白菜のテンジャン炒め(韓国風味噌炒め)
早わかり
白菜のテンジャン炒めは、白菜をテンジャンとえごま油で炒める韓国家庭の定番おかずです。まず強火で白菜が少ししんなりするまで炒め、テンジャンを加えて中火に落とし均一に混ぜることで、白菜の茎の隅々に香ばしい味が染み込みます。にんにく(みじん切り)を一緒に炒めると、香りがテンジャンの発酵の風味と合わさって旨味が深まります。白菜の茎部分はシャキシャ...
この料理の特別なポイント
- 軸を先に加え葉を後にする投入順で、シャキシャキとやわらかさを両立
- テンジャンの塩気と白菜本来の甘みが主材料2つでバランスを保つ
- 火を止める直前にエゴマ油を加えて発酵の香りの上に香ばしさを重ねる
主な材料
調理の流れ
- 1 白菜300gは洗って水気をよく切ります。茎と葉を分け、5cmほどに切って炒める順番を整えます。
- 2 にんにく2片は細かく刻みます。テンジャン大さじ1はすぐ使えるように軽くほぐし、炒め中に固まらないようにします。
- 3 フライパンを中火で温め、えごま油大さじ1の大部分を入れます。にんにくを加え、焦がさず30秒ほど香りを出します。
白菜のテンジャン炒めは、白菜をテンジャンとえごま油で炒める韓国家庭の定番おかずです。まず強火で白菜が少ししんなりするまで炒め、テンジャンを加えて中火に落とし均一に混ぜることで、白菜の茎の隅々に香ばしい味が染み込みます。にんにく(みじん切り)を一緒に炒めると、香りがテンジャンの発酵の風味と合わさって旨味が深まります。白菜の茎部分はシャキシャキした食感が残るよう葉より先に入れ、葉は後から加えて柔らかくなりすぎないようにします。火を止める直前にえごま油をもう一度回しかけて香ばしさを引き出し、ごまを振って仕上げます。味付けはシンプルですが、テンジャンの塩気と白菜の自然な甘みが均衡を保ち、ご飯のおかずとして申し分ありません。汁物がなくてもご飯一杯をしっかり満たせる実用的なおかずです。
作り方
下準備、加熱、味付け、火加減、仕上げの流れで読むと作りやすくなります。
- 1加熱
白菜300gは洗って水気をよく切ります。茎と葉を分け、5cmほどに切って炒める順番を整えます。
- 2加熱
にんにく2片は細かく刻みます。テンジャン大さじ1はすぐ使えるように軽くほぐし、炒め中に固まらないようにします。
- 3火加減
フライパンを中火で温め、えごま油大さじ1の大部分を入れます。にんにくを加え、焦がさず30秒ほど香りを出します。
- 4火加減
強火に上げて白菜の茎を先に入れ、1分ほど炒めます。端が少し透き通ったら葉を加えます。
- 5火加減
葉が少ししんなりしたら中火に落とし、テンジャンを加えます。1分ほど返しながら茎の間まで均一になじませます。
- 6仕上げ
白菜がしっとりしつつ歯ざわりを残すところで火を止めます。残したえごま油とごま小さじ1をかけ、すぐ器に盛ります。
手順のあと
この料理に合うレシピを選べます。
同じ食材、献立の組み合わせ、似た調理法で続けて探せます。
このレシピに合うおすすめ
炒め物をもっと見る →同じ食材と献立の組み合わせ
トゥブキムチポックム(豆腐キムチ炒め)
豆腐キムチ炒めは、こんがりと焼いた豆腐とよく熟成した白菜キムチを一緒に炒める韓国の代表的な家庭料理だ。豆腐は先に両面を焼いて薄い焼き色の膜を作ってから炒めに加えることで、崩れずに形を保てる。豚バラ肉を少量先に炒めると脂がキムチの鋭い酸味を包み、全体の味がまろやかになる。豆腐の淡白で香ばしい味わいとキムチの酸っぱ辛い発酵の味が対比をなしながら互いを引き立てるのがこの料理の核心だ。よく熟成した古いキムチほど炒める過程で酸味が飛んで深い旨味が際立つため、より適している。炒め上がったらごま油を回しかけて白ごまをちらし、香ばしい香りで仕上げる。おつまみにもご飯のおかずにも、どんな場面にも合う万能料理として韓国の家庭の食卓に定番として並ぶ。
