Receitas com sesame oil
24 receitas

Chamchi Mayo Deopbap (Tigela de arroz com atum e maionese coreana)
Chamchi mayo deopbap é uma tigela de arroz coreana que não requer cozimento, onde o atum em lata escorrido é misturado com maionese e servido sobre arroz quente, finalizado com molho de soja, óleo de gergelim e alga marinha seca triturada. O calor do arroz derrete suavemente a maionese em uma camada cremosa que envolve cada grão, enquanto a alga adiciona uma crocância sutil. Praticamente não há cozimento envolvido - apenas mistura e montagem - o que a torna uma das refeições mais rápidas que você pode preparar, ficando pronta em menos de cinco minutos naqueles dias em que ficar à beira do fogão parece pedir demais. Apesar do esforço mínimo, a combinação de sabores cremosos, salgados e amendoados cria uma refeição surpreendentemente completa e reconfortante.

Muneo Chogochujang Memilmyeon (macarrão de trigo sarraceno com polvo e molho de pimenta agridoce)
Muneo chogochujang memilmyeon é um prato coreano de macarrão frio que apresenta polvo cozido fatiado finamente sobre macarrão de trigo sarraceno gelado, temperado com chogochujang - um molho feito pela combinação de gochujang com vinagre, açúcar, alho e óleo de gergelim. Secar o polvo após o cozimento ajuda o molho a aderir a cada fatia, e cozinhar o macarrão de trigo sarraceno trinta segundos a menos do que o tempo da embalagem evita que ele quebre durante o enxágue com água fria. O toque agridoce do chogochujang complementa o sabor suave e limpo do polvo sem sobrecarregá-lo. Repolho ralado e folhas de perila contribuem com crocância e fragrância herbal, enquanto um toque final de sementes de gergelim adiciona um sabor amendoado que une o macarrão frio e os frutos do mar.

Al-jorim (ovos de codorna coreanos cozidos no molho de soja)
Al-jorim - ovos de codorna cozidos em molho de soja - é um dos banchan mais universais da Coreia, encontrado em refeitórios escolares, lancheiras de escritório e geladeiras domésticas. O prato tem raízes na tradição coreana jorim de cozinhar proteínas lentamente em molho de soja adoçado até que o glacê penetre até o núcleo. Ovos de codorna descascados cozinham em fogo brando em uma mistura de molho de soja, água, açúcar, vinho culinário e alho por dez minutos, rolando ocasionalmente para garantir uma cor uniforme. O molho de soja tinge cada ovo com um marrom castanho brilhante por fora, enquanto a gema por dentro permanece amarela vibrante. Uma pimenta cheongyang fatiada, adicionada perto do fim, traz um calor sutil que evita que o perfil doce-salgado se torne monótono. Este banchan melhora após uma noite na geladeira, conforme o tempero continua a penetrar, e conserva-se bem por quase uma semana.

Gyeran-guk (Sopa de ovo em caldo de anchova)
O Gyeran-guk é uma das sopas mais simples da culinária caseira coreana, mas aparece nas mesas com mais frequência do que quase qualquer outra. Todo o processo leva menos de dez minutos: o caldo é temperado com molho de soja para sopa e alho picado, levado a uma fervura forte, e então um ovo batido é despejado em um fio fino. O ovo imediatamente se firma em fitas delicadas, parecidas com flores, que flutuam pelo líquido claro. Uma finalização de cebolinha fatiada e uma gota de óleo de gergelim adicionam fragrância sem pesar. O resultado é suave e reconfortante, ameno o suficiente para qualquer pessoa que não esteja se sentindo bem, mas satisfatório o bastante para ancorar uma refeição completa de arroz e banchan. Sua economia de ingredientes o torna uma opção confiável e segura para jantares corridos durante a semana.

