Recetas de Al vapor
151 recetas. Página 5 de 7
Jjim se refiere a los platos coreanos estofados y al vapor, cocinados lentamente con un rico condimento. El galbi-jjim (costillas estofadas), el jjimdak (pollo estofado) y el haemul-jjim (mariscos picantes) son favoritos festivos, pero resultan impresionantes cualquier día de la semana.
La cocción lenta permite que la carne quede tan tierna que se deshace en la boca, mientras la salsa penetra cada capa. Una base de salsa de soja, azúcar, ajo y aceite de sésamo es todo lo que necesitas para lograr el característico glaseado dulce-salado.
Maneuljjong Dwaejigogi-jorim (cerdo braseado con tallos de ajo coreano)
El Maneuljjong dwaejigogi-jorim es un braseado coreano de cerdo y tallos de ajo en un condimento de gochujang, salsa de soja y gochugaru. El cerdo libera sus jugos en la salsa mientras se cocina, creando un líquido de braseado concentrado que los tallos de ajo absorben mientras mantienen su crujido característico. La calidez profunda del gochujang se mezcla con el umami de la salsa de soja en un condimento compuesto, y la suave pungencia de los tallos de ajo corta cualquier pesadez de la grasa del cerdo. Mezclado con arroz, la salsa, la carne y las verduras se unen en una comida saciante y completa.
Maneuljjong-myeolchi-jorim (braseado de tallos de ajo y anchoas coreano)
El Maneuljjong-myeolchi-jorim es un acompañamiento coreano de tallos de ajo y pequeñas anchoas secas glaseadas en salsa de soja, sirope de oligosacáridos y aceite de sésamo. Las anchoas desarrollan una capa dulce y salada sobre su base crujiente, y los tallos de ajo, cortados en trozos del tamaño de un bocado, proporcionan un contraste crujiente con una ligera pungencia. El sirope aporta un dulzor moderado y un brillo visible a cada pieza, mientras que el aceite de sésamo une el plato con su acabado a nuez. Este banchan se conserva durante más de una semana en el refrigerador, lo que lo hace especialmente útil para preparar almuerzos durante la semana.
Mechurial-jangjorim (huevos de codorniz coreanos estofados en salsa de soja)
El Mechurial-jangjorim es un plato coreano de huevos de codorniz estofados en salsa de soja, cocinados a fuego lento con ajo y pimientos shishito. Los huevos adquieren gradualmente un color marrón intenso a medida que el condimento penetra en la clara y la yema, dándoles sabor de manera uniforme. Los pimientos shishito aportan una suave nota verde y variedad de textura, mientras que el ajo enriquece el líquido de cocción con una mayor profundidad sabrosa. Cada huevo es un bocado individual, lo que hace que este banchan sea popular en las fiambreras y como merienda para niños, siendo uno de los acompañamientos coreanos cotidianos más reconocibles.
Panceta de cerdo estofada con hojas de mostaza preservadas
El Meicai kourou es un plato chino hakka de panceta de cerdo escaldada que se sella con salsa de soja para darle color, se alterna en capas con hojas de mostaza preservadas y se cocina al vapor durante más de una hora. La vaporización prolongada vuelve la grasa translúcida y extremadamente tierna, mientras que las verduras fermentadas y saladas impregnan la carne con su sabor concentrado. Al invertirlo sobre un plato, las rodajas prolijamente apiladas brillan bajo la salsa del estofado. Es un plato central para compartir, y la salsa se sirve sobre arroz al vapor para capturar cada capa de riqueza.
Mineo-jjim (corvina coreana al vapor con rábano y soja)
El Mineo-jjim es una corvina coreana al vapor preparada con rábano coreano, cebolleta, jengibre y vino de arroz. La corvina es muy apreciada entre los pescados blancos por su carne de grano fino y aroma suave, y la cocción al vapor preserva su textura delicada y húmeda sin resecarla. El jengibre y el vino de arroz trabajan juntos para eliminar cualquier rastro de olor a pescado, mientras que el rábano libera un suave dulzor en el caldo durante la cocción. Sazonado con solo un toque de salsa de soja al final, este plato permite que el sabor natural del pescado sea el protagonista y es muy adecuado para comidas formales.
