チョンガッキムチ(小大根のキムチ)

チョンガッキムチ(小大根のキムチ)

早わかり

作業時間
60分
待ち時間
手順を確認
難易度
普通
分量
4 人前
材料
7

料理について

チョンガク大根を葉ごと丸のまま漬け、常温で一日置くと、かじったときにぴりっとした発泡感が出てきます。

説明をもっと見る

葉が長いと硬くなるので短く切りそろえてから漬けます。

材料

人前

作り方

全6ステップ
  1. 1

    アルタリ大根1500gは土を洗い落とし、葉を短く整えます。粗塩90gを根と葉の間にも振り、2時間漬けて途中で一度上下を返します。

  2. 2

    大根がしなやかに曲がり表面が少し透き通ったら、冷水で3回洗います。ざるで30分水気を切り、後で薬味が薄まらないようにします。

  3. 3

    唐辛子粉大さじ5にカタクチイワシの魚醤大さじ4を混ぜ、10分置きます。粒がしっとりし、赤色が濃くなり、薬味に重みが出るまで待ちます。

  4. 4

    ふやかした薬味に刻みにんにく大さじ2と刻み生姜小さじ1を加え、均一に混ぜます。底まで混ぜ、塊を残さないようにして味の偏りを防ぎます。

  5. 5

    わけぎ80gは4cmに切り、先に薬味と和えます。水気を切った大根を加え、根と葉に色が回るよう、葉をつぶさずやさしく混ぜます。

  6. 6

    キムチを容器に隙間なく押して詰め、表面を平らにします。常温で1日置き、小さな気泡とさっぱりした酸味の香りが出たら冷蔵保存します。

食材使い切りプラン

この食材でもう2品作る

基本調味料を除いて、実際に共通する食材を計算しました。次のレシピを開いても選んだメニューは残ります。

コツ

大根の葉が長すぎると硬くなるので短く整えてください。
初回の常温熟成で心地よい炭酸感が生まれます。
編集 チャリムチーム