ナシゴレン(インドネシア風甘口醤油エビ炒飯)

ナシゴレン(インドネシア風甘口醤油エビ炒飯)

早わかり

ナシゴレンはインドネシアの国民的チャーハンです。冷やご飯を強火にかけ、ケチャップマニス(甘い醤油)とシュリンプペーストで炒めると、ご飯粒ひとつひとつに甘く旨味のある褐色のコーティングが施されます。サンバルのピリッとした辛さが甘さとバランスを取り、上にのせた目玉焼きの黄身を崩せばコクのあるソースになります。クルプック(エビせんべい)がパリパ...

この料理の特別なポイント

  • ケチャップマニスが冷やご飯の粒ひとつひとつに甘いキャラメル色コーティングを施す
  • 発酵エビペーストの旨味とサンバルの辛みが甘さとバランスを保つ
  • 目玉焼きの黄身を崩してコクのある即席ソースにする盛り付け方
合計時間
20分
難易度
簡単
分量
2 人前
材料
6
カロリー
430 kcal
たんぱく質
20 g

主な材料

ご飯ケチャップマニスシュリンプペーストエビ

調理の流れ

  1. 1 冷たいご飯2杯は、加熱前に手かしゃもじでほぐします。ケチャップマニス大さじ2もすぐ使えるよう量っておきます。
  2. 2 中華鍋に油大さじ2を入れ、強火でつやが出るまで熱します。エシャロット3個とにんにく2片を入れ、30秒ほど焦がさず炒めます。
  3. 3 シュリンプペースト小さじ1とサンバル大さじ1を入れます。強火で炒め、油が赤く染まり生臭さが弱まるまで香りを出します。

ナシゴレンはインドネシアの国民的チャーハンです。冷やご飯を強火にかけ、ケチャップマニス(甘い醤油)とシュリンプペーストで炒めると、ご飯粒ひとつひとつに甘く旨味のある褐色のコーティングが施されます。サンバルのピリッとした辛さが甘さとバランスを取り、上にのせた目玉焼きの黄身を崩せばコクのあるソースになります。クルプック(エビせんべい)がパリパリとした食感の対比を生み出し、朝から夜食まで時間を問わず楽しめます。 主な材料はご飯、ケチャップマニス、シュリンプペースト、卵です。調味料を入れる順序と火加減を意識して調理すると、ナシゴレン(インドネシア風甘口醤油エビ炒飯)の食感が安定します。 調理中は具材の火の通りとソースの濃度を見ながら進め、具材に火が通ってから最後の味を整えると、塩気や甘みが偏りません。

下準備 10分 調理 10分 2 人前
食材別レシピ → ご飯 エビ

作り方

下準備、加熱、味付け、火加減、仕上げの流れで読むと作りやすくなります。

全6ステップ
  1. 1
    手順

    冷たいご飯2杯は、加熱前に手かしゃもじでほぐします。ケチャップマニス大さじ2もすぐ使えるよう量っておきます。

  2. 2
    火加減

    中華鍋に油大さじ2を入れ、強火でつやが出るまで熱します。エシャロット3個とにんにく2片を入れ、30秒ほど焦がさず炒めます。

  3. 3
    火加減

    シュリンプペースト小さじ1とサンバル大さじ1を入れます。強火で炒め、油が赤く染まり生臭さが弱まるまで香りを出します。

  4. 4
    加熱

    エビ100gを入れ、表面がピンク色になるまで約1分炒めます。火を入れすぎると硬くなるため、すぐご飯を加えます。

  5. 5
    加熱

    ほぐしたご飯2杯とケチャップマニス大さじ2を加えます。へらで切るように2分炒め、粒全体に濃い茶色のつやをまとわせます。

  6. 6
    加熱

    味を見て薄ければ、ケチャップマニスを少量だけ足します。卵2個は別に焼き、縁はカリッと黄身は半熟にしてご飯にのせます。

手順のあと

この料理に合うレシピを選べます。

同じ食材、献立の組み合わせ、似た調理法で続けて探せます。

このレシピに合うおすすめ

アジア料理をもっと見る →

同じ食材と献立の組み合わせ

ビーフンゴレン(インドネシア風甘醤油炒め米麺)
同じ食材: ケチャップマニス アジア料理

ビーフンゴレン(インドネシア風甘醤油炒め米麺)

