えごま粥（香ばしく挽いたえごまのなめらか粥）
早わかり
えごま粥は、炒ったえごまを水と一緒になめらかにすりつぶし、浸水した米に加えて煮た韓国伝統のお粥です。えごまを事前に炒めるとナッツに似た深い香ばしさが立ち上り、この香りがお粥全体を支配します。米をごま油で炒めた後えごまの液を注いで弱火でゆっくりかき混ぜながら煮ると、えごまの油分と米のでんぷんが出会ってクリームのようにとろりとなめらかな食感が...
この料理の特別なポイント
- 炒ったエゴマを水と一緒に挽いて入れることでクルミに似た深い香ばしさが生まれる
- エゴマの油分と米のでんぷんが合わさりクリームのような濃厚な質感に
- 塩だけで整えても炒りエゴマの風味の深さで別の調味料は不要
主な材料
調理の流れ
- 1 米150gは水がほぼ澄むまで洗い、冷水に30分浸します。ざるに上げて10分ほど置き、余分な水気を切ります。
- 2 えごま50gは炒ったものを使うか、弱火で香りが立つ程度に温めます。水400mlと1分以上かくはんし、こしてなめらかな液にします。
- 3 厚手の鍋にごま油小さじ1を入れ、弱火で温めます。水気を切った米を加え、表面が少し透き通るまで約2分炒めます。
えごま粥は、炒ったえごまを水と一緒になめらかにすりつぶし、浸水した米に加えて煮た韓国伝統のお粥です。えごまを事前に炒めるとナッツに似た深い香ばしさが立ち上り、この香りがお粥全体を支配します。米をごま油で炒めた後えごまの液を注いで弱火でゆっくりかき混ぜながら煮ると、えごまの油分と米のでんぷんが出会ってクリームのようにとろりとなめらかな食感が生まれます。塩だけで味を調えてもえごま自体の風味が十分に深く、別の調味料は不要です。消化がよく胃をやさしく包んでくれるので朝食や回復食に適しており、冬場に体を温める滋養食として長く愛されてきました。
作り方
下準備、加熱、味付け、火加減、仕上げの流れで読むと作りやすくなります。
- 1準備
米150gは水がほぼ澄むまで洗い、冷水に30分浸します。ざるに上げて10分ほど置き、余分な水気を切ります。
- 2火加減
えごま50gは炒ったものを使うか、弱火で香りが立つ程度に温めます。水400mlと1分以上かくはんし、こしてなめらかな液にします。
- 3火加減
厚手の鍋にごま油小さじ1を入れ、弱火で温めます。水気を切った米を加え、表面が少し透き通るまで約2分炒めます。
- 4火加減
残りの水800mlを注ぎ、中火で沸かします。煮立ったら弱火にし、鍋底をこするように混ぜながら約20分煮ます。
- 5火加減
米がやわらかく広がり、粥にとろみが出たらえごま液を注ぎます。弱火のまま2から3分だけ混ぜ、香りを飛ばさないようにします。
- 6仕上げ
塩小さじ0.5で味を調え、火を止めます。スプーンからゆっくり流れる濃度なら器に盛り、なめらかなうちに温かく出します。
手順のあと
次のレシピをここから選べます。
似た料理、合わせる一品、同じカテゴリへ続けて探せます。
コツ
栄養情報（1人前）
このレシピに合うおすすめ
ご飯・お粥をもっと見る →同じ食材と献立の組み合わせ
マナガツオ粥（ピョンオジュク）