韓国海苔の炒め物(キムポックム)
韓国海苔の炒め物は、乾燥海苔を手で細かくちぎり、弱火でごま油を引いてゆっくり炒め水分を完全に飛ばす韓国の基本的な常備菜です。水分が抜けることで海苔特有の海藻の香りが香ばしく凝縮され、カリカリの食感が生まれます。醤油と砂糖をごく少量加えて塩味とほのかな甘みのバランスを整え、白ごまで仕上げます。火が強すぎたり油が多すぎると海苔が油を吸ってしんなりしてしまうため、弱火で油を最小限に使うことが肝心です。ご飯の上にのせると一杯があっという間になくなる「ご飯泥棒」おかずで、冷蔵保存で1週間以上持ち、おにぎりやのり巻きの具材としても重宝します。
れんこんの甘酢和え(酢醤油さっぱり甘酸っぱ和え物)
れんこんのシャキシャキとした食感を生かし、酢、醤油、砂糖で甘酸っぱく和えた韓国式おかずです。れんこんを薄くスライスして酢水で茹でると変色せず白い色が保たれ、特有の穴の空いた断面がタレを含むので、一切れごとに均一な味わいが楽しめます。いりごまを振って仕上げると香ばしい風味が加わり、ご飯のおかずだけでなくお弁当に入れても水分が少ないのでしんなりしません。準備から完成まで25分で十分で、冷蔵保存すれば2日ほどシャキシャキ感が保たれます。
チュクミポックム(イイダコの辛味炒め)
チュクミポックムは、下処理したイイダコをコチュジャンのタレで野菜と一緒に強火で手早く炒め上げる海鮮炒め料理です。イイダコは頭の内側の内臓を取り除き、粗塩でしっかり揉み洗いして表面のぬめりをきれいに落とす必要があります。コチュジャン、コチュガル、醤油、砂糖、みじん切りのにんにく、ごま油で作ったタレにイイダコをあらかじめ絡めておくと味が均一に染み込みます。熱した鍋に油を引いて玉ねぎと長ねぎを先に炒めて甘みを引き出してから、タレを絡めたイイダコを加えて強火で2分以内に素早く炒めるとコリコリした食感が生きます。長く火を通すと硬くなるのがイイダコの特性なので、火にかける時間を最小限に抑えることが肝心です。コチュジャンとコチュガルが生み出す強烈で濃厚な辛さがこの料理の核心で、玉ねぎと長ねぎの甘みが辛い刺激を一層包み込みます。春先に卵がぎっしり詰まったイイダコを使うと噛んだ時に弾ける卵の食感が加わり、季節の特別な味として喜ばれます。ご飯に乗せて食べたり、焼酎のおつまみとして楽しんだりと幅広く活用できます。
食卓に合わせるなら
海鮮丼(エビ・イカ・あさりのとろみあんかけ丼)
海鮮丼は、エビ、イカ、アサリなど複数の海鮮をにんにくと一緒に強火で炒め、オイスターソースと醤油で味付けした後に水溶き片栗粉でとろみをつけてご飯の上にのせた丼です。水溶き片栗粉はソースにツヤを加えながら具材の表面にタレが密着するよう支える役割を果たします。ソースがご飯の上にかかると、濃厚なとろみのおかげでゆっくりと下に染み込み、ご飯粒一粒一粒が調味料を吸い込みます。海鮮は最後に加えて短時間で火を通すことで弾力のある食感が活きます。長く加熱するとイカはゴムのように硬くなり、エビは水分が抜けてぱさぱさになります。アサリを一緒に入れると貝特有の塩気と甘みのある出汁が出て、ソースのうま味の土台を支えます。オイスターソースは濃厚でコク深い甘みを加え、醤油は塩気と色を整えます。にんにくを先に炒めて香りを出してから海鮮を加えることで生臭さが減り、香ばしいにんにくの香りがソース全体に広がります。準備から完成まで25分あれば十分で、忙しい平日の夕食にも手軽に作れます。