ビーフンゴレンはインドネシアとマレーシア全域の屋台やワルンで朝から深夜まで販売される焼きビーフンです。水にさっと浸した細い米麺を煙の上がる熱い中華鍋に入れ、にんにく・シャロット・サンバルを加えると鍋に触れた瞬間にジュウジュウと音を立てます。ケチャップマニスはインドネシアのとろりとした甘い醤油で、熱い鍋の表面で素早くキャラメル化しながら麺の1本1本に濃くてべたつくグレーズをまとわせます。これがこの料理の決定的な特徴です。キャベツ・もやし・人参を手早く加えて柔らかい麺とシャキシャキした野菜の食感のコントラストを作り、麺が切れたりダマになったりしないよう絶えず持ち上げて返す技術がポイントです。強火で油がはねて端がレースのように広がった目玉焼きをのせるのが定番の仕上げです。ビーフンゴレンの味はケチャップマニスの甘み、中華鍋の燻香、サンバルの辛さ、ナンプラーの塩味という4つの層が重なって成り立っています。屋台ごとに配合は多少異なりますが、この4つの味の骨格は地域を問わず維持されます。

トマトタルギャルポックムバプ(トマト卵チャーハン)
同じ食材: ご飯 ご飯・お粥

トマトタルギャルポックムバプ(トマト卵チャーハン)

卵を先にスクランブルにして取り出しておき、同じフライパンでトマトを炒めて果汁がはじけたらごはんと一緒に強火で手早く炒めます。トマトの甘酸っぱい水分がごはん粒に染み込み、しっとりしながらも粒がしっかり立ったチャーハンになります。最後にスクランブルエッグを戻し入れて混ぜると、ふわふわの卵の塊があちこちに散りばめられて食感に変化を与えます。中国式の西紅柿炒蛋から出発した調理法で、シンプルな材料だけでも十分に満足できる一食です。 温かいうちに器へ移すと香りが残り、少し置くと味がなじんで食卓に出しやすくなります。 主な材料はごはん、トマト、卵、醤油です。ご飯の水分と具材をのせる順序を意識して調理すると、トマトタルギャルポックムバプ(トマト卵チャーハン)の食感が安定します。

チャドルチョルミョン(牛バラ肉のせもちもちピリ辛麺)
一緒に出す 麺類

チャドルチョルミョン(牛バラ肉のせもちもちピリ辛麺)

チャドルチョルミョンは、焼いた薄切り牛バラ肉をピリ辛コチュジャンだれで和えたチョルミョンの上にのせたビビム麺です。牛バラ肉は熱したフライパンに1枚ずつ広げ、強火で両面を手早く焼きます。長く加熱すると脂が溶け出してパサつくため、短時間で焼き上げるのがポイントです。チョルミョン独特の強い弾力のおかげでだれが麺の表面に残り、最後の一本まで辛甘い味が続きます。きゅうりの千切りと半熟卵が基本の具材で、もやしを加えるとシャキシャキ感が増し、えごまの葉を入れると香りが際立ちます。夏に冷たいまま食べることが多く、夜食としても人気があります。 具材を必要以上に加熱しないことで、本来の歯ざわりが残り、調味料も少しずつ足すと調整しやすくなります。

ナシウドゥック(ジャカルタ風ココナッツレモングラスご飯)
似たレシピ アジア料理

ナシウドゥック(ジャカルタ風ココナッツレモングラスご飯)