マナガツオをぶつ切りにして米と水とともに鍋に入れ、弱火でゆっくり煮込んで作るあっさりとした粥だ。マナガツオは脂肪が少なく身のきめ細かい白身魚で、長く煮ると身が自然にほぐれながら米の粥にほのかな甘みと深い旨味を加える。骨はあらかじめ丁寧に取り除いておかないと、身が粥全体に広がってから取り出しにくくなる。味付けは塩のみで最小限に抑え、仕上げにごま油を一滴垂らす。材料がシンプルな分、マナガツオ自体の鮮度が出来上がりの味を左右する。消化がよく体にやさしい滋養食として長く愛されてきた伝統的な粥で、回復期や胃腸が疲れているときに特によく合う。米が十分にふやけて粥の濃度が程よくなるまで、途中でときどきかき混ぜることが大切だ。
キムチ粥（豚ひき肉と発酵キムチの滋養粥）
よく漬かった白菜キムチを小口切りにし、豚ひき肉と一緒にごま油で先に炒めて風味の土台を作ってから、水に浸した米と水を加えて弱火で30分間ゆっくりとかき混ぜながら煮込んで仕上げる粥です。長く煮込むほどキムチの鋭い辛味は和らぎ、発酵の酸味がスープ全体に深くなじんで落ち着いた味わいになり、豚肉が濃厚な旨味の土台を形成します。薄口醤油で塩味を整え、白ごまを振って香ばしい風味を加えます。酸っぱいキムチを使うほど粥の風味が格段に深まり、色も鮮やかな赤になります。胃の調子が悪い時や食欲がない時、または寒い日に温かく食べるのに適した伝統的な滋養食で、さいの目に切った豆腐を加えると食感のバリエーションが増え、タンパク質も補えます。
ホンハプタン（ムール貝スープ）
ホンハプタン（ムール貝スープ）は、殻付きのムール貝を水に入れて煮込み、貝から染み出るスープそのものを味わう料理です。長ねぎとにんにく、少量のコチュガル（唐辛子粉）だけを加えて煮立てると、ムール貝から塩気のあるほのかに甘い出汁が溶け出し、澄みながらも含みのあるスープが仕上がります。調理時間は15分前後と短く、材料もシンプルながら、スープの味は長時間煮込んだかのように濃厚です。殻が開き始めて身がふっくらと膨らんだタイミングで火を止めるのが重要で、この頃合いを逃すと身が固くなります。お酒のおつまみとして親しまれており、焼酎の合間に一口スープを飲み、取り出したムール貝の身を酢味噌（チョジャン）につけて食べるスタイルが定着しています。冬場のムール貝は身がしっかりと入り、より甘くて濃いスープが楽しめます。
黒ごま粥（香ばしい黒ごまの滋養粥）
黒ごまを水と一緒になめらかにすり潰して作った黒ごまペーストを、水に浸した米と合わせて弱火でじっくりかき混ぜながら煮て仕上げる、色が濃く香りの豊かな粥です。黒ごまをあらかじめフライパンで炒ってから撹拌すると香ばしさが倍増し、口に入れると穀物とナッツが合わさったような複合的な風味が広がります。米が完全にふやけた状態でごまペーストを加えるととろみの調節がしやすく、砂糖を少し加えると香ばしさの上にほのかな甘みの層が生まれます。アントシアニンと不飽和脂肪酸が豊富な黒ごまの特性から、古くから病後の回復食や滋養粥として重宝されてきました。韓国の米粥の中でも色が濃く香りが深いため、個性が際立つ一品です。
食卓に合わせるなら
イカチゲ（コチュジャンの甘辛イカ煮込み）
イカを丸ごと一杯下処理して入れるコチュジャンベースのチゲです。煮干しだしにコチュジャンと唐辛子粉を溶かして甘辛いスープを作り、豆腐とズッキーニを一緒に煮込みます。イカの胴体に斜めに切り込みを入れると調味料が内部まで染み込み、噛むたびにチゲのスープの味が溢れ出ます。コチュジャン特有の甘みがイカのさっぱりとした旨味と自然に調和し、ズッキーニと豆腐が辛いスープを中和しながら柔らかい食感のコントラストを生み出します。イカは煮すぎると固くなるため、最後の5分以内に入れて短時間で火を通すことが大切です。青陽唐辛子を加えると辛みの深みが増し、長ねぎを最後に加えると香り豊かな仕上がりになります。ご飯一杯にスープをたっぷりかけて混ぜて食べても美味しいおかずチゲです。