明太子豆腐チゲ(明太子の旨味が溶け出す豆腐鍋)
明太子豆腐チゲは、スケトウダラの卵である明太子を丸ごと入れて煮込む鍋料理で、煮ている間に明太子がゆっくりとスープに溶け出し、濃厚な旨味とほどよい塩気が自然に染み渡ります。煮干しと昆布でとっただし汁をベースにすることで、明太子特有の海の香りが引き立ちます。絹ごし豆腐ではなく木綿豆腐を1cm厚に切って入れると、スープを吸いながらも形が崩れません。粉唐辛子と刻みにんにく、長ねぎを加えてピリッとした辛さで仕上げます。明太子の粒々が噛むたびに感じられる食感が一般的なチゲとは一線を画すポイントです。沸騰したらすぐに火を弱めることが重要で、長く煮すぎると明太子が完全に溶けてしまい食感が失われます。ご飯の上にスープと明太子を一緒にのせて混ぜながら食べると格別の味わいです。
フユアオイのクク(朝鮮時代から続くテンジャンスープ)
フユアオイのテンジャンスープは、朝鮮時代から家の庭の菜園で育てたフユアオイで煮てきた韓国家庭料理の古いスープです。煮干しと昆布で出汁をとり、テンジャンをザルで漉しながら溶かすとダマなく均一に溶けます。にんにくが発酵したテンジャンの下でほのかな辛みを添えます。手でちぎったフユアオイの葉を入れると1分もたたないうちにしんなりします。他のテンジャンスープと区別されるこのスープの特徴は、葉の天然の粘液質によってスープがわずかにとろみを帯び、滑らかな質感になることで、ほうれん草や大根のテンジャンスープの澄んだスープとは明らかに異なります。韓国の民間では産後の母親が母乳の出をよくするためにこのスープを飲む風習があり、フユアオイが日常生活にいかに深く根づいていたかを示しています。新鮮なフユアオイが最も柔らかい初夏に作ると、格段においしくなります。
似たレシピ
コチュジャンサムギョプポックム(コチュジャン豚バラ炒め)
コチュジャンサムギョプポックムは、サムギョプサルの脂の旨みとコチュジャンの強烈な辛さが出会う一皿です。サムギョプサル自体から十分な脂が出るため、別途サラダ油を入れなくても炒めることができ、その脂がコチュジャンの味付けを包み込みながら重みのある味を生み出します。醤油と砂糖が辛さのバランスを整え、玉ねぎと長ねぎが爽やかな香りと食感を加えます。ごはんのおかずとしても、お酒のおつまみとしても合う魅力的な炒め物です。
カムジャソシジポックム(じゃがいもとソーセージの炒め物)
薄切りにしたじゃがいもと一口大のソーセージをケチャップと醤油で甘辛く炒めたおかずです。ソーセージから出る油がじゃがいもに染み込んで香ばしい風味を加え、ケチャップがほんのりとした甘みを添えます。子供も喜ぶ味付けでお弁当のおかずによく使われ、短時間で完成するので忙しい朝の準備にも無理がありません。
フユアオイのクク(朝鮮時代から続くテンジャンスープ)
フユアオイのテンジャンスープは、朝鮮時代から家の庭の菜園で育てたフユアオイで煮てきた韓国家庭料理の古いスープです。煮干しと昆布で出汁をとり、テンジャンをザルで漉しながら溶かすとダマなく均一に溶けます。にんにくが発酵したテンジャンの下でほのかな辛みを添えます。手でちぎったフユアオイの葉を入れると1分もたたないうちにしんなりします。他のテンジャンスープと区別されるこのスープの特徴は、葉の天然の粘液質によってスープがわずかにとろみを帯び、滑らかな質感になることで、ほうれん草や大根のテンジャンスープの澄んだスープとは明らかに異なります。韓国の民間では産後の母親が母乳の出をよくするためにこのスープを飲む風習があり、フユアオイが日常生活にいかに深く根づいていたかを示しています。新鮮なフユアオイが最も柔らかい初夏に作ると、格段においしくなります。