食堂風カクテキ(角切り大根の発酵キムチ)

食堂風カクテキ(角切り大根の発酵キムチ)

早わかり

作業時間
30分
待ち時間
手順を確認
難易度
普通
分量
4 人前
材料
8

料理について

2cm角の大きめの大根は、塩漬けと発酵を経ても芯までシャキシャキしています。

説明をもっと見る

カタクチイワシの魚醤は熟成とともにうま味の土台になり、生姜が大根特有のにおいを抑えて後味を軽くします。 冬の大根は甘みが強く、砂糖を控えめにしても十分です。 常温で1日置くとピリッとした酸味が出はじめ、その後は冷蔵庫でゆっくり熟成させます。 夏は常温に置く時間を半日に縮めてから冷蔵すると、酸っぱくなりすぎません。 韓国の食堂ではサムギョプサルやクッパの横に置かれ、脂っこい料理の合間に口の中をさっぱりさせます。

材料

人前

作り方

全6ステップ
  1. 1

    大根900gは皮のかたい部分を整え、2cm角に切ります。大きさをそろえると塩が均一に入り、仕上がりの歯ざわりも安定します。

  2. 2

    大根に粗塩大さじ2を全体にまぶし、20分置きます。途中で一度上下を返し、出た水分はすべて捨てて味がぼやけないようにします。

  3. 3

    塩漬けした大根はざるに上げ、5分ほど水気を切ります。長く洗わず、表面に少し湿り気が残る程度にすると薬味がよくからみます。

  4. 4

    ボウルに粉唐辛子大さじ3、魚醤大さじ2、にんにく、生姜、砂糖を入れて混ぜます。砂糖の粒が見えず、つやのある赤いペーストになるまで練ります。

  5. 5

    大根に薬味を加え、手で軽く押すように和えます。切り口が均一に赤く染まったら、わけぎ50gを加えてつぶさないように軽く混ぜます。

  6. 6

    密閉容器に詰め、空気を抜くように押して表面を平らにします。常温で24時間置き、酸味の香りが出たら冷蔵庫に移して味をなじませます。

食材使い切りプラン

この食材でもう2品作る

基本調味料を除いて、実際に共通する食材を計算しました。次のレシピを開いても選んだメニューは残ります。

コツ

大根から出た水は捨ててから和えると味がすっきりします。
硬く重みのある大根を選び、均一に切ると塩漬けと発酵がそろって進みます。
編集 チャリムチーム