
カジテジゴギポックム(ナスと豚肉の炒め物)
ナスと薄切りの豚肉をにんにくと唐辛子と一緒に炒める辛いおかずです。ナスが油とタレを吸い込みながら柔らかく火が通り、肉と一体になるように絡み合います。にんにくの濃い香りと唐辛子のすっきりとした辛味が炒め物全体に広がり、刺激的ながらも奥深い味わいです。夏にナスが旬を迎える時期に特に美味しい季節の炒め物です。
分量調整
作り方
- 1
ナスを縦半分に切り1cm厚さにスライスし、塩をひとつまみ振って5分置きます。
- 2
豚肉を薄切りにし、醤油大さじ0.5とにんにくの半量で5分下味をつけます。
- 3
フライパンにサラダ油をひき、豚肉を中強火で3分炒めて表面に火を通します。
- 4
玉ねぎとナスを加えて3分炒めた後、残りのにんにく、醤油、オイスターソース、砂糖を加えます。
- 5
強火でさらに2分炒めてナスが柔らかくなったら赤唐辛子を加えて30秒炒めます。
- 6
火を止めてごま油を回しかけ混ぜたら、すぐに盛り付けます。
Amazonアソシエイトとして、対象の購入から収入を得る場合があります。
コツ
栄養情報(1人前)
その他のレシピ

アスパラガスと豚肉のポックム(韓国風炒め)
豚肩ロースまたは豚バラ肉をアスパラガス、パプリカと一緒に醤油・にんにくソースで手早く炒める平日の夕食向けおかずです。豚肉を薄くスライスして醤油・にんにく(みじん切り)・砂糖に少し漬けると、熱いフライパンでキャラメリゼが起きやすくなります。肉を先に炒めて出た脂が野菜を炒める媒体となり、アスパラガスは1分もかからないうちに入れて出さなければ、生のでんぷん質は消えつつシャキシャキした食感が残ります。パプリカが自然な甘みと彩りのコントラストを添えます。醤油・オイスターソース・ごま油だけの最小限の味付けで、豚肉の旨味と野菜のみずみずしさがぶつかり合う味に集中します。冷たいフライパンから完成まで12分でできる、韓国家庭料理の炒め物の中で最も速いタンパク質+野菜おかずの一つです。

クンデテンジャンテジゴギポックム(豚肉とフダンソウのテンジャン炒め)
テンジャンダレで炒めた豚肉にフダンソウの香ばしい風味が加わる家庭料理の炒め物です。フダンソウの茎と葉を分けて火を通すと、茎はシャキシャキとした食感を、葉は柔らかい口当たりを同時に活かせます。テンジャンが豚肉の臭みを取りながら深い旨味を生み出し、ごま油が全体の風味を香ばしく包みます。唐辛子粉を少量加えるとピリッとした韓国料理特有の味が活き、ごはんにのせて混ぜて食べても美味しいです。

キムチチェユクポックム(キムチ豚肉炒め)
キムチ豚肉炒めは、豚肩ロースをコチュジャン、唐辛子粉(コチュガル)、醤油のタレで和えた後、よく発酵した酸っぱいキムチと一緒に強火で炒め上げる料理です。酸っぱいキムチの深い発酵酸味が豚肉の脂を抑えながら同時にタレの辛さを一段と強化します。肉をまず広げて焼いてキャラメル化を促し、その後キムチと玉ねぎを加えて煮汁がとろりと煮詰まりながらタレが濃縮されます。長ねぎとごま油で仕上げ、レタスに包んで食べると辛さが一層和らぎます。

トマトタルギャルポックム(トマト卵炒め)
トマトタルギャルポックムは、卵を70%ほど火を通して一度取り出し、トマトと再び合わせて炒める方法で作る料理です。トマトはオイスターソース・砂糖と一緒に短時間炒めて果汁を軽く出し、半熟状態の卵を戻し入れてふんわりしっとりとした食感に仕上げます。トマトのさわやかな酸味と卵のコク、オイスターソースの旨味が層をなし、味に奥行きが生まれます。中華料理の西紅柿炒鶏蛋(シーホンシーチャオジーダン)と同じ系統で、韓国の家庭の食卓にもよく合うシンプルな炒め物です。

ナスの炒め物(半月切りナスの醤油にんにく炒め)
ナスの炒め物は高麗時代から栽培されてきたナスを強火で素早く炒めるおかずで、味付けと同じくらいスピードが重要な料理です。半月切りにしたナスを煙が出るほど熱したフライパンに入れなければなりませんが、ためらうと炒めるのではなく蒸してしまい、水っぽく崩れてしまいます。強火で最小限の油を使って素早く炒めると端がほんのり焦げ、中はシルクのように柔らかいカスタード状の食感になります。最後の30秒で醤油・にんにく・ごま油を加えると、熱い表面でジュージューと音を立てながら薄いキャラメルの膜が覆います。煮物より軽くすっきりした旨味があり、まな板から食卓まで10分で完成する平日の夕食おかずとして頻繁に登場します。

ナスと豚肉のチヂミ(なすと豚ひき肉のこってり韓国風パンケーキ)
ナスを厚めにスライスし、豚ひき肉の餡をのせてチヂミ粉の生地をつけ、溶き卵にくぐらせて焼くチヂミです。ナスが油を吸いながらしっとりと柔らかく火が通り、豚肉の肉汁がナスに染み込んで、一口で肉と野菜を一緒に楽しめます。にんにくと玉ねぎが風味を加え、醤油ダレを添えるとより一層おいしくなります。