ナシウドゥックは、ココナッツミルクにレモングラスとパンダンリーフを加えて炊き上げる、インドネシアのジャカルタ風ココナッツライスです。研いだ米を水につけて吸水させた後、ココナッツミルク、水、塩と一緒に鍋に入れます。叩いて香りを出しやすくしたレモングラスと、結んだパンダンリーフを加えて弱火でじっくりと炊くことで、米粒の一つ一つにまろやかなコクとハーブの爽やかな香りが染み込みます。マレーシアのナシレマに比べてココナッツの風味が控えめなため、様々なおかずと合わせやすい仕上がりになります。炊き上がった後にしっかりと蒸らし、ハーブを取り除いてから、仕上げに香ばしいフライドシャロットを散らします。カリカリとした食感が加わり、テンペの揚げ物や味付けした鶏肉、薄焼き卵などのインドネシア伝統の副菜と一緒によく食べられます。

食卓に合わせるなら

手作りヌルンジ(おこげ)
ご飯・お粥 簡単

手作りヌルンジ(おこげ)

冷やご飯を使って家庭で簡単に作れる、香ばしい手作りのおこげ(ヌルンジ)です。冷たいご飯を使う場合は、電子レンジで温めることでお米の粒が柔らかくなり、薄く広げやすくなります。温めたフライパンにご飯を薄く広げ、大さじ2杯の水を均一に振りかけます。この水が接着剤の役割を果たし、ご飯粒同士がバラバラにならずに密着します。弱火で約10分、動かさずにじっくり焼くことで、端が乾いて底面がきつね色に変わります。ヘラで端を持ち上げて底の焼き加減を確認し、裏返してさらに5分から10分ほど両面をパリッと焼き上げます。全体が香ばしく焼き上がったら冷まし、一口大に割って完成です。手間をかけずにご飯のおいしさを余すことなく楽しめる、韓国の伝統的なおやつです。砂糖をまぶしておやつにしたり、お湯を注いで煮立てて香ばしいスンニュン(おこげ湯)にして食べることもできます。

🔥 人気急上昇 ⚡ 時短
下準備 5分 調理 20分 2 人前
ズッキーニヌードルサラダ(ズッキーニ麺のイタリアンロースタイル)
サラダ 簡単

ズッキーニヌードルサラダ(ズッキーニ麺のイタリアンロースタイル)

ズッキーニヌードルサラダは、ズッキーニをスパイラライザーやピーラーで麺のように長く削り、ミニトマトと刻みにんにくと一緒にレモン汁・オリーブオイルのドレッシングで和え、パルメザンチーズとバジルで仕上げるイタリアンロースタイルサラダです。ズッキーニは水分含有量が高いため事前に和えておくと水が出てドレッシングが薄まるので、必ず食べる直前に混ぜる必要があります。にんにくを細かく刻んでオリーブオイルに混ぜると生にんにくのツンとした香りが油に分散されて一本一本にまんべんなく風味が絡み、レモン汁の酸味がズッキーニの淡白な味に鮮明な方向性を与えます。半分に切ったミニトマトから弾ける果汁がドレッシングの役割を補助し、パルメザンチーズの塩味と旨味がバジルの草の香りと調和して、火を使わずとも深みのある味わいを生み出します。

🥗 ヘルシー ⚡ 時短
下準備 18分 2 人前
アップルサイダービネガーシナモンドリンク
飲み物・おつまみ 簡単

アップルサイダービネガーシナモンドリンク

アップルサイダービネガーシナモンドリンクは、無糖のリンゴジュースと水をベースにして、アップルサイダービネガーとメープルシロップを加えた飲み物です。無糖のリンゴジュースはビネガーと同じ酸味系統のため、ベースの味が非常によくなじむ特徴があります。仕上げのシナモンパウダーはダマになりやすいため、シェーカーを使用してしっかりと全体を均一に混ぜ合わせることが美味しく仕上げるためのポイントです。お好みでクローブを2粒入れ、1分から2分ほど香りを抽出してから取り出すと、すっきりとしたスパイシーな後味が加わります。酸味が強く感じられる場合は、少量の水を加えて調節してください。氷をたっぷり入れて冷たくして飲むほか、沸騰させずに弱火で温めることも可能です。温めるとアップルパイのような温かみのある香りが広がり、季節を問わず様々なシーンで楽しめます。