Cerdo y huevos tailandeses estofados a las cinco especias
El Moo palo es un plato tailandés de cerdo y huevos estofados a fuego lento en una salsa de soja, azúcar de palma y polvo de cinco especias. El azúcar de palma se carameliza primero antes de sellar la carne en él, cubriéndola con un acabado oscuro y brillante. El polvo de cinco especias entrelaza los aromas de canela, anís estrellado y clavo en todo el caldo. Los huevos cocidos absorben el líquido del estofado durante la cocción prolongada, volviéndose de un marrón intenso y adquiriendo el sabor del condimento en su totalidad. Servido sobre arroz al vapor, este es un plato reconfortante tailandés por excelencia con una suave interacción de dulzor y especias cálidas.
Mejillones al vapor estilo marinera
El Moules mariniere es un plato francés de mejillones al vapor cocinados rápidamente a fuego alto con vino blanco, mantequilla, ajo y chalota. A medida que los mejillones se abren, liberan su jugo salino en la base de vino y mantequilla, creando un caldo profundamente sabroso en menos de cinco minutos. El corto tiempo de cocción mantiene la carne del mejillón tersa y firme en lugar de gomosa. Se esparce perejil fresco por encima justo antes de servir, y el verdadero atractivo es el caldo aromático en el fondo de la olla, que tradicionalmente se absorbe con trozos de baguette crujiente.
Mu-jjim (rábano coreano braseado con soja y ajo)
El Mu-jjim es un plato coreano de rábano braseado donde rodajas gruesas de rábano coreano se cuecen a fuego lento en una olla tapada con salsa de soja, azúcar y ajo. El rábano absorbe el líquido sazonado mientras se cocina, volviéndose translúcido y desarrollando un dulzor profundo que equilibra la base salada de soja. Un chorrito de aceite de sésamo al final añade una fragancia a nuez, y un chile verde en rodajas aporta un toque picante suave al final. A pesar de su sencillez, este es un banchan cotidiano satisfactorio que combina naturalmente con arroz durante todo el año.
Mucheong Sogogi Jjim (ternera coreana al vapor con hojas de rábano)
El Mucheong sogogi jjim es un plato coreano de ternera braseada donde la carne de costilla se marina en zumo de pera coreana y salsa de soja, y luego se cocina a fuego lento con hojas de rábano escaldadas y cebolla. El zumo de pera tierniza la ternera y aporta un sutil dulzor frutal que se intensifica durante el braseado prolongado. Las hojas de rábano se añaden casi al final para preservar su aroma terroso y su ligera textura, aportando un contraste rústico a la carne suave. El zumo de jengibre mantiene el sabor limpio, y el aceite de sésamo une todo con un acabado tostado. La salsa se reduce hasta formar un glaseado concentrado pensado para servirse sobre arroz.
Mukeunji Deunggalbi Jjim (costillas de cerdo coreanas braseadas con kimchi añejo)
El Mukeunji deunggalbi jjim es un braseado coreano de costillas de cerdo con kimchi bien añejado en una salsa de gochugaru, gochujang y salsa de soja. Los huesos sueltan un caldo rico mientras hierven a fuego lento, y la acidez fermentada del kimchi añejo añade una complejidad sobre esa base sabrosa. Reducir el líquido a aproximadamente un tercio de su volumen original concentra los sabores y crea un glaseado espeso que se adhiere a cada costilla. El kimchi se ablanda durante la cocción larga pero mantiene su carácter asertivo y fermentado, y la carne finalmente se desprende limpiamente del hueso. Servido con arroz al vapor, este es un plato principal sustancioso y reconfortante.
Mumallaengi Sogogi Jorim (ternera coreana braseada con rábano seco)
El Mumallaengi sogogi jorim es un acompañamiento coreano braseado en soja compuesto por tiras de rábano seco rehidratadas y carne magra de ternera. El proceso de secado concentra el umami natural del rábano y, una vez remojado y braseado, las tiras se vuelven masticables y profundamente sabrosas. La ternera cortada fina se sazona previamente con vino de cocina para mantener un sabor limpio, mientras que el sirope de oligosacáridos aporta un brillo suave y dulzor a la base de soja. Las semillas de sésamo finalizan el plato con una nota tostada. Este banchan mejora de la noche a la mañana en el frigorífico a medida que el sazón continúa penetrando, lo que lo convierte en una opción práctica para fiambreras y preparación de comidas semanales.
Muneo-jjim (pulpo coreano al vapor)
El Muneo-jjim es un pulpo entero coreano al vapor preparado frotando el pulpo con sal gruesa y luego cocinándolo en agua aromatizada con rábano y cebolleta. Sumergir el extremo de la cabeza en el agua hirviendo dos o tres veces riza los tentáculos en una forma atractiva antes de la cocción completa. Cocinar a fuego lento durante unos quince minutos seguido de un breve reposo fuera del fuego produce una textura elástica y firme sin ser dura. Cortado y servido con una sencilla salsa de aceite de sésamo y sal, el plato resalta el sabor limpio a mar del pulpo y funciona bien tanto como banchan como acompañamiento para bebidas.