Danhobak Sogalbi-jjim (costelas de boi ensopadas com abóbora kabocha)
O Danhobak sogalbi-jjim consiste em costelas de boi marinadas em suco de pera coreana e depois ensopadas com abóbora kabocha, rabanete, cenoura e cebola em um molho à base de soja. O suco de pera amacia a carne e confere uma doçura sutil de fruta que se intensifica durante o cozimento. A abóbora kabocha amolece nas bordas enquanto cozinha, liberando sua polpa amilácea no molho e engrossando-o naturalmente. Um fio de óleo de gergelim ao final eleva uma fragrância amendoada da panela. Este é um prato comemorativo na culinária coreana, comumente servido durante feriados e reuniões familiares.

Cheongpo Muk Muchim (Salada de gelatina de feijão-mungo temperada)
Cheongpo muk - gelatina de feijão-mungo - é feita fervendo amido com água até solidificar em um bloco translúcido e trêmulo. Aparece em registros de banquetes palacianos da era Joseon. A gelatina é branqueada brevemente, cortada em tiras finas e misturada com pepino e cenoura em juliana. Um molho de soja e vinagre com açúcar confere um toque limpo e ácido. A gelatina em si quase não tem sabor, servindo como um veículo fresco e escorregadio para o molho. Servida gelada, é um banchan clássico de verão.

Bulgogi Jjolmyeon (macarrão coreano elástico com carne bovina marinada)
O Bulgogi Jjolmyeon combina o macarrão jjolmyeon elástico e mastigável com carne bovina fatiada finamente, marinada em molho de soja, açúcar e óleo de gergelim, e depois refogada rapidamente em fogo alto. A elasticidade intensa do macarrão e o glacê doce e salgado da carne se unem para criar uma tigela que satisfaz tanto na textura quanto no sabor. Um molho picante e ácido de gochujang, molho de soja e vinagre envolve o macarrão, equilibrando a doçura do bulgogi. Repolho e cenoura em tiras adicionam um contraste crocante, enquanto meio ovo cozido ameniza o calor geral. Cozinhar a carne rapidamente em fogo alto minimiza a perda de umidade e evita que as fatias fiquem duras.

Naengi Doenjang Mushroom Salad (Salada de cogumelos com Naengi e Doenjang)
O naengi é branqueado brevemente para suavizar seu amargor terroso enquanto preserva seu aroma de primavera, e os cogumelos shimeji são selados a seco para concentrar sua profundidade de sabor. Um molho de doenjang dissolvido com geleia de yuja e vinagre fornece uma base fermentada rica, realçada pelo brilho cítrico. O mix de folhas jovens e os tomates cereja cortados ao meio suavizam o sabor intenso da pasta com ternura e suculência. O óleo de gergelim e as sementes de gergelim torradas adicionam um toque de nozes, tornando a salada irresistível com o naengi recém-colhido no início da primavera.

Jinmichae-muchim (tiras de lula seca temperadas à coreana)
O Jinmichae-muchim mistura lula seca desfiada em um molho picante-doce sem nenhum cozimento - a abordagem sem calor preserva a textura mastigável e elástica dos fios crus que o refogado amaciaria. O tempero sobrepõe gochujang, gochugaru e xarope de oligossacarídeo com uma colher de sopa de maionese, que é o pequeno detalhe que faz esta versão funcionar: a gordura emulsionada da maionese reveste cada fio, evitando a aspereza seca que a lula temperada pura pode ter no paladar. Após misturar, um descanso de dez minutos permite que a lula absorva o tempero uniformemente. Como praticamente não há líquido no prato final, ele se conserva bem em marmitas sem escorrer para os banchan vizinhos. O nível de picância é ajustável aumentando ou diminuindo o gochugaru, e todo o processo leva cerca de quinze minutos.

Gim-gui (alga marinha temperada e torrada coreana)
Gim-gui é o clássico acompanhamento coreano de alga marinha torrada, feito pincelando folhas de alga desidratada com uma fina camada de óleo de gergelim, polvilhando sal fino e tostando cada lado por apenas dez a quinze segundos em fogo baixo. O calor intensifica o aroma amendoado do óleo de gergelim, enquanto o sabor oceânico da própria alga se concentra em uma folha crocante e fina como papel que se estilhaça a cada mordida. O tempo é a habilidade mais importante aqui - a alga queima em segundos, por isso as folhas devem sair da frigideira no momento em que a sua cor clareia de um verde profundo para um esmeralda translúcido. Torrada em lotes e guardada num recipiente hermético, a gim-gui mantém a sua crocância por dias e funciona igualmente bem como acompanhamento para arroz, item de marmita ou um lanche isolado.