🔥 人気急上昇 ⚡ 時短
下準備 5分 2 人前

似たレシピ

モヒンガ(ミャンマー風魚だし米麺スープ)
アジア料理 普通

モヒンガ(ミャンマー風魚だし米麺スープ)

モヒンガは、ミャンマーの国民食として親しまれている伝統的な魚だしの米麺スープです。作り方は、まず淡水の白身魚を水で10分ほど茹でてから身をフォークで細かくほぐし、残った魚の茹で汁に大きめに切った玉ねぎやニンニクを加えて煮ることでスープに良い香りを移します。さらにターメリックとフィッシュソースを入れて塩味を調え、スープ全体に美しい薄い黄金色をまとわせます。特徴的なとろみを出すために、水で溶いたひよこ豆粉をスープに少しずつ混ぜながら加えて煮込みます。ほぐした魚の身をスープに戻してさらに煮ることで、魚の旨味を凝縮させた濃厚なスープが完成します。茹でた細い米麺を器に盛り、熱い魚のスープをたっぷりと注ぎます。トッピングとして、カリカリとしたひよこ豆のフライ、ゆで卵、パクチー、ライムなどを添えて、多彩な食感と風味を楽しみます。

🎉 おもてなし 🌙 夜食
下準備 25分 調理 40分 4 人前
アヤムゴレン(インドネシア風スパイス揚げ鶏・衣なし)
アジア料理 普通

アヤムゴレン(インドネシア風スパイス揚げ鶏・衣なし)

アヤムゴレンはインドネシア式フライドチキンですが、西洋式とは異なり小麦粉の衣をつけません。鶏肉をにんにく・生姜・コリアンダー・ターメリック・ココナッツミルクで作ったタレに入れ、汁気がほとんどなくなるまで煮込んで骨の奥までスパイスを染み込ませるのが最初の工程です。その状態で油に入れると、皮に残ったココナッツミルクの成分が薄くでこぼこした金色の皮に変わります。塩味よりもターメリックの土っぽい香りとコリアンダーの柑橘系の香りが際立つアロマティックな味わいが特徴です。ジャカルタやジョグジャカルタの屋台では、サンバル、ララパン(生野菜)、白いご飯と一緒に提供されます。 仕上げ後は主菜や副菜として盛り付けやすく、汁やたれがある場合はご飯にも合わせやすいです。

🎉 おもてなし 🍺 おつまみ
下準備 25分 調理 25分 4 人前
カレーチャーハン(スパイス香る黄金カレー炒めごはん)
ご飯・お粥 簡単

カレーチャーハン(スパイス香る黄金カレー炒めごはん)

カレーチャーハンは、カレー粉の温かみのあるスパイスの香りをごはんに纏わせ、鮮やかな黄金色に炒めたチャーハンです。鶏むね肉・玉ねぎ・にんじん・パプリカをあらかじめ炒めてからごはんを加えるため、一皿にたんぱく質と野菜がまんべんなく行き渡ります。カレーのスパイスの香りは噛むたびにじわじわと広がり、普通のチャーハンより個性があり、カレーライスよりは軽い、ちょうどよい中間の味わいです。パプリカの甘みが黄金色のごはんと色のコントラストを作り、目玉焼きをのせると黄身が崩れてごはんに混ざり、クリーミーなコクが加わって一段と満足感が増します。残りごはんを使いやすく材料も少ないため、平日のひとりごはんに手軽に作れる一品です。

🏠 日常 🍱 お弁当
下準備 10分 調理 10分 2 人前

コツ

ケチャップマニスがなければ、普通の醤油に砂糖を混ぜて代用できます。

栄養情報(1人前)

カロリー
430
kcal
タンパク質
20
g
炭水化物
58
g
脂質
14
g