Myeolchi Kkwari Jorim (anchoas y pimientos shishito braseados al estilo coreano)
Myeolchi kkwari jorim es un acompañamiento coreano de pequeñas anchoas deshidratadas y tostadas con pimientos shishito, glaseados en una salsa de soja dulce con jarabe de maíz y vino de cocina. Tostar las anchoas primero elimina cualquier olor a pescado y realza su sabor a nuez, mientras que los pimientos se saltean en aceite para liberar un picor suave y persistente. El glaseado cubre todo con un acabado brillante, dulce y salado, y el aceite de sésamo con las semillas de sésamo añaden un aroma tostado final. Este banchan sabe aún mejor al día siguiente, una vez que la salsa se ha asentado por completo, lo que lo convierte en uno de los platos básicos más confiables para el almuerzo en la cocina casera coreana.
Myeongran Dubu Jjim (tofu al vapor con huevas de abadejo al estilo coreano)
Myeongran dubu jjim es un plato coreano de tofu al vapor cubierto con una salsa de huevas de abadejo mezcladas con huevo y ajo. A medida que las huevas se calientan, sus pequeños gránulos estallan con un sabor salino y sabroso contra el tofu sedoso que hay debajo. El huevo une la salsa en una consistencia suave que se funde con el tofu caliente, y un ligero condimento de salsa de soja para sopa mantiene la salinidad bajo control, dada la propia salinidad de las huevas. El chile rojo y la cebolleta añaden color y un toque de frescura. Cocinado sin aceite en unos diez minutos, este es un banchan limpio y rico en proteínas que se prepara con el mínimo esfuerzo.
Oiseon (pepino relleno al vapor al estilo coreano)
Oiseon es un plato tradicional de la corte coreana donde secciones de pepino se vacían y se rellenan con una mezcla de pollo picado, tofu desmenuzado y zanahoria, para luego ser cocinados al vapor. La cáscara crujiente del pepino contrasta con el relleno suave y húmedo del interior, creando dos texturas distintas en cada bocado. El relleno se sazona de forma sencilla con salsa de soja, ajo y aceite de sésamo, manteniéndolo sabroso sin ser pesado. La cocción al vapor preserva el aroma fresco del pepino mientras cocina suavemente el relleno. Este plato se puede servir caliente o frío, y su refinada presentación lo hace apropiado para mesas formales coreanas y para agasajar invitados.
Ojingeo Jjim (calamar picante al vapor al estilo coreano)
Ojingeo-jjim es un plato coreano de calamar picante al vapor cocinado con cebolla y cebolleta en una salsa de gochugaru, gochujang y salsa de soja. La clave es mantener el tiempo total de cocción alrededor de diez minutos, comenzando a fuego alto y terminando a fuego medio, para que el calamar se mantenga tierno y no gomoso. El gochujang proporciona un picor espeso, mientras que el gochugaru añade un toque picante más intenso por encima. Un último revuelto al final asegura que cada pieza quede uniformemente glaseada. Este plato de cocción rápida funciona igual de bien como banchan junto al arroz o como acompañamiento para bebidas.
Ojingeo Mu Jorim (calamar y nabo braseados al estilo coreano)
Ojingeo mu jorim es un plato coreano de calamar y nabo braseados donde el nabo se cocina a fuego lento primero en un caldo de soja para ablandarlo y liberar su dulzura natural, luego se añade el calamar con una salsa picante de gochugaru, gochujang y ajo. Cocinar el nabo con antelación permite que absorba el líquido sazonado, y el calamar se añade solo en los últimos cinco minutos para mantener su bocado firme. La cebolleta añadida al final realza el aroma. La salsa se reduce hasta formar un fondo concentrado ideal para mezclarse con arroz al vapor, uniendo el sabor del mar con la dulzura del nabo.
Ojingeo Sundae Jjim (calamar relleno al vapor coreano)
El Ojingeo sundae jjim es un plato coreano de calamar relleno originario de la región de Gangwon-do, donde los cuerpos enteros de calamar se rellenan con una mezcla de fideos de cristal, cerdo molido, cebolla, zanahoria y cebollino coreano, para luego cocinarse al vapor. El exterior elástico del calamar envuelve un relleno jugoso y sabroso que se fusiona durante la cocción. La salsa de soja y el aceite de sésamo del relleno lo sazonan desde el interior, y la propia humedad del calamar evita que todo se seque. Al cortar el calamar tras un breve reposo, se revelan secciones transversales limpias y atractivas con los fideos y las verduras visibles en su interior. Este plato es una elección común para reuniones en casa donde se busca una pieza central visualmente impactante.