Nakji Bokkeumbap (arroz frito coreano de polvo refogado)
Polvo baby é misturado com arroz em fogo alto em um molho de gochujang e flocos de pimenta vermelha para um arroz frito picante e ousado. O molho cobre cada grão com um brilho vermelho vibrante, e o polvo adiciona uma textura elástica e mastigável. Limpar o polvo com farinha antes de enxaguar remove qualquer viscosidade, e um cozimento rápido em fogo alto evita que os tentáculos fiquem duros. Cebolinha e óleo de gergelim entram no final para um acabamento perfumado.

Dwaeji-moksal-gui (Pescoço de porco grelhado coreano)
O Dwaeji-moksal-gui é o pescoço de porco coreano grelhado com sal, cortado com um centímetro de espessura e temperado apenas com sal grosso e pimenta-preta antes de ser selado numa grelha bem quente. O corte do pescoço é marmorizado com uma fina gordura intramuscular que derrete durante a cozedura, produzindo um efeito de rega automática e um sabor rico a porco que não necessita de marinada - as melhores peças têm uma proporção de gordura para carne magra de cerca de sete para três. Cada lado deve cozinhar por menos de dois minutos em lume máximo para desenvolver uma selagem escura, mantendo o interior suculento; virar com demasiada frequência baixa a temperatura da superfície e produz um resultado cozido a vapor e acinzentado, em vez de marcas de grelha tostadas. A forma padrão do churrasco coreano de o comer é num embrulho de alface com um dente de alho assado e um pouco de ssamjang.

Maneuljong-muchim (Salada de hastes de alho coreana)
Maneuljong-muchim tempera hastes de alho escaldadas em um molho de gochujang e vinagre sem cozimento, contrastando com o maneuljjong-bokkeum refogado à base de soja. Os nomes maneuljong e maneuljjong referem-se à mesma parte da planta de alho - o talo floral - sendo a variação em grande parte dialeto regional (maneuljong em Seul-Gyeonggi, maneuljjong em outros lugares). A escaldagem deve durar menos de trinta segundos para preservar a cor verde vibrante e a firmeza; após um minuto, as hastes ficam murchas. O tempero de gochujang oferece um equilíbrio triplo de doce, azedo e picante, e o componente de vinagre interage com o aroma gramíneo das hastes para produzir um frescor distintamente primaveril. A alta temporada é de abril a maio, quando as plantas de alho soltam seus talos de flores e os vendedores os vendem em feixes nos mercados coreanos. Esta preparação temperada crua tem menos calorias do que a versão refogada, tornando-a popular entre os clientes preocupados com a saúde.

Tuna Mayak Gimbap (mini rolinhos viciantes de alga e arroz com atum e maionese)
O tuna mayak gimbap são rolinhos de tamanho de uma mordida feitos cortando as folhas de alga ao meio, espalhando uma camada fina de arroz temperado com óleo de gergelim e recheando com atum com maionese, nabo em conserva, cenoura refogada e espinafre aferventado. Escorrer bem o atum antes de misturar com a maionese evita que o rolo fique encharcado, mantendo o recheio cremoso. O nabo em conserva proporciona uma crocância marcante que limpa o paladar entre cada pedaço, e a cenoura levemente refogada traz um toque de doçura natural. Seu tamanho miniatura garante que todos os ingredientes se destaquem em uma única mordida, entregando uma explosão compacta de sabor equilibrado.