ヨルムキムチ（若大根葉の夏仕込み発酵キムチ）
若い大根の葉を丸ごとヤンニョムに漬けて発酵させる、夏の代表的なキムチです。ヨルムは茎が細く葉が柔らかいためヤンニョムにすぐ馴染みながらも、シャキシャキ感を長く保ちます。粉唐辛子とカタクチイワシの魚醤がピリ辛でありながら旨味のある味付けの軸を作り、漬けたヨルムから出る水分が自然にさっぱりとしたキムチ汁を形成します。常温で半日ほど置くとピリッとした酸味が立ち上がり、ビビン麺や冷麺にのせると暑さを忘れるほど爽やかな組み合わせになります。
タルレチャンアチ（野生チャイブの醤油漬け）
タルレチャンアチは春の旬のタルレを醤油、酢、砂糖を煮立てた漬け液に漬けて作るチャンアチです。根についた土をきれいに落として5cmの長さに切り、青陽唐辛子と白ごまと一緒に瓶に詰めた後、漬け液は必ず完全に冷ましてから注がなければなりません。熱いまま注ぐとタルレの揮発性の辛み成分がすぐに飛んでしまい、香りが大きく損なわれます。冷蔵庫で1日熟成させれば食べられますが、3日目以降は漬け液が茎の中まで染み込んでより深みのある味になります。焼肉に添えると、タルレのツンとした香りと漬け液のさっぱりした酸味が脂っこさを引き締め、春にしか味わえないおかずとして重宝します。
似たレシピ
ヘンプシードごはん（プチプチ香ばしい栄養たっぷりごはん）
ヘンプシードごはんは、炒ったヘンプシード（麻の実）を米と一緒に炊いた栄養ごはんです。ヘンプシードは香ばしいナッツのような香りと軽くプチプチはじける食感があり、普通の白ごはんに変化をもたらします。植物性たんぱく質が豊富で、オメガ3とオメガ6脂肪酸のバランスが良いことから健康食として注目されています。作り方は普通の炊飯と同じで、ヘンプシードと塩少々を加えるだけで種自体の香ばしさが十分に出ます。フライパンで弱火のまま5分ほど炒ってから米と合わせると、炒っていないものより香りが格段に増します。どんなおかずとも相性がよく、そのままでも淡白な一杯として成立します。
えごまスジェビ（えごま手ちぎり麺スープ）
えごまスジェビは小麦粉の生地を手でちぎって薄い不規則な形に仕上げ、煮干し昆布出汁に入れてえごま粉を溶き込んで作る韓国の麺料理です。生地は30分以上休ませてグルテンを緩めることで手で薄く引き伸ばせるようになり、薄くちぎるほどスープの中で素早く火が通りながらもちもちとした弾力が残ります。じゃがいもは煮崩れながら澱粉がスープに溶け出して自然なとろみを加え、ズッキーニはやわらかく甘い食感で淡白なスープを補います。えごま粉が沸騰したスープに溶けると牛乳のように白く不透明になり、一杯すくうたびに香ばしく重厚な香りが先に鼻に届きます。雨の日や寒い冬に恋しくなる韓国家庭料理の定番で、手間をかけずに満足のいく一椀に仕上がる実用的なレシピです。
えごまじゃがいもチゲ（えごま風味のとろみじゃがいも鍋）
えごま粉をたっぷり加えて香ばしくとろりと煮込んだじゃがいもチゲです。煮干しだしにじゃがいもとエホバクを入れてじっくり煮た後、えごま粉をたっぷりと溶かし入れると、スープが香ばしく濃厚になります。薄口醤油で味を調えると、しょっぱくなく旨味が深く引き出されます。肉なしでも十分な満足感があり、じゃがいもが煮えるにつれて自然にほぐれ、スープに自然なとろみをもたらす素朴で誠実な家庭料理のチゲです。