Sundae de calamar braseado en salsa picante
Sundae de calamar relleno braseado en una salsa dulce y picante para mayor profundidad de sabor.
Ori-buchu-jjim (pato al vapor con cebollino coreano)
El Ori-buchu-jjim es un plato de pato al vapor coreano donde la carne de pato se marina en salsa de soja, vino para cocinar, ajo y pimienta negra, y luego se brasea sobre una cama de cebolla con la tapa puesta. Durante los treinta minutos de cocción, se retira la grasa de pato derretida para aligerar el plato, y el cebollino coreano fresco se añade solo al final para que se ablande lo suficiente como para liberar su fragancia intensa y herbácea. El aroma del cebollino equilibra la riqueza del pato. La salsa a base de soja se reduce a un glaseado fino a medida que el líquido se evapora, cubriendo cada trozo de carne. Es un plato principal que ofrece las cualidades nutritivas asociadas con el pato manteniendo el contenido de grasa bajo control.
Pla Neung Manao (pescado al vapor con lima tailandés)
El Pla neung manao es un plato tailandés de pescado al vapor donde un pescado blanco entero se cocina hasta el punto justo y luego se baña en una salsa cruda de zumo de lima fresco, salsa de pescado, ajo machacado y chile tailandés picado. La intensa acidez de la lima se encuentra con la profundidad salada de la salsa de pescado, creando un aderezo que es simultáneamente colorfule y sabroso. El chile picado aporta un calor directo y punzante que atraviesa la suave carne del pescado. Cocinar el pescado al vapor durante un par de minutos después de verter la salsa permite que los sabores penetren en la piel marcada. Un generoso puñado de cilantro por encima añade la capa aromática final que define este plato.
Pork Kimchi Jjim (cerdo braseado con kimchi coreano)
El Pork kimchi jjim es un braseado casero coreano fundamental donde la paleta de cerdo y el kimchi bien fermentado se colocan en una olla con gochugaru, salsa de soja y ajo, para luego cocinarse a fuego lento durante más de cincuenta minutos. La intensa acidez fermentada del kimchi se suaviza durante la larga cocción, infundiendo a la carne su profundidad compleja y característica. La grasa derretida de la paleta de cerdo enriquece el líquido de cocción, mientras que la cebolla y la cebolleta aportan un dulzor natural que redondea los sabores intensos. Cuando el cerdo está lo suficientemente suave como para deshacerse con palillos, el plato está listo para servirse sobre arroz con el resto de la salsa por encima.
Pyeonyuk (lonchas de cerdo hervidas y prensadas coreanas)
El Pyeonyuk es un plato coreano de cerdo frío que se elabora hirviendo el codillo de cerdo con ajo, jengibre, cebolleta, granos de pimienta entera y sal durante casi una hora, para luego envolver la carne firmemente y refrigerarla hasta que esté firme. Los elementos aromáticos en el agua de cocción neutralizan cualquier sabor fuerte del cerdo, y la sal sazona la carne de manera uniforme durante el largo hervor. Al cortar la carne tras un enfriamiento completo se obtienen piezas finas y uniformes, y la temperatura fría realza el sabor limpio y magro de la carne. Tradicionalmente se sirve con gambas saladas o pasta de anchoas para mojar, siendo el pyeonyuk un elemento esencial en las mesas festivas coreanas y un aperitivo común al recibir invitados.
Lubina al vapor al estilo cantonés
La lubina Qingzheng es un plato de pescado al vapor de la cocina cantonesa donde una lubina con cortes transversales se frota con jengibre en juliana y vino de arroz, para luego cocerse al vapor a fuego alto durante diez a doce minutos. Se vierte una salsa ligera de soja y azúcar sobre el pescado cocido, se colocan cebolletas picadas encima y se rocía aceite caliente chisporroteante sobre todo para liberar un intenso aroma a aliáceas. La carne del pescado se mantiene jugosa con su textura escamosa intacta, y el aderezo de soja es deliberadamente sutil para que el sabor limpio y suave de la lubina sea el protagonista. La sencillez de la preparación y el dramático acabado del aceite caliente sobre las cebolletas representan la filosofía cantonesa de dejar que los ingredientes de calidad hablen por sí mismos.