Buchu Dwaejigogi Jjim (Carne de porco cozida com cebolinho chinês)
A paleta de porco é cozida lentamente com cebolinho chinês num tempero de molho de soja, gochugaru e vinho de cozinha. O corte da paleta permanece suculento e macio após a cozedura a vapor lenta, com o seu teor de gordura moderado a evitar que a carne seque. Uma generosa porção de cebolinho chinês murcha sobre o porco, libertando um aroma doce e alhaceo. Finalizado com óleo de sésamo e pimenta preta, este prato cozido oferece um equilíbrio de profundidade saborosa e um toque picante suave que combina bem com arroz cozido ao vapor.

Kkosiraegi-muchim (salada de algas uvas do mar temperada coreana)
O kkosiraegi-muchim é um banchan picante e de baixa caloria feito de kkosiraegi, uma alga marinha vermelha com fios finos semelhantes a macarrão e uma textura crocante distinta, diferente de qualquer outra alga. O branqueamento não deve exceder vinte segundos - qualquer tempo a mais dissolve a crocância característica - e o choque imediato em água fria é obrigatório para fixar a textura. O tempero combina gochugaru, molho de soja para sopa, vinagre, maesil-cheong (extrato de ameixa verde), alho e óleo de gergelim; o extrato de ameixa adiciona uma acidez frutada que eleva o prato além do simples território azedo-picante. O pepino em tiras finas misturado aos fios proporciona um contraponto fresco de jardim aos sabores do oceano. Com aproximadamente 72 quilocalorias por porção e alto teor de fibras alimentares, este banchan aparece frequentemente em planos de refeições dietéticas coreanas. É melhor servido gelado, tornando-se uma escolha natural para as mesas de verão.

Saeujeot-muchim (Camarão salgado temperado coreano)
O Saeujeot-muchim tempera 70 gramas de camarão salgado com flocos de pimenta, alho picado, cebolinha picada, uma pitada de açúcar e óleo de gergelim para criar um banchan intensamente saboroso ao estilo de condimento. O camarão já é fortemente salgado durante a fermentação, portanto não é necessário sal adicional - o açúcar serve apenas para suavizar a acidez do salgado. Pedaços maiores de camarão são cortados com tesoura para garantir uma textura uniforme em cada colherada. Uma pequena quantidade colocada sobre uma tigela de arroz cozido espalha uma onda profunda de umami pelo paladar, muito além da quantidade utilizada. Também combina bem com tofu cozido no vapor quente, onde a cremosidade suave do tofu absorve e suaviza a salinidade concentrada do camarão.

Beoseot Bokkeum Ganjang (cogumelos refogados com molho de soja coreano)
Cogumelos eryngii e shiitake, desfiados e fatiados para máxima superfície, são refogados intensamente em fogo alto para eliminar a umidade antes da adição do molho de soja. O calor alto cria bordas levemente tostadas nos pedaços de eryngii, conferindo-lhes uma textura firme e quase carnuda. O molho de soja carameliza contra a frigideira quente, deixando um brilho escuro e laqueado. Óleo de gergelim e cebolinha finalizam fora do fogo. Concentrado e rico em umami com uma salinidade limpa da soja.

Ojingeo Ssamjang Bibim Myeon (Macarrão coreano misturado com lula e ssamjang)
O ojingeo ssamjang bibim myeon é um prato coreano de macarrão misturado que combina anéis de lula branqueados com macarrão de trigo médio em um molho à base de ssamjang com flocos de pimenta, vinagre e xarope. A lula é branqueada por apenas quarenta segundos para mantê-la macia em vez de borrachuda, e o macarrão é enxaguado em água fria enquanto é esfregado suavemente para remover o amido superficial. O molho une a profundidade fermentada do ssamjang com o calor do gochugaru e o frescor do vinagre, criando um sabor em camadas que é salgado, picante e ácido ao mesmo tempo. Deixar o molho descansar por cerca de dez minutos antes de misturar suaviza a nota forte do ssamjang. Folhas de perila cortadas em tiras finas por cima adicionam uma fragrância herbal, e as sementes de gergelim finalizam o prato com um toque amendoado. A receita rende quatro porções generosas.

Kkotge Juk (Canja de arroz coreana com caranguejo)
O caranguejo azul é fervido por doze minutos para extrair um caldo rico e naturalmente doce; em seguida, a carne é cuidadosamente retirada da casca e reservada. O arroz demolhado é torrado no óleo de gergelim na mesma panela para uma cobertura amanteigada, então o caldo do caranguejo é adicionado e tudo cozinha em fogo médio-baixo, mexendo com frequência. Quando a canja engrossar, os vegetais picados, o alho e a carne de caranguejo reservada são adicionados para o cozimento final de dez minutos. Adicionar a carne de caranguejo no final preserva sua doçura delicada. Temperado simplesmente com molho de soja para sopa e sal, este juk oferece um sabor oceânico limpo em uma consistência suave e reconfortante.

Ssamjang Hoe Deopbap (Tigela de arroz com sashimi e ssamjang coreano)
Esta variação substitui o habitual cho-gochujang por um molho feito de ssamjang misturado com vinagre e óleo de gergelim, mudando o sabor para uma complexidade mais profunda de grãos fermentados. O componente doenjang no ssamjang produz uma profundidade redonda e terrosa quando combinado com peixe cru, enquanto o vinagre equilibra esse peso com uma acidez limpa. O sashimi de linguado é mantido frio e o arroz é servido à temperatura ambiente para que nenhum domine o outro, e cenoura e folhas de perila cortadas em julienne adicionam uma textura crocante contra o peixe mastigável. Misturar tudo antes de comer preserva a textura distinta de cada elemento.

Ganjang Bulgogi (Carne bovina fatiada finamente marinada em molho de soja e pera)
Ganjang bulgogi é um dos pratos principais caseiros mais queridos da Coreia, apresentando carne bovina fatiada finamente marinada em molho de soja, suco de pera, açúcar, alho e óleo de gergelim. O suco de pera atua como um amaciante natural, ao mesmo tempo que contribui com uma doçura sutil que complementa a profundidade salgada da soja. Cebola, cenoura e cebolinha são refogadas junto com a carne em fogo alto, criando bordas caramelizadas defumadas enquanto mantém o centro suculento. O prato termina com molho suficiente para regar o arroz, tornando cada mordida rica e satisfatória.

Honghap Bap (Arroz de mexilhão coreano em caldo de mexilhão)
O arroz é cozido diretamente no caldo de mexilhão para que o sabor do oceano permeie cada grão, tornando este um prato de arroz de panela de inverno muito apreciado. O rabanete coreano cortado em juliana forra o fundo da panela, evitando que grude enquanto adiciona sua própria doçura suave ao caldo, e a carne de mexilhão é colocada por cima apenas depois que o arroz termina de cozinhar para evitar que endureça. Um molho de mergulho de molho de soja, óleo de gergelim e flocos de pimenta vermelha é misturado em cada porção, sobrepondo um calor salgado sobre o umami dos mariscos. A guarnição de salsa d'água traz um frescor herbal que eleva o aroma marinho pesado.

Anchangsal Maneul-gui (Bife de fraldinha coreano grelhado com alho)
O Anchangsal - bife de fraldinha coreano, especificamente o corte do diafragma interno - é uma das partes bovinas mais valorizadas na cultura do churrasco coreano, conhecida por sua fibra grossa e sabor intenso de carne. Cada boi rende apenas uma pequena quantidade, tornando-o um corte caro que os restaurantes de grelhados coreanos costumam listar como um item premium. A carne é marinada brevemente em molho de soja, óleo de gergelim, alho picado e pimenta-do-reino - marinadas pesadas sobrecarregariam o caráter natural do corte. Em uma grelha de carvão em brasa, as fatias finas cozinham em menos de um minuto por lado, com a gordura derretendo ao longo das fibras musculares grossas e criando bordas tostadas e caramelizadas. Dentes de alho inteiros grelham ao lado, amolecendo e adoçando enquanto assam. A combinação de carne mastigável e profundamente saborosa com alho assado suave envolto em uma folha de alface com ssamjang é uma das mordidas mais satisfatórias do churrasco coreano.