
トマトタルギャルポックム(トマト卵炒め)
トマトタルギャルポックムは、卵を70%ほど火を通して一度取り出し、トマトと再び合わせて炒める方法で作る料理です。トマトはオイスターソース・砂糖と一緒に短時間炒めて果汁を軽く出し、半熟状態の卵を戻し入れてふんわりしっとりとした食感に仕上げます。トマトのさわやかな酸味と卵のコク、オイスターソースの旨味が層をなし、味に奥行きが生まれます。中華料理の西紅柿炒鶏蛋(シーホンシーチャオジーダン)と同じ系統で、韓国の家庭の食卓にもよく合うシンプルな炒め物です。
分量調整
作り方
- 1
トマトは大きめに切り、卵は塩ひとつまみを加えて溶きほぐします。
- 2
フライパンに油大さじ1をひき、卵を入れて70%ほど火を通してから取り出します。
- 3
同じフライパンに残りの油をひき、長ねぎとにんにくを20秒炒めます。
- 4
トマトを加え、砂糖とオイスターソースを入れて2分間炒め、果汁を軽く出します。
- 5
取り出しておいた卵を戻し入れ、40秒間混ぜながら炒めます。
- 6
味を見て必要であれば塩を加え、すぐにお皿に盛り付けます。
Amazonアソシエイトとして、対象の購入から収入を得る場合があります。
コツ
栄養情報(1人前)
その他のレシピ

ミョンランタルギャルボトポックム(明太子バター卵炒め)
ミョンランタルギャルボトポックムは、バターで玉ねぎを炒めて甘みを引き出した後、明太子とほぐした卵をふんわりと火を通して仕上げる料理です。明太子の皮を割って粒だけをかき出し、フライパンで30秒だけ炒めて生臭さを飛ばしてから、牛乳を混ぜた卵液を注ぎ、底をゆっくりかき混ぜながらふわふわのカードを作ります。バターの香ばしさの中で明太子の粒がプチプチと弾けて塩気のあるうま味を加え、万能ねぎとこしょうが最後にのせられて香りを整えます。強火で長く加熱すると明太子が硬くなるため、中弱火で短時間で調理するのがポイントです。

マヌルッチョンベーコンポックム(にんにくの芽とベーコン炒め)
マヌルッチョンベーコンポックムは、ベーコンを先に炒めて脂をレンダリングし、その脂でにんにくの芽と玉ねぎを炒め、醤油とオリゴ糖で艶やかに仕上げる副菜です。ベーコンの燻製の香りと塩気が、複雑な調味料なしでも深い味わいを生み出し、にんにくの芽のツンとしてシャキシャキした食感がそれに対比されます。オリゴ糖が食材の表面に薄い光沢の膜を作り、塩気と甘みのバランスを整えます。白ごまを振りかけて仕上げ、ベーコンの塩分が強い場合は醤油を減らして調整できます。

クルミナリポックム(牡蠣とセリの炒め物)
牡蠣とセリの炒め物は、ぷっくりとした生牡蠣と香り高いセリを唐辛子粉(コチュガル)と薄口醤油で素早く炒め上げる料理です。牡蠣は強火で短く火を通し、しっとりとした汁を含んだままほんの少し縮む程度に仕上げ、セリはシャキシャキした食感と草の香りを保ちます。海からの牡蠣の塩味のある旨みとセリのさっぱりとした香りが互いにバランスを取り、すっきりとした味わいを生み出します。冬場に牡蠣が身を太らせる時期に作ると特に美味しくなります。

ケンニプカムジャポックム(えごまの葉とじゃがいもの炒め物)
えごまの葉とじゃがいもの炒め物は、0.5cm厚さの千切りにしたじゃがいもをにんにくと玉ねぎと一緒に炒めてから濃口醤油で味を調え、最後に千切りにしたえごまの葉とえごま油を加えて香りを纏わせるおかずです。じゃがいもを冷水に浸けてでんぷんを抜くと、炒める際にフライパンにくっつかず端が透き通るように火が通りながら中心はほんのりシャキッとした食感が残ります。えごま油の香ばしい香りとえごまの葉の青い香りがじゃがいもの淡白な味の上に層をなし、ごまを振りかけて仕上げます。ベジタリアンのおかずとしても十分な味わいです。

キャベツのごま炒め(たっぷりいりごまの香ばし野菜炒め)
キャベツ、玉ねぎ、にんじんを薄口醤油とごま油で炒め、たっぷりのいりごまを振った軽やかな炒め物おかずです。キャベツは強火で短時間炒めると縁だけがキャラメル化して中心のシャキシャキ感は保たれ、加熱につれてキャベツ自体の甘みが引き出されます。薄口醤油で色をきれいに保ちながら旨味を加え、ごま油を最後に回しかけて香ばしさを纏わせます。たっぷりのいりごまを振ると、一口ごとに噛むたびに香ばしさが広がり、淡白な野菜炒めにアクセントを与えます。

エリンギのえごま炒め(えごま粉仕上げの香ばし炒め)
千切りにしたエリンギ250gと玉ねぎをえごま油で強火で素早く炒めて水分が出ないようにし、薄口醤油で味を調えた後えごまの粉大さじ1.5を入れて香ばしいとろみをつける炒め物おかずです。えごま油と食用油を併用してえごま特有の香りを活かしつつ高温で炒められるようにし、にんにくを先に20秒炒めて油に香りを移してから玉ねぎの甘みを引き出します。えごまの粉は最後の1分で入れると焦げずに自然なとろみが生まれ、万能ねぎを最後に入れて彩りとさわやかな香りを加えます。