と塩気が甘さを引き締めます。ワックスペーパーに包んで片手で歩きながら食べる朝食兼おやつです。
分量調整
作り方
- 1
フライパンでベーコンをカリカリに焼いて取り出します。
- 2
同じフライパンでバターを溶かし、卵を溶いてスクランブルにします。
- 3
食パンの片面にケチャップを塗り、砂糖を軽く振りかけます。
- 4
スクランブルエッグとベーコンを乗せ、もう1枚のパンで挟んで半分に切れば完成です。
Amazonアソシエイトとして、対象の購入から収入を得る場合があります。
コツ
栄養情報(1人前)
その他のレシピ

エッグマヨトースト(ゆで卵マヨのトースト)
エッグマヨトーストは固ゆで卵3個をフォークで細かく潰し、マヨネーズ、塩、こしょうを混ぜてカリカリに焼いた食パンの上に乗せるシンプルな粉食です。卵を潰す時に粗さを変えると滑らかな部分と粒が残る部分が共存し、食感に変化が生まれます。マヨネーズが卵のパサつきを抑えてクリーミーな食感を作り、焼いた食パンのサクサクの表面に乗せると温かいパンと冷たいエッグマヨの温度のコントラストが感じられます。お好みでマスタードや刻みピクルスを加えると酸味が加わりくどさが減ります。

屋台風ハムエッグトースト(キャベツ入り卵焼きハムサンド)
屋台風ハムエッグトーストは、野菜入り卵焼きとフライパンで焼いたハムをバタートーストに挟んだ韓国屋台トーストの基本型です。キャベツとにんじんを細く千切りにして卵に混ぜた生地を平たく焼き、ハムは両面30秒ずつ焼いて端に軽くキャラメリゼをつけます。ケチャップの上に砂糖を振る方法は屋台トースト特有の甘じょっぱい味の要であり、サクサクのパンと柔らかい卵の層が一口で対照的な食感を生みます。チーズなしで作るため脂っこさが少なくあっさりしています。

屋台風たまごトースト(キャベツ入り卵焼きサンド)
屋台風たまごトーストは、千切りキャベツとにんじんを卵に混ぜてフライパンで四角く焼き、バターで焼いた食パンに挟んで作る韓国式屋台サンドイッチです。ケチャップの上に砂糖を軽く振りかけるのが特徴で、この組み合わせがほんのり甘く、野菜のシャキシャキ食感と調和して独特の味わいを生みます。野菜入り卵を折りたたみながら焼いて層を作るため、一口かじると柔らかい卵の層とサクサクのパンの食感が同時に楽しめます。1990年代から学校前の屋台で売られ、韓国人に親しまれている朝食・軽食メニューです。

キャベツハム屋台トースト(キャベツ卵ハム韓国式鉄板トースト)
キャベツハム屋台トーストは千切りキャベツとにんじんを卵に混ぜて薄いオムレツに焼いた後、トーストした食パンとハムを重ねて作る韓国式屋台おやつです。バターで焼いた食パンは外がサクサクで、キャベツ入り卵オムレツは野菜のシャキシャキ感と卵の柔らかさが共存します。パンの上に直接砂糖を振るのがこのトーストの核心で、ケチャップ、マヨネーズと合わさって甘じょっぱい独特の味わいを生み出します。片手で持って食べられるので朝食やおやつに最適です。

ケランパン(韓国屋台の卵パン)
ケランパンは、薄力粉、ベーキングパウダー、牛乳、溶かしバターで作った甘い生地の上に卵をまるごと一つのせてオーブンで焼く韓国の屋台おやつです。マフィン型に生地を半分だけ入れ、刻んだハムを少量のせてから卵を割り入れて焼くため、ふんわりしたパンの中に黄身が座った独特の断面ができあがります。16分で半熟黄身、18分でしっかり火が通った黄身になるため、好みに合わせて焼き時間を調整します。バニラエッセンスが生地に入ることで卵の生臭さが抑えられ、パセリを振りかけて焼くとハーブの香りがほのかに立ち上ります。

トマトタルギャルポックムバプ(トマト卵チャーハン)
卵を先にスクランブルにして取り出しておき、同じフライパンでトマトを炒めて果汁がはじけたらごはんと一緒に強火で手早く炒めます。トマトの甘酸っぱい水分がごはん粒に染み込み、しっとりしながらも粒がしっかり立ったチャーハンになります。最後にスクランブルエッグを戻し入れて混ぜると、ふわふわの卵の塊があちこちに散りばめられて食感に変化を与えます。中国式の西紅柿炒蛋から出発した調理法で、シンプルな材料だけでも十分に満足できる